Traducción de "Durante la ejecución" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muestra mensajes útiles durante la ejecución | Print helpful runtime messages |
| Detener la ejecución del guión durante los segundos especificados. | Pause script execution for specified number of seconds. |
| No puede iniciar una transacción durante la ejecución de otra | A transaction can not be started during execution of an other one |
| Inspector Permite ver información sobre las variables y funciones durante la ejecución del programa | Inspector See information about variables and functions when the program runs |
| B. Efectos del plan maestro de mejoras de infraestructura (estrategia IV, ejecución por etapas) en las reuniones celebradas en la Sede durante su ejecución | B. Impact of the capital master plan (strategy IV (phased approach)) on meetings held at Headquarters during its implementation |
| B. Efectos del plan maestro de mejoras de infraestructura (estrategia IV, ejecución por etapas) en las reuniones celebradas en la Sede durante su ejecución | B. Impact of the capital master plan, strategy IV (phased approach), on meetings held at Headquarters during its implementation |
| Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones. | It is a dialogue box for managing diagnostic messages at runtime. |
| Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones. | It is a dialog box for managing diagnostic messages at runtime. |
| El intérprete de Python capturó un error durante la ejecución de su script. Corrija el script. | The Python interpreter caught an error during the execution of your script. Please fix the script. |
| Durante la primera ejecución de kmouth aparecerá un asistente en la pantalla. En éste es posible introducir una configuración básica. | During the first start of kmouth , a wizard is displayed into which you can enter some basic configuration. |
| La primera ejecución | The first start |
| Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución. | Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions. |
| Medidas de la ejecución | Performance measures |
| Medidas de la ejecución | Performance measures |
| Detener Detiene la ejecución | Pause Pause execution |
| Ejecución de la tarea | Task Execution |
| Evaluación Evaluación ex ante La propuesta para la ampliación de Pericles se basa en la evaluación del programa durante los primeros años de su ejecución . | Evaluation Ex ante evaluation The proposal for the extension of Pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation . |
| Cambia dinámicamente el tiempo de espera predeterminado al número de segundos especificados durante el guión. Puede cambiar el tiempo de espera varias veces durante la ejecución del guión si así fuese necesario. | Change the default timeout to the specified number of seconds dynamically during the script. You can change the timeout several times during script execution if necessary. |
| La ejecución ha fallado, diagnósticos | Launching failed, diagnostics |
| La aplicación está en ejecución | Application is running |
| Detiene la ejecución del programa | Stop executing program |
| Permite la ejecución de scriptsGenericName | Allow execution of scripts |
| Permitir la ejecución de guionesName | Allow execution of scripts |
| Permite la ejecución de scripts | Allows running of scripts |
| Falló la ejecución de la consulta. | Executing query failed. |
| Continúa la ejecución de la aplicación | Continues the application execution |
| Ejecución | Exec |
| Ejecución | Execution |
| Ejecución | Execution |
| Artículo 67 No ejecución o ejecución defectuosa 1 . | Article 67 Non execution or defective execution 1 . |
| Lo que falta es la ejecución. | What is missing is implementation. |
| Fase de planificación de la ejecución | Execution planning phase |
| Fase de planificación de la ejecución | Execution planning |
| Fase de planificación de la ejecución | Execution planning phase |
| Detiene la ejecución de un guión | Pauses a running script |
| Orden de la ejecución de preprocesado | Order Of Preprocessor Execution |
| La ejecución de órdenes Alt F2. | The Alt F2 run command |
| Implementación de la ejecución de programasComment | Program Execution Support |
| Abandonar Detiene la ejecución del programa | Abort Stop executing program |
| Dar un paso en la ejecución... | Step execution... |
| Detener la ejecución del script seleccionado. | Stop execution of the selected script. |
| La ejecución del servidor MySQL falló. | Executing the MySQL server failed. |
| Implementación de la ejecución de navegadorComment | Browser Execution Support |
| Implementación de la ejecución de scriptsComment | Script Execution Support |
| Implementación de la ejecución del navegador | Execute browser support |
Búsquedas relacionadas : Durante La Ejecución - Durante La Ejecución - Durante La Ejecución - Durante Toda La Ejecución - Durante La Ejecución Del Proyecto - Durante La Ejecución Del Programa - Durante El Tiempo De Ejecución - Ejecución - Ejecución - Mediante La Ejecución - Durante La Construcción - Durante La Instalación
