Traducción de "Debemos tener" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debemos tener mucho cuidado. | We have to be very careful. |
| Así, pues, debemos tener cuidado. | So we must be careful. |
| Debemos tener una charla, Tom. | We need to have a talk, Tom. |
| Debemos tener fe en el presidente. | We must have faith in the president. |
| Debemos tener una charla en privado. | We need to have a chat in private. |
| Y creo que debemos tener fe. | And I believe that we must have faith. |
| Entonces debemos tener un orden público . | So we must have a public order . |
| Se nos dice qué figura debemos tener. | We're told what shape we're supposed to be in. |
| Antes que nada, debemos tener capital para comenzarlo. | In the first place, we must have capital to begin it with. |
| Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección. | We must hold a meeting of the council of directors. |
| Y aún así debemos tener ese sentido compartido. | And yet, we need to have that shared sense. |
| Debemos rechazarlas para que la gente pueda tener trabajo. | We should reject it so that people can have a job. |
| Así que Por qué debemos tener una buena teoría cerebral? | So why should we have a good brain theory? |
| Debemos tener en cuenta lo que ocurre en este continente. | We must pay attention to what is going on in that continent. |
| Debemos tener en cuenta el hecho de que ella es mayor. | We must take into account the fact that she is old. |
| En primer lugar debemos tener cuidado con lo que comemos y bebemos. | In the first place, we must be careful about what we eat and drink. |
| DELORS ámbitos, debemos, no dudamos en decirlo, tener un principio de Gobierno mundial. | LE PEN of the same type as those we are debating today! |
| En mi opinión, debemos tener el valor de imponernos restricciones a nosotros mismos. | The Commission's original proposals, which provided for a 30 reduction in agricultural subsidies, have proved unacceptable. |
| Debemos tener en cuenta a nuestra mascota a la hora de hacer un viaje. | We must take our pet into account when we make a trip. |
| Si pensamos en el futuro que describo, claro, debemos tener un poco de miedo. | When we think about the future I paint, of course we should feel a bit of fear. |
| Eso es algo que debemos tener en mente. No podemos tratar con situaciones así. | That is something to keep in mind. We can't deal with it with situations like this. |
| Entonces debemos tener mucho cuidado cuando estamos cerca de él. No dejes que te atrape. | So we'll need to be very careful around him. Don't let him get you. |
| Debemos tener presente que nada volverá a ser como antes de la crisis del Golfo. | The Gulf crisis reminds us of the need to give the South higher priority in Community affaires. |
| Debemos tener el coraje de admitirlo para comenzar a cambiar la forma en que la enfrentamos. | We have to have the courage to admit that to start changing how we deal with it. |
| Debemos hacer otra cosa si queremos la verdadera construcción política europea, si queremos tener una defensa común, si queremos tener una seguridad común, si queremos tener una política exterior común. | The European Union cannot take the form of an entity that builds up the pyramid of power whilst withdrawing it from its peoples it must be a modern democracy that is implemented through its peoples. |
| Por eso tenemos que tener esa perspectiva de largo plazo pero debemos medir el impacto cada 10 años. | That's why we must have that long term perspective, but we must measure the impact over 10 year periods. |
| Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro. | This change, this change. To see change that we must have if we care about the future. |
| Pero también es cierto que debemos combatir las enfermedades con los datos que tenemos, no con los que quisiéramos tener. | But we must fight illness with the data we have, not the data we wish we had. |
| La forma del escote, muy importante para realzar la silueta, es una de las variables que debemos tener en cuenta. | The neckline, very important for enhancing the silhoutte, is one of the facts we should take into account. |
| Debemos tener un desorden de personalidad para contar los niños tan meticulosamente a pesar de la alta tasa de mortalidad. | What a strange personality disorder we must have, counting the children so meticulously in spite of a high child death rate. |
| Sin embargo, yo creo en Jesucristo y la Biblia nos dice que debemos actuar de manera justa y tener misericordia. | However, I believe in Jesus and the Bible tells us that we must act justly and love mercy. |
| Debemos tener en cuenta que esta propuesta represen ta el primer paso de la Comunidad en un sector de gran importancia. | We must bear in mind that this proposal represents the Community's first step in an important field. |
| Debemos sentarnos. | We must sit down. |
| Debemos recomenzar. | We must make a new start. |
| Debemos irnos. | We must go. |
| Debemos continuar. | We must continue. |
| Debemos evacuar. | We must evacuate. |
| Debemos retirarnos. | We must withdraw. |
| Debemos escondernos! | We must hide! |
| Debemos brindar. | We must toast. |
| Debemos seguirlos. | We must follow them. |
| Debemos seguirlas. | We must follow them. |
| Debemos entenderlo. | We must understand it. |
| Debemos ayudarlos. | We must help them. |
| DEBEMOS cambiarlo! | We MUST change that ! Chitrangda Singh ( IChitrangda) March 8, 2015 |
Búsquedas relacionadas : Debemos Tener - Debemos Tener - Debemos Tener En Cuenta - Debemos Tener En Cuenta - Debemos - Debemos Asumir - Debemos Eliminar - Debemos Recibir - Debemos Comprobar - Debemos Reunirnos - Que Debemos - Debemos Enviar