Traducción de "De formato corto de vídeo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Formato de vídeo | Video format |
| Formato de fecha corto | Short date format |
| Formato de fecha corto decorado | Fancy short date format |
| Formato corto de la fecha | Short date format |
| Formato corto de texto de konsolekalendar | konsolekalendar Short Text Format |
| El formato corto predeterminado de hora | The default short time format |
| Fecha en formato corto | Date in Short Format |
| El formato corto de fecha y hora | The default short date and time format |
| El formato corto por defecto de fecha | The default short date format |
| El formato corto de texto de konsolekalendar es | The konsolekalendar Short Text Format is |
| Hora actual en su formato corto. | Expands to the current date in short format. |
| El formato corto de texto proporciona una versión más compacta y menos informativa del formato nativo de konsolekalendar . | Short Text Format provides a more compact, less verbose version of konsolekalendar 's native format. |
| Para generar código portable y redistribuíble, asegúrate de no usar el formato corto de etiquetas. | For portable, redistributable code, be sure not to use short tags. |
| El formato del vídeo. Puede ser mp1, mp2, mp4, mjpeg o wmv. | The format of the video. Can be mp1, mp2, mp4, mjpeg, or wmv. |
| Esta propiedad le permite elegir el formato de vídeo que se usará cuando se reproduzca desde un dispositivo PVR o TV. La opción auto le indica a mplayer que elija un formato de salida de vídeo automáticamente. Las demás opciones le permiten especificar un formato de vídeo particular. Para los demás elementos esta propiedad no es aplicable y no se muestra. | This property lets you choose the video format to use when playing from the PVR or TV device. The auto option tells mplayer to choose a video output format automatically. The other options let you specify a particular video format. For other items this property is not applicable and not shown. |
| La opción auto le indica a mplayer que elija automáticamente un formato de salida de vídeo para la TV. Las demás opciones le permiten especificar el formato de vídeo explícitamente. Solo se aplica a los dispositivos de TV y PVR. | The auto option tells mplayer to choose a TV video output format automatically. The other options let you specify the video format explicitly. Only applicable to TV and PVR devices. |
| Aunque esté activa por defecto en php.ini dist, se desaconseja el uso del formato de etiquetas corto. | Even if it is enabled by default in php.ini dist, use of short tags are discouraged. |
| Artículo selecciona el formato de artículo, para un documento suficientemente corto como para no estar dividido en capítulos. | Article sets the article format, for a document short enough not to be broken down to chapters. |
| No se debe usar el formato corto de etiquetas cuando se desarrollen aplicaciones o librerías con intención de redistribuirlas, o cuando se desarrolle para servidores que no están bajo nuestro control, porque puede ser que el formato corto de etiquetas no esté soportado en el servidor. | Using short tags should be avoided when developing applications or libraries that are meant for redistribution, or deployment on PHP servers which are not under your control, because short tags may not be supported on the target server. |
| Les mostraré un clip de vídeo muy corto, es un video de cinco segundos de un paciente que recibió uno de los órganos fabricados. | I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs. |
| Proyecto de CD de vídeo y extracción de CD de vídeo | Video CD Project and Video CD ripping |
| Alt Ctrl F Formato Formato de celda... | Alt Ctrl F Format... |
| Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo | Video output to use for playing video |
| En la barra de menú, seleccione Formato Formato de celda.... | In the menubar, select Format Cell Format.... |
| Más información sobre el formato de importación, formato de exportación | More information on import format, export format |
| Activa la generación de vídeo directa para la salida de vídeo | Enable direct rendering for video output |
| Configuración de vídeo | Video setup |
| Propiedades de Vídeo | Video properties |
| Soporte de vídeo | Video support |
| DVD de vídeo | Video DVD |
| Calidad de vídeo | Video Quality |
| Codec de vídeo | Video Codec |
| PID de vídeo | Video PID |
| Códec de vídeo | Video codec |
| Códec de vídeo | Video codec |
| Tamaño de vídeo | Video size |
| Propiedades de vídeo | Video Properties |
| Opciones de vídeo | Video Settings |
| Puerto de vídeo | Video port |
| Transmisión de vídeo | Video Stream |
| CD de vídeo | Video CD |
| Ajustes de vídeo | Video Settings |
| Códec de vídeo | Video Codec |
| Dispositivo de vídeo | Video Device |
| Sistema de vídeo | Video system |
Búsquedas relacionadas : Vídeo De Gran Formato - Formato De Archivo De Vídeo - Formato De Compresión De Vídeo - Corto De - Formato De Salida - Formato De Retrato - Formato De Cuadrícula - Conversión De Formato - Formato De Tabla - Problemas De Formato - Formato De Hoja
