Traducción de "Cualquier persona interesada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta persona estaba interesada en la historia de la frustración. | This person was interested in the history of frustration. |
| e) De ser posible, la identidad, ubicación y nacionalidad de toda persona interesada y | (e) Where possible, the identity, location and nationality of any person concerned and |
| Como cualquier otra persona. | Just like everyone else. |
| y que para avisar a cualquier persona interesada , sin demora y gratuitamente , sobre cualquier nueva revelación o de cualquier cambio de la información regulada ya publicada , dicha comunicación debe efectuarse por medios electrónicos o , si así se solicita , en papel . | and to alert any interested person , without delay and free of charge , to any new disclosure or any change to regulated information which has already been published , such communication to be effected by electronic means or , upon request , on paper . |
| Eres la única persona que conozco además de mí que está realmente interesada en este tipo de cosas. | You're the only person I know besides me who is actually interested in this kind of thing. |
| Estoy interesada. | I'm interested. |
| Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre. | Anyone can suggest changing a name. |
| Eso complica la salud de cualquier persona , agregó. | That would complicate the health of any person he added. |
| No parecía interesada. | She didn't seem interested. |
| Todavía está interesada? | Is she still interested? |
| iv) cualquier otra persona que goce de inmunidad diplomática | (iv) any other person enjoying diplomatic immunity |
| Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto. | We must select a suitable person for any post. |
| Tom no es más sospechoso que cualquier otra persona. | Tom is no more suspicious than anybody else. |
| Ella parecía no interesada. | She seemed uninterested. |
| Recibiremos a cualquier persona que quiera venir a la fiesta. | We will welcome whoever wants to come to the party. |
| Puedes darle ese boleto a cualquier persona que te guste. | You may give the ticket to whomever you like. |
| Tom lee más libros que cualquier otra persona que conozco. | Tom reads more books than anyone else I know. |
| Cualquier persona que coma sangre será excluida de su pueblo.' | Whoever it is who eats any blood, that soul shall be cut off from his people.' |
| Cualquier persona que coma sangre será excluida de su pueblo.' | Whatsoever soul it be that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people. |
| Está interesada en la música. | She is interested in music. |
| Por ley cualquier persona tiene el derecho de libertad de expresión. | Lawfully, every person has the freedom of speech as a matter of right. |
| Cualquier persona u organización puede convertirse en miembro de RIPE NCC. | Any individual or organisation can become a member of the RIPE NCC. |
| Ella está interesada en el jazz. | She is interested in jazz. |
| Mucha gente está interesada en acampar. | A lot of people are interested in camping. |
| Mira, de verdad no estoy interesada. | Look, I'm really not interested. |
| Sé que tengo una opinión interesada. | I know I have a biased opinion. |
| 'Asimismo, el hombre que hiera de muerte a cualquier persona morirá irremisiblemente | 'He who strikes any man mortally shall surely be put to death. |
| 'Asimismo, el hombre que hiera de muerte a cualquier persona morirá irremisiblemente | And he that killeth any man shall surely be put to death. |
| en un aeropuerto coordinado, la independencia de facto del coordinador se garantice además separando institucional y financieramente al coordinador de cualquier parte interesada concreta. | at a coordinated airport the de facto independence of the coordinator shall be ensured additionally by separating the coordinator institutionally and financially from any single interested party. |
| No estoy interesada en una relación seria. | I'm not interested in a serious relationship. |
| Tom podía ver que Mary estaba interesada. | Tom could tell Mary was interested. |
| Cualquier persona en el mundo puede copiar ideas musicales, usarlas de formas innovadoras. | Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways. |
| El que toque el cadáver de cualquier persona quedará impuro durante siete días | He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days |
| El que toque el cadáver de cualquier persona quedará impuro durante siete días | He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days. |
| 2. La información confidencial recogida por el mecanismo nacional de prevención tendrá carácter reservado. No podrán publicarse datos personales sin el consentimiento expreso de la persona interesada. | 2. Confidential information collected by the national preventive mechanism shall be privileged. No personal data shall be published without the express consent of the person concerned. |
| Para gente interesada en escribir documentación para KDE. | For people interested in writing documentation for KDE. |
| No estoy interesada en ninguna de tus teorías. | I'm not interested in any of your theories. |
| Una está interesada en barrer con las generalizaciones. | One is interested in sweeping generalizations. |
| Para gente interesada en escribir documentación para kde . | For people interested in writing documentation for kde . |
| Cualquier persona visitante en los Estados Unidos puede notar lo extendido que está el problema. | Any visitor to the US can readily see the pervasiveness of the problem. |
| Cualquier persona puede acabar con mi vida. O con la tuya, o con la tuya. | Anyone can kill me, or you, or you. |
| Sabe más de energía solar que otra persona de cualquier lugar del mundo, lo garantizo. | He knows more about solar than anyone I know anywhere in the world guaranteed. |
| Si eres lo suficientemente creativo, lúdico, gracioso, puedes llegarle a cualquier persona?, si o no? | If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no? |
| Y sucederá que cualquier persona que no escuche a aquel profeta será desarraigada del pueblo | It will be, that every soul that will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.' |
| Y sucederá que cualquier persona que no escuche a aquel profeta será desarraigada del pueblo | And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people. |
Búsquedas relacionadas : Persona Interesada - Persona Interesada - Cualquier Parte Interesada - Cualquier Persona - Cualquier Persona Autorizada - Para Cualquier Persona - Contra Cualquier Persona - No Cualquier Persona - Cualquier Otra Persona - De Cualquier Persona - Cualquier Persona Para - Por Cualquier Persona - Cualquier Persona Que - De Cualquier Persona
