Traducción de "Cualitativamente diferente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cualitativamente diferente - traducción : Diferente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es cualitativamente diferente. | It's qualitatively different. |
| Las comunicaciones de WikiLeaks no nos enseñaron nada cualitativamente nuevo sobre las políticas estadounidenses. | The WikiLeaks cables did not teach us anything qualitatively new about America s policies. |
| Como padre primerizo, tengo un sentimiento cualitativamente diferente que va más allá de qué dulces son los bebés, de cuáles son nuestras obligaciones para con ellos, y de cuánto amor podemos sentir hacia un niño. | As a new father, I have a qualitatively different sense of just how delicate babies are, what our obligations are towards them and how much love we can feel towards a child. |
| Cualitativamente y cuantitativamente, eligieron exactamente de la misma manera que la gente, al ser testeados. | Qualitatively and quantitatively, they choose exactly the same way as people, when tested in the same thing. |
| Sólo de este modo habremos dado el salto que todos anhelamos hacia una Comunidad cualitativamente distinta. tinta. | For years we have been calling for the Treaties to be altered and we welcome the European Council's decision to take this path. |
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Radicalmente diferente. | Wildly different. |
| Diferente fondo | Differing background |
| diferente de | different to |
| diferente de | different from |
| KDE es diferente. | KDE is different. |
| Luzco muy diferente. | I look very different. |
| Hoy pareces diferente. | You look different today. |
| Tom es diferente. | Tom is different. |
| Este es diferente. | This one's different. |
| Te ves diferente. | You look different. |
| Intentemos algo diferente. | Let's try something different. |
| Ciertamente es diferente. | It's definitely different. |
| Diferente modelo, cierto? | Different model, right? |
| Ahora algo diferente. | Now something else. |
| Cargar foto diferente | Load different photo |
| Diferente primer plano | Differing foreground |
| Es completamente diferente. | Our various financial systems are to be dismantled, but how is that to be done ? |
| Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución, | So, we need something different, we need a different kind of solution. |
| Mi mitad inferior está en una conferencia diferente en un país diferente. | My lower half is appearing at a different conference in a different country. |
| Elijan a alguien de una cultura diferente, de un país diferente, de un grupo étnico diferente, con alguna diferencia, y conversen escúchenlos. | Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. |
| El surfing es diferente. | Surfing is different. |
| Esta recuperación es diferente | This Recovery is Different |
| Tengo una opinión diferente. | I think otherwise. |
| Tom quiere algo diferente. | Tom wants something different. |
| Es diferente para todos. | It's different for everyone. |
| Es diferente para todas. | It's different for everyone. |
| Me enseñaron algo diferente. | I was taught something different. |
| Misma mierda, diferente día. | Same shit, different day. |
| Dame un ejemplo diferente. | Give me a different example. |
| Él quiere ser diferente. | He wants to be different. |
| Ella quiere ser diferente. | She wants to be different. |
| Solo quiero ser diferente. | I just want to be different. |
| No quiero ser diferente. | I don't want to be different. |
| Siempre quise ser diferente. | I always wanted to be different. |
| Tengo una idea diferente. | I have a different idea. |
| Esto es completamente diferente. | This is altogether different. |
| Cada persona es diferente. | Every person is different. |
| Ella siempre fue diferente. | She was always different. |
| Siempre he sido diferente. | I was always different. |
Búsquedas relacionadas : Cualitativamente - Cualitativamente Mejor - Buena Cualitativamente - Alta Cualitativamente - Cualitativamente Equivalente - Cualitativamente Iguales - Cualitativamente Similares - Evaluar Cualitativamente - Dramáticamente Diferente - Cuestión Diferente - Más Diferente - Diferente Vista - Bastante Diferente
