Traducción de "Corte del rey" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1518 se unió a la corte del rey Manuel I de Portugal. | Around 1518 Góis joined the court of King Manuel I of Portugal. |
| Zainab se encuentra actualmente en prisión por romper una fotografía del rey en la corte. | Zainab is currently in prison for tearing up the King's photograph in court. |
| Diana también disfrutó mucho respeto en la corte del rey Enrique IV de Francia y supervisó la educación de su hijo Luis XIII, rey de Francia. | Diane also enjoyed much respect at the court of Henry IV, King of France and superintended the education of his son Louis XIII, King of France. |
| Daniel solicitó del rey, y él designó a Sadrac, a Mesac y a Abed nego sobre la administración de la provincia de Babilonia. Y Daniel permaneció en la corte del rey | Daniel requested of the king, and he appointed Shadrach, Meshach, and Abednego, over the affairs of the province of Babylon but Daniel was in the gate of the king. |
| Daniel solicitó del rey, y él designó a Sadrac, a Mesac y a Abed nego sobre la administración de la provincia de Babilonia. Y Daniel permaneció en la corte del rey | Then Daniel requested of the king, and he set Shadrach, Meshach, and Abed nego, over the affairs of the province of Babylon but Daniel sat in the gate of the king. |
| Corte la cabeza del invasor. | Corte la cabeza del invasor. |
| El emperador Federico, como rey de Sicilia , tenía su corte en Palermo , mientras que su hijo Enrique, ahora el rey alemán, estaba siendo educado en Alemania, en el palacio del arzobispo Engelberto de Colonia. | Emperor Frederick, as King of Sicily, had his court in Palermo, while his son Henry, now the German king, was being brought up in Germany at the palace of Archbishop Engelbert in Cologne. |
| Mattachino era una especie de bufón de la corte que decía las verdades al rey cuando nadie más se atrevía. | Mattaccino was a kind of court jester, who would speak the truth to the king when nobody else would. |
| corte | cutoff |
| La reina María, viuda de rey Luís II y hermana de Fernando, lo designó juez real de la corte de Győr. | Queen Mary, widow of King Louis II and sister of Ferdinand, appointed him royal court judge of Győr. |
| La Suprema Corte está emplazada cerca del Palacio Imperial. | The Supreme Court is located near the Imperial Palace. |
| En 1512 1513 fue invitado a la corte del rey Enrique VIII de Inglaterra, donde probablemente escuchó hablar de las ideas reformistas de John Wycliffe y de los Lolardos. | In 1512 13 he was a guest in the court of King Henry VIII of England, and may have been exposed to the reformist ideas of John Wycliffe and the Lollards. |
| Ajitofel era consejero del rey. Husai el arquita era amigo del rey | Ahithophel was the king's counselor and Hushai the Archite was the king's friend |
| Ajitofel era consejero del rey. Husai el arquita era amigo del rey | And Ahithophel was the king's counseller and Hushai the Archite was the king's companion |
| Corte el césped. | Mow the lawn. |
| En resonante acadio fue escrito en acadio dice Soy Ciro, rey del Universo, el gran rey, el rey poderoso, el rey de Babilonia, rey de los cuatro cuartos del mundo . | In ringing Babylonian it was written in Babylonian he says, I am Cyrus, king of all the universe, the great king, the powerful king, king of Babylon, king of the four quarters of the world. |
| Billboard le ha llamado el Rey del Pop Latino y Rey del Dance . | Billboard has named him the King of Latin Pop and King of Dance . |
| Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado. | She stood in the court before judge and jury. |
| el retorno del rey | the return of the king |
| El Retorno del Rey | The Return of the King |
| retorno del rey, el | return of the king, the |
| Retorno del Rey, El | Return of the King, The |
| Corte Internacional de Justicia | International Court of Justice |
| siga adelante y corte. | Now go ahead and cut. |
| Opciones básicas de corte | Basic slicing options |
| Opciones avanzadas de corte | Advanced slicing options |
| Autoseleccionar hoja de corte | Cut Sheet Autoselect |
| La corte se retira . | Court dismissed. |
| Además, el rey Hróðmarr aún tenía las riquezas del rey Sváfnir. | Moreover, king Hróðmarr still had king Svafnir's riches in his possession. |
| Y qué hará el gran rey, el rey poderoso, el rey de los cuatro cuartos del mundo? | And what is the great king, the powerful king, the king of the four quarters of the world going to do? |
| 61 37. Conmemoración del sexagésimo aniversario de la Corte Internacional de Justicia | 61 37. Commemoration of the sixtieth anniversary of the International Court of Justice |
| Allí ven el corte del punto azul. Y ese tejido se desprende. | You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off. |
| Hablando del rey de Roma. | Speak of the devil. |
| Hablando del rey de Roma... | Speak of the devil. |
| Soy el rey del mundo! | I'm the king of the world! |
| El rey resolvió ir a lo del rey Sváfnir junto con Atli. | The king resolved to go to king Sváfnir himself together with Atli. |
| el rey de Quedes, uno el rey de Jocneam del Carmelo, uno | the king of Kedesh, one the king of Jokneam in Carmel, one |
| Ebedmelec salió de la casa del rey y habló al rey diciendo | Ebedmelech went forth out of the king's house, and spoke to the king, saying, |
| el rey de Quedes, uno el rey de Jocneam del Carmelo, uno | The king of Kedesh, one the king of Jokneam of Carmel, one |
| Ebedmelec salió de la casa del rey y habló al rey diciendo | Ebed melech went forth out of the king's house, and spake to the king, saying, |
| Actualmente, la Corte Superior de California corte está situado en la 351 Avenida Norte Arrowhead. | Currently, the Superior Court of California county courthouse is located at 351 North Arrowhead Avenue. |
| 58 79. Corte Penal Internacional | 58 79. International Criminal Court |
| 59 43. Corte Penal Internacional | 59 43. International Criminal Court |
| Necesitas un corte de pelo. | You need a haircut. |
| Haz el corte más profundo. | Make the cut deeper. |
Búsquedas relacionadas : Rey - Inglés Del Rey - Camino Del Rey - Rey Del Partido - Rey Del Mar - Caballerizo Del Rey - Rey Del Pop - Comida Del Rey - El Rey Del Swing - El Consejo Del Rey - La Lanza Del Rey - Carga Del Perno Rey - Puesto Rey - Nombrado Rey
