Traducción de "Convenio de Bruselas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como sucesor del Convenio de Bruselas, el Reglamento sigue la perspectiva del demandado en los procedimientos judiciales.
As the successor of the Brussels Convention, the Regulation takes the perspective of the defendant in court proceedings.
Bruselas
Brussels
Bruselas , 13.7.2005 .
Brussels , 13.7.2005 .
Hecho en Bruselas ,
Done at Brussels ,
Hecho en Bruselas , ...
Done at Brussels , ...
Hecho en Bruselas , ...
Done at Brussels ,
Hecho en Bruselas ,
Done at Brussels , ...
6 de noviembre de 2008 ( Bruselas )
6 November 2008 ( Brussels )
Bruselas es la capital de Bélgica.
Brussels is the capital of Belgium.
Hecho en Bruselas , el ...
Done at Brussels ,
Hecho en Bruselas , el ...
Done at Brussels , ...
Hecho en Bruselas , el
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . Done at Brussels ,
Oficinas Bruselas ( sede principal )
Locations Brussels ( head office )
Hecho en Bruselas , el
EN Done at Brussels ,
Bachiller , Lycée Français , Bruselas
Baccalauréat , Lycée Français de Bruxelles
Hecho en Bruselas , el
Done at Brussels ,
Hamid Babaei en el aeropuerto de Bruselas.
Hamid Babaei at the Brussels airport.
Hecho en Bruselas , 16 de febrero de 2010 .
Done at Brussels , 16 February 2010 .
Hecho en Bruselas , el 2 .
2 . EN
Bruselas En los pasados dos siglos, Bruselas ha pasado de ser una ciudad exclusivamente flamencoparlante a una ciudad bilingüe de mayoría francófona.
Belgium In the last two centuries, Brussels transformed from an exclusively Dutch speaking city to a bilingual city with French as the majority language and lingua franca.
Hecho en Bruselas , el 15 de julio de 2003 .
Done at Brussels , 15 July 2003 .
BRUSELAS Es hora de consolidación fiscal o de estímulo?
BRUSSELS Is it time for fiscal consolidation or stimulus?
Hecho en Bruselas , el 8 de marzo de 2005 .
Done at Brussels , 8 March 2005 .
Hecho en Bruselas , el 30 de marzo de 2004 .
Done at Brussels , 30 March 2004 .
Hecho en Bruselas , el 14 de febrero de 2006 .
Done at Brussels , 14 February 2006 .
Hecho en Bruselas , el 3 de mayo de 1998 .
Done at Brussels , 3 May 1998 .
Efectos de un convenio arbitral
Effect of an arbitration agreement
Bruselas , 15.12.2003 COM ( 2003 ) 783 final
Brussels , 15.12.2003 COM ( 2003 ) 783 final
Teatro royal du Parc, Bruselas (1783).
Théâtre Royal du Parc, Brussels (1783).
en la sede del Comité, Bruselas
at 2, rue Ravenstein, Brussels
Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas.
honorary member of the Academy of Medical Sciences in Brussels.
Está participando en un Consejo de Ecofin en Bruselas.
So we can also accept this amendment.
BRUSELAS Es un antiguo e interminable combate.
BRUSSELS It is an old and never ending contest.
El Consejo tendrá su sede en Bruselas .
( b ) The Council shall have its seat in Brussels .
La Comisión tendrá su sede en Bruselas .
( c ) The Commission shall have its seat in Brussels .
El Consejo tendrá su sede en Bruselas.
The Council shall have its seat in Brussels.
La Comisión tendrá su sede en Bruselas.
The Commission shall have its seat in Brussels.
Ya estemos hablando de coles de bruselas o de foie gras.
Whether we're talking about Brussels sprouts or foie gras.
El Comité de las Regiones tendrá su sede en Bruselas .
( g ) The Committee of the Regions shall have its seat in Brussels .
BRUSELAS Muchos políticos europeos elogian a la red de Internet.
BRUSSELS Many European politicians praise the Internet.
BRUSELAS Otro proyecto europeo de importancia clave está en peligro.
BRUSSELS Another key European project is under threat.
Convenio monetario con Mónaco
Monetary Agreement Monaco
BRUSELAS En la actualidad el mantra en Bruselas, y a lo largo de Europa, señala que la inversión es la clave para la recuperación económica.
BRUSSELS The mantra in Brussels and throughout Europe nowadays is that investment holds the key to economic recovery.
Asunto Convenio sobre el derecho de asilo
I regret this on behalf of all of us in Parliament.
Hecho en Bruselas , Por el Consejo El Presidente
Done at Brussels , For the Council The President

 

Búsquedas relacionadas : Galletas Bruselas - En Bruselas - Reglamento Bruselas - Col De Bruselas - Griffon De Bruselas - Alfombra De Bruselas - Encaje De Bruselas - Oficina De Bruselas - Tribunales De Bruselas - Rama De Bruselas - Hora De Bruselas - Coles De Bruselas - Coles De Bruselas