Traducción de "Comité central" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Miembro del Comité Ejecutivo , Banco Central Europeo | Member of the Executive Board , European Central Bank |
| EL COMITÉ EJECUTIVO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO , | THE EXECUTIVE BOARD OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK , |
| Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo | Member of the ECB 's Executive Board |
| Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo | Member of the Executive Board of the European Central Bank |
| Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo | Member of the ECB 's Executive Board |
| BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ DE LUCHA CONTRA EL FRAUDE | EUROPEAN CENTRAL BANK ANTI FRAUD COMMITTEE |
| Miembro del Comité de suplentes del Comité de Gobernadores del Banco Central Europeo ( 1985 1993 | Member of the Committee of Alternates of the Committee of the EC Central Bank Governors ( 1985 1993 |
| Es miembro del Comité Central del Partido Comunista de China. | Yang is a member of the 18th Central Committee of the Communist Party of China. |
| El Banco Central Europeo está presente como observador en dicho Comité . | The European Central Bank is an observer in this Committee . |
| Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo T. PADOA SCHIOPPA | Member of the Executive Board of the ECB T. PADOA SCHIOPPA |
| Se pronunciará previa consulta al Banco Central Europeo y a este Comité. | It shall act after consulting the European Central Bank and the Committee. |
| Fue miembro del comité central realista que debía sustituir a la Convención. | He was a member of the central royalist committee entrusted with replacing the Convention. |
| 3 Observaciones del Comité de Lucha contra el Fraude del Banco Central Europeo ..... | 3 Observations of the Anti Fraud Committee of the European Central Bank ..... |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Órganos rectores gt Comité Ejecutivo gt Miembros del Comité Ejecutivo | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt Executive Board gt Executive Board members |
| Según declaró Xi, el Ejército debe ajustarse resueltamente a las órdenes del Comité Central del Partido y la Comisión Militar Central . | The army must, Xi declared, resolutely conform to orders from the party Central Committee and the Central Military Commission. |
| Procede , por consiguiente , nombrar a un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo . | A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed , |
| El Comité Ejecutivo será responsable de la gestión ordinaria del Banco Central Europeo.7. | The Executive Board shall be responsible for the current business of the European Central Bank.7. |
| El Banco Central Europeo podrá asistir a las reuniones del Comité en calidad de observador . | The European Central Bank may attend the meetings of the Committee as an observer . |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo | Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the European Central Bank , |
| Procede , por consiguiente , nombrar a un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo . RECOMIENDA | A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed , HEREBY RECOMMENDS THAT |
| El Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo es responsable de la preparación de estas cuentas . | These annual accounts are the responsibility of the European Central Bank 's Executive Board . |
| Presidente del Subcomité de Política Monetaria del Comité de Gobernadores del Banco Central Europeo y | Chairman of the Monetary Policy Sub Committee of the Committee of the EC Central Bank Governors and , |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Órganos rectores gt Comité Ejecutivo | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt Executive Board |
| El Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo es responsable de la preparación de estas cuentas anuales . | These annual accounts are the responsibility of the European Central Bank 's Executive Board . |
| Otmar ISSING como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de ocho anos . | Otmar ISSING as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of eight years . |
| Sirkka HÄMÄLÄINEN como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de cinco anos . | Sirkka HÄMÄLÄINEN as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of five years . |
| designación de los miembros del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo (apartado 2 del artículo III 382) | appointment of members of the Executive Board of the European Central Bank (Article III 382(2)) |
| Kogălniceanu llegó a ser miembro y principal ideólogo del Comité Central Revolucionario de Moldavia, durante su exilio. | Kogălniceanu became a member and chief ideologue of the Moldavian Central Revolutionary Committee in exile. |
| En 1965 es elegido miembro del comité central del Partido Comunista Cubano, cargo que desempeñó hasta 1997. | In 1965, he was appointed to the Central Committee of the Cuban Communist Party, a post he held until 1997. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Órganos rectores gt Comité Ejecutivo gt Miembros | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt Executive Board gt Members |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Los primeros diez años gt Miembros del Comité Ejecutivo | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years gt Executive Board members |
| Tommaso PADOA SCHIOPPA como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de siete anos . | Tommaso PADOA SCHIOPPA as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of seven years . |
| Eugenio DOMINGO SOLANS como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de seis anos . | Eugenio DOMINGO SOLANS as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of six years . |
| Administración central Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| PEKÍN El Partido Comunista Chino ha presentado el documento final de la Tercera Sesión Plenaria del 18.º Comité Central. | BEIJING The Chinese Communist Party has released the final document of the Third Plenum of the 18th Central Committee. |
| El Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales podrán asistir a las reuniones del Comité en calidad de observadores . | The European Central Bank and the national central banks may attend the meetings of the Committee as observers . ( b ) ( c ) ( d ) ( e ) ( f ) |
| Ha aumentado el poder del Comité Central, que él preside, y ha creado un nuevo Consejo de Seguridad del Estado. | He has increased the power of the Central Committee, which he chairs. And he has created a new State Security Council. |
| Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| El Consejo de Gobierno, a propuesta del Comité Ejecutivo, establecerá las condiciones de contratación del personal del Banco Central Europeo.2. | The Governing Council, on a proposal from the Executive Board, shall lay down the conditions of employment of the staff of the European Central Bank.2. |
| Préstamos Administración central Administración central Administración central | Central government Central government General government Central government 11 |
| Respuesta del Banco Central Europeo al Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude , mayo del 2002 , pdf 12 kB , da . | Reply of the European Central Bank to the Annual report of the Anti Fraud Committee , May 2002 , pdf 12 kB , da . |
| El Presidente, o, en su defecto, el Vicepresidente, presidirá el Consejo de Gobierno y el Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo.2. | The President or, in his absence, the Vice President shall chair the Governing Council and the Executive Board of the European Central Bank.2. |
| Los Estados miembros, la Comisión y el Banco Central Europeo nombrarán cada uno de ellos un máximo de dos miembros del Comité. | The Member States, the Commission and the European Central Bank shall each appoint no more than two members of the Committee. |
| Todas las instituciones importantes, desde Gazprom hasta el Comité Central Electoral, están en manos de personas a las que él ha nombrado. | His appointees control everything that matters, from Gazprom to the Central Electoral Committee. |
| El Comité Central del Partido de Trabajadores húngaro respondió a la presión designando al reformador Imre Nagy como el nuevo Primer Ministro. | The Central Committee of the Hungarian Working People's Party responded to the pressure by appointing the reformer Imre Nagy as the new Prime Minister. |
Búsquedas relacionadas : Comité Ejecutivo Central - Comité Central De Empresa - Comité Central Del Partido - Central - Central - Comité Editorial - Comité Parlamentario - Comité Electoral - Comité Preparatorio - Comité Administrativo - Comité Consultivo - Comité Municipal
