Traducción de "Certificado que acredite que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cifrar certificado el archivo a leer que contiene el certificado del servidor. | Server certificate the file to read containing the server's certificate |
| La firma del certificado no es válida. Esto significa que no se puede verificar el certificado. | The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified. |
| 4. Decide que se acredite a Tuvalu la proporción correspondiente de su cuota como Estado no miembro para el año 2000 | 4. Decides that Tuvalu should be credited with a corresponding proportion of its non member State assessment for the year 2000 |
| 12. Decide que se acredite a Suiza la proporción correspondiente de su cuota como Estado no miembro para el año 2002 | 12. Decides that Switzerland should be credited with a corresponding proportion of its non member State assessment for the year 2002 |
| c) Proporcionar a la parte que confía en el certificado medios razonablemente accesibles que permitan a ésta determinar mediante el certificado | (c) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain from the certificate |
| Importación de certificado certificado importado correctamente. | Certificate import certificate successfully imported. |
| Enviar el certificado certificado al servidor después | Send certified certificate to server afterwards |
| Importación de certificado certificado CA extraído correctamente. | Certificate import CA certificate successful extracted. |
| El certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado. | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certify |
| certificado | certificate |
| Certificado | Certificate |
| Certificado | Certificate |
| Proceder de la parte que confía en el certificado | Conduct of the relying party |
| Desea que este certificado también esté disponible en KMail? | Do you want to make this certificate available to KMail as well? |
| Importación de certificado el certificado se importó correctamente. | Certificate import certificate was successfully imported. |
| Introducir contraseña de certificado para desbloquear el certificado | Enter certificate password to unlock certificate |
| No se pudieron encontrar archivos raíces de autoridad que firmen el certificado, por lo tanto, el certificado no está verificado. | Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Certificate import certificate could not be imported. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert not found, skipping. |
| Importación de certificado no se pudo importar el certificado. | Cisco certificate import cert found at cert path. |
| Pero quizá esos astrónomos del futuro tendrán registros de una época anterior, como la nuestra, que acredite un cosmos en expansión repleto de galaxias. | Now maybe those future astronomers will have records handed down from an earlier era, like ours, attesting to an expanding cosmos teeming with galaxies. |
| Por favor elija el tipo de certificado que desee crear. | Please choose which type of certificate you want to create. |
| Cifrar certificado | Server certificate |
| Certificado predeterminado | Default certificate |
| Enviar certificado | Send certificate |
| Certificado predeterminado | Default certificate |
| Certificado perdido | Certificate missing |
| Certificado desconocido | Unknown certificate |
| Nuevo certificado... | New Certificate... |
| Certificar certificado... | Certify Certificate... |
| Volcar certificado | Dump Certificate |
| Guardar certificado | Save certificate |
| Imprimir certificado | Print certificate |
| Importar certificado... | Import Certificate... |
| Importar certificado... | Import certificate... |
| Importar certificado... | Import certificate... |
| Registrar certificado... | Enroll certificate... |
| Certificado CA | CA certificate |
| Perfil Certificado | Profile Certificate |
| Perfil Certificado | Profile Connection specific |
| Importar certificado | Import Certificate |
| Importación de certificado no se pudo extraer el certificado CA. | Certificate import CA certificate could not be extracted. |
Búsquedas relacionadas : Certificado Que Acredite - Que Acredite Que - Testigo Que Acredite - Documento Que Acredite - Certificado Que - Certificado Que - Certificado Que - Que Está Certificado - Certificado Que Acompaña - Ha Certificado Que - Certificado Que Confirme - Certificado Que Incluya - Que - Que
