Traducción de "Cambio en el objeto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Objeto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| iv) Todo cambio de la función del objeto espacial | (iv) Any change of function of the space object |
| E1 objeto de estas medidas sera facilitar el proceso de cambio para 10s agentes economicos . | The aim of these measures is to facilitate the changeover for economic agents . |
| Además , el Eurosistema ha participado activamente en discusiones con el sector bancario , con objeto de actuar como catalizador del cambio en este terreno . | Moreover , the Eurosystem has been actively engaged in discussions with the banking industry so as to act as a catalyst for change in this area . |
| Estos cambios fueron ratificados por los dos países en el año 2009 y seguirán siendo objeto de cambio conforme continúe el derretimiento. | These changes were ratified by the two countries in 2009 and will continue to be subject to change as melting continues. |
| En cambio, el genocidio indonesio sigue siendo la única matanza de esa escala que no ha sido objeto de una atención internacional minuciosa. | By contrast, the Indonesian genocide remains the only killing of this scale that has not been the subject of minute international attention. |
| Para añadir un nuevo objeto al campo, seleccione su nombre en la lista Añadir objeto. El objeto aparecerá en el centro del campo. | To add a new object to the course, choose its name in the list box labeled Add object . The object will appear in the center of the course. |
| el proceso de cambio debe ser relativamente sencillo y comodo , con objeto de que resulte creible para todos 10s ciudadanos | in order to make the changeover credible to all citizens it must be relatively simple and user friendly |
| Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad. Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina. | (To honour the Holy Prophet peace and blessings be upon him is part of faith. |
| Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad. Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina. | And when you ask his wives for any object, ask them from behind a curtain that is cleaner for your hearts and theirs. |
| Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad. Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina. | And when you ask (his wives) for anything you want, ask them from behind a screen, that is purer for your hearts and for their hearts. |
| Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad. Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina. | And when you ask his wives for anything, speak to them from behind a curtain, that is cleaner for your hearts and theirs. |
| Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad. Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina. | When you want to ask something from the wives of the Prophet, ask them from behind the curtain. |
| Alá, en cambio, no Se avergüenza de la verdad. Cuando les pidáis un objeto hacedlo desde detrás de una cortina. | And when ye ask (his ladies) for anything ye want, ask them from before a screen that makes for greater purity for your hearts and for theirs. |
| Inserta un objeto en el servidor. | Inserts an object into the server. |
| Vimos un objeto extraño en el cielo. | We saw a strange object in the sky. |
| el objeto en sí no significa nada. | The object itself just means nothing. |
| Abre el objeto seleccionado en la lista. | Opens object selected in the list. |
| Borra el objeto seleccionado en la lista. | Deletes the object selected in the list. |
| Devuelve el registro de objeto para el objeto con ID IDobjeto. | Returns the object record for the object with ID objectID. |
| El objeto Tellico | The Tellico Object |
| El objeto Colecciones | The Collections Object |
| Revertir el objeto | Revert This Item |
| El objeto existe. | The object exists. |
| Borrar el objeto | Delete Object |
| Borrar el objeto | Delete object |
| Foco en objeto | Focus on object |
| 0 el contenido del objeto blob es conservado en memoria, 1 el contenido del objeto blob es mantenido en un archivo. | 0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file. |
| La función está ubicada en el objeto ELF | Show All Items |
| Borra un objeto slob. bid es el identificador del objeto slob. | Deletes the slob object. bid is the Id of the slob object. |
| Puedes describir el objeto? | Can you describe the object? |
| Cuál es el objeto? | What is the point? |
| Se crea el objeto | Object is created |
| El objeto no existe. | The object does not exist. |
| Y entonces esta el cuarto nivel que es un nuevo objeto en el mundo el de utilería hecho para la película que representa el objeto que de su propia manera se convierte en otra cosa, en un nuevo objeto de deseo. | And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes, in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire. |
| Cambia el nombre del objeto seleccionado en la lista. | Renames the object selected in the list. |
| Comienza el diseño del objeto seleccionado en la lista. | Starts designing of the object selected in the list. |
| Duplica el objeto blob dado. bid es el identificador del objeto blob a copiar. | Duplicates the given blob object. bid is the ID of the blob object. |
| Si mantiene pulsada la tecla Alt podrá realizar estas acciones sobre el objeto centrado en lugar de sobre el objeto seleccionado. | By holding down the Alt key, you can perform these actions on the centered object, rather than the selected object. |
| Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color. | So a change in the form indicates a change in the color pattern. |
| Deshacer un cambio en el editor | Undo a change in the editor |
| Si aparece otra vez en el vestido, en la urdimbre, en la trama o en cualquier objeto de cuero, rebrotando sobre él, quemarás en el fuego el objeto en el cual está la mancha | and if it appears again in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin, it is spreading. You shall burn with fire that in which the plague is. |
| Si aparece otra vez en el vestido, en la urdimbre, en la trama o en cualquier objeto de cuero, rebrotando sobre él, quemarás en el fuego el objeto en el cual está la mancha | And if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin it is a spreading plague thou shalt burn that wherein the plague is with fire. |
| Si se activa, presionar Insertar seleccionara el objeto actual, y se moverá abajo al siguiente objeto. O, el objeto actual no sufrirá acción alguna. | If checked, pressing INSERT will select the current item, and move down to the next item. Otherwise, current item is not changed. |
| Acciones para el objeto seleccionado | Actions for the Selected Object |
| Elimina el objeto seleccionado actualmente. | Delete the currently selected object. |
Búsquedas relacionadas : Objeto De Cambio - Cambio De Objeto - Objeto De Cambio - En El Cambio - El Cambio En El Presupuesto - El Cambio En El Trabajo - El Cambio En El Inventario - El Cambio En El Poder - El Cambio En El Pensamiento - El Cambio En El Resultado - Cambio En El Inventario - Cambio En El Tratado - Cambio En El Momento - El Cambio En Negrita
