Traducción de "Callejón de lata" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Callejón - traducción : Callejón - traducción : Callejon - traducción : Lata - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero una lata de tomates.
I want a can of tomatoes.
En eso consiste el proyecto Mão na Lata (Mano en la Lata).
At least that is what the Mão na Lata (Hand on can) project is about.
La lata está vacía.
The can is empty.
Puedo abrir una lata?
Can I open a can?
Puedo abrir una lata?
May I open a can?
El callejón sin salida de Asad
The Assad Dead End
Meg compró una lata de tomates.
Meg bought a can of tomatoes.
Sólo queda una lata de carne.
There is only one can of meat left.
Tom abrió una lata de atún.
Tom opened a can of tuna fish.
Esta caja está hecha de lata.
This box is made of tin.
Tom bebió directo de la lata.
Tom drank straight from the can.
Es un callejón sin salida.
This is a dead end alley.
Está derecho por este callejón.
It is right up his alley.
Deja de darme la lata, estoy ocupado.
Stop pestering me. I'm busy.
No puedo alcanzar esa lata de tomate.
I can't reach that can of tomatoes.
Siempre está dando la lata.
He is always being a nuisance.
El ruido era una lata.
The noise was a nuisance.
No me des la lata.
Don't be annoying.
No me des la lata.
Don't annoy me.
Solo bebo una lata de cerveza por semana.
I only drink one can of beer a week.
El callejón sin salida del corbynismo
The Dead End of Corbynismo
Este es un callejón sin salida.
This is a dead end alley.
Estamos en un callejón sin salida.
We're in a blind alley.
Tom se escondió en el callejón.
Tom ducked into the alley.
Nos daba lata con sus quejas.
He annoyed us with his complaints.
Tom bebió un sorbo de su lata de cerveza.
Tom took a sip from his beer can.
El ladrón la atacó en un callejón.
The robber attacked her on a back street.
Me dio lata anotarlo en mi calendario.
I neglected to note it in my calendar.
El desarrollo de emprendimientos sociales enfrenta un callejón sin salida
Development of social enterprise faces a dead end
La deuda es el indicador de ese callejón sin salida.
Debt is the tell tale factor that highlights the full extent of this impasse.
Él jugaba al fútbol con una lata de conservas vacía.
He was playing football with an empty can.
Esta casa está inspirada en una lata de cerveza Budweiser.
Then, this is a house based on a Budweiser can.
No entres ahí, es un callejón sin salida.
Don't go in there, it's a dead end street.
A Tom lo encontraron muerto en un callejón.
Tom was found dead in an alley.
Él jugaba al fútbol con una vieja lata.
He was playing football with an old tin.
y llega a ser capaz de aplastar una lata vacía de refresco
And it can actually crush an empty soda can.
Una lata con un pequeño agujero y un poco de cinta adhesiva.
A can with a little hole and some duck tape.
Así para el mosquito, esto es un callejón sin salida.
So for the mosquito, it's a dead end.
Abandonó el coche en un callejón y se fue corriendo.
He ditched the car in an alley and took off running.
Tom se cortó los dedos cuando estaba abriendo una lata.
Tom cut his finger when he was opening a can.
He estado dando lata con esto como no puedo creer.
I've been banging on about this like I can't believe.
Por ejemplo, cómo me pediría usted que le pasara esta lata de soda?
For example, how would you ask me to give you this bottle of water?
La única ventana de la habitación de nuestro hotel da a un callejón apestoso.
The only window in our hotel room opens onto a smelly alley.
Y dársela a la enfermera. Ella la vacía en una lata.
And hand it off to the nurse. She squirts it into a tin.
Estas ménsulas que suben hasta los aleros son parecidas al diseño de la lata.
Then, these corbeles going down underneath the eaves are that little design that comes off the can.

 

Búsquedas relacionadas : Estaño Callejón Lata - Callejón Lateral - Callejón Oscuro - Mi Callejón - Lata De - Fuerza Lata - Replicó Lata - Freón Lata - Lata Presurizada - Lata Tiene - Una Lata