Traducción de "Cómo obtengo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo obtengo e, el número de Euler? | How do I get e, the Euler number? |
| Obtengo El archivo o directorio no existe. Cómo arreglo esto? | How do I fix that? |
| Cómo obtengo dos dígitos decimales fijos tras el punto decimal? | How do I get two fixed digits after the period? |
| Qué obtengo ahí? | What do I get there? |
| Cómo obtengo una lista de las opciones disponibles para una impresora o un archivo PPD ? | How do I get a list of available options for a given printer or a PPD file? |
| Cómo obtengo una lista formateada de las opciones disponibles para una cierta impresora o PPD ? | How do I get a nicely formatted listing of available options for a given printer or PPD ? |
| Si quiero algo, lo obtengo. | If I want something, I get it. |
| Yo obtengo lo que quiero. | I get anything I want. |
| Cuando intento compilar, obtengo este error | When I try to compile, I get this error |
| Gasto el dinero tan pronto lo obtengo. | I spend money as soon as I get it. |
| Así obtengo una idea básica de cómo puede ser, de qué cosas posiblemente le gusten, de cuál sea quizás su profesión, etcétera, etcétera. | So I get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc. |
| Pero aquí, con poco esfuerzo, obtengo mucho a cambio . | But here, with a little bit of effort I get a lot of return. |
| Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes. | I gather scraps of information from a variety of sources. |
| No tienen nada relevante, y no obtengo nada de ello. | It's absolutely irrelevant, and I get nothing for it. |
| Si no obtengo mi billetera de vuelta para mañana, van a rodar cabezas! | If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll! |
| Ahora obtengo una fuente de información sensorial adicional, debido a la acción externa. | Now I get an extra source of sensory information due to that external act. |
| Entonces dije, si voy a poner un cículo, veamos qué tipo de patrones obtengo, boom, el Sistema Rojo. | So, I said if I'm going to put a circle, see what kind of patterns I get, boom, the Red System. |
| Entonces, si simplifico las Leyes de la Simplicidad, Obtengo algo que es llamado la galleta versus la ropa lavada . | So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing. |
| De esta manera, al agitar la botella de ketchup, obtengo una retroalimentación sensorial, como la función de tiempo en la parte de abajo. | So as I shake this ketchup bottle, I get some true sensory feedback as the function of time in the bottom row. |
| Por qué obtengo Unable to connect to SAMBA host Success con mi impresora compartida desde Windows a la que se accede a través de Samba? | Why do I get Unable to connect to SAMBA host Success with my printer shares from Windows accessed via Samba? |
| Y obtengo un pequeño objeto acá, y puedo ver dentro de este objeto. Lo llamaré un auto. Y acá hay un pequeño comportamiento el auto avanza. | And I get a little object here and I can look inside this object, I'll call it a car. And here's a little behavior car forward. |
| Yo digo, Cómo caminarían? Cómo hablarían? Cómo serían | I say, How would you walk? How would you talk? How would you be? |
| Cómo hablarían? Cómo serían | How would you talk? How would you be? |
| Cómo se hace cómo funciona? | How does it work? |
| Cómo colaborar y cómo involucrarse. | How to help, and how to get involved. |
| Cómo se determina que una frase cómo es una pregunta? Sí, cómo? | How to determine whether a how sentence is a question. Yes, how? |
| Y realmente me ayuda a comprender cómo vemos, cómo oímos, cómo respiramos, cómo nuestro cerebro puede informar o confundirnos. | And it really helps me to understand how we see, how we hear, how we breathe, how our brain can inform or mislead us. |
| Quiero decir, cómo se forman? Cómo funcionan? | I mean, how do they form? How do they operate? |
| Cómo haces esto? Cómo resuelves este problema? | How do you do this? How do you solve this problem? |
| Como... Cómo.. cómo es que llegué aquí? | Like, how did how did I get here? |
| Cómo? Bueno, cómo se estropea cualquier cosa? | How do we spoil it? Well how do we spoil anything? |
| Cómo! | What! |
| Cómo! | What! |
| Cómo? | How? |
| Cómo se relacionan y cómo entran en conflicto? | How do they relate, and how do they conflict? |
| Cada uno sabe cómo orar y cómo glorificarle. | Each knows its prayer and its manner of praise. |
| Cada uno sabe cómo orar y cómo glorificarle. | Each one knows its own (mode of) prayer and praise. |
| Ahora pues, cómo sabemos cómo es su cráneo? | Now why would we know what Beethoven's skull looks like? |
| Cómo se distribuyen? Cómo haces para que encaje? | How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? |
| Es increible cómo no se cómo pudo suceder. | I it's unbelievable how I don't know how that can be. |
| Sabíamos cómo ven los cerebros y cómo controlan el cuerpo, y cómo escuchan y sienten. | We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense. |
| Sabe cómo deberían aplicarse las bandas, cómo debería sombrearse, | It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded. |
| Alguien diría, Cómo es eso? Cómo pudo pasar eso? | Someone says, How so? How could this happen? |
| Pero cómo? | But how? |
| Cómo dominarlos? | How do you control it? |
Búsquedas relacionadas : Yo Obtengo - ¿cómo - Cómo - Cómo - Descubre Cómo - Pero Cómo - Considerar Cómo - Cómo Suministrado - ¿cómo Puede - Demostrar Cómo - Cómo Debería
