Traducción de "Búsqueda nombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Búsqueda por nombre | Finding by Name |
| Nombre de carpeta de búsqueda | Search folder name |
| Ya existe ese nombre de búsqueda. Por favor, escoja otro nombre | Search name already exists. Please enter a new name |
| la búsqueda de nombre ha falladoSocket error code AddressInUse | name lookup has failed |
| Su nombre apareció en 42 entradas distintas en una búsqueda en Google. | Her name came up in 42 separate entries in a Google search. |
| Su nombre apareció en 42 entradas distintas en una búsqueda en Google. | Her name appeared in 42 separate hits in a Google search. |
| Localizar un objeto por su nombre usando la ventana de búsqueda de objetos | Locate an object by name using the Find Object Window |
| En la parte superior del diálogo, puede teclear el nombre de la lista de reproducción desde búsqueda. A continuación, puede definir sus criterios de búsqueda en el grupo Criterios de búsqueda. | At the top of the dialog, you can type in the name of your search playlist. Then, you can define your search criteria in the Search Criteria group. |
| Si presiona este botón, la búsqueda de mapas se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If this button is pressed, the current map search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side. |
| Si presiona este botón, la búsqueda de imágenes similares actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current similar image search will be saved to a new search virtual album using name set on the left side. |
| Si presiona este botón, la búsqueda difusa de esbozos actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current sketch fuzzy search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side. |
| Patrones de nombre archivo es una plantilla de búsqueda que kde utilizará para determinar el tipo MIME . | Filename Patterns is a search pattern which kde will use to determine the MIME type. |
| La búsqueda del escritorio Strigi permite buscar archivos por contenido en vez de sólo por su nombre. | Strigi desktop search allows searching for files by content instead of just by name. |
| La búsqueda comienza instantáneamente cuando introduce el texto en el campo de búsqueda. La búsqueda es incremental, esto es, según va tecleando cada caracter en el campo de texto, se va reduciendo la búsqueda. Es práctico para encontrar una canción de la que solo conozca una parte del nombre, por ejemplo. | Searching begins instantly when text is entered into the search field. Searching is incremental, that is, as you type each character into the text field, the search is narrowed further. This is useful to find a song where you only remember part of a name, for instance. |
| ... que puede filtrar por cualquier cabecera simplemente con su nombre en el primer campo de la regla de búsqueda? | ... that you can filter on any header by simply entering its name in the first edit field of a search rule? |
| Búsqueda | Lookup |
| Búsqueda | Search |
| búsqueda | search |
| Búsqueda | Searching |
| Búsqueda... | Lookup... |
| Búsqueda | Search |
| Búsqueda LDAP | When doing parallel searches an array of search result identifiers is returned, except in case of error, then the entry corresponding to the search will be FALSE. |
| Búsqueda inversa | Inverse Search |
| Búsqueda directa | Forward Search |
| Búsqueda search | Searching search |
| Búsqueda normal | Regular Searching |
| Búsqueda radical | Radical Searching |
| Solo búsqueda | Search only |
| Búsqueda actual | Current Search |
| Búsqueda avanzada... | Advanced Search... |
| Búsqueda avanzada | Advanced Search |
| Búsqueda EXIF | EXIF Search |
| Búsqueda simple | Simple Search |
| Búsqueda finalizada | Search finished |
| Búsqueda actualizada | Search updated |
| Crear búsqueda | Search creation |
| Búsqueda creada | Search created |
| Búsqueda completada. | Search complete. |
| Búsqueda completada | Search Complete |
| Búsqueda finalizada. | Finished searching. |
| Nueva búsqueda | New search |
| Búsqueda rápida | Quicksearch |
| Búsqueda rápida | Quicksearch non match |
| Búsqueda rápida | Quicksearch match |
| Búsqueda PHPQuery | PHP Search |
Búsquedas relacionadas : Búsqueda Del Nombre - Nombre De Host De Búsqueda - Búsqueda - Nombre De La Empresa De Búsqueda - Nombre - Búsqueda Buena - Búsqueda Universal - Búsqueda Visual - Búsqueda Orgánica
