Traducción de "Asegúrate de eso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Asegurate - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está bien, sólo asegúrate de no decir eso otra vez. | It's fine, just make sure you don't say that again. |
| Asegúrate de quedar callado. | See to it that you keep quiet. |
| Asegúrate, por favor. | Please make sure. |
| Asegúrate de venir a las 3. | Be sure to come at 3. |
| Asegúrate de dónde está él ahora. | Make certain where he is now. |
| Asegúrate de que esté bien lubricado. | Make sure it's well lubed. |
| Asegúrate de volver a casa pronto hoy. | Be sure to come home early today. |
| Asegúrate de apagar la luz al salir. | Be sure to turn out the light when you go out. |
| Asegúrate de no cometer el mismo error. | See to it that you don't make the same mistake. |
| Asegúrate de llamarme mañana por la mañana. | Be sure to call me up tomorrow morning. |
| Asegúrate de cortar el gas antes de salir. | Be sure to turn off the gas before you go out. |
| Asegúrate de apagar el fuego antes de salir. | Be sure to put the fire out before you leave. |
| Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte. | Be sure to take this medicine before going to bed. |
| Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte. | Make sure you take this medicine before sleeping. |
| Asegúrate de apagar el fuego cuando te vayas. | Be sure to put out the fire before you leave. |
| Asegúrate de cerrar la puerta cuando te vayas. | See that the door is locked before you leave. |
| Asegúrate de cerrar bien la puerta del refrigerador. | Make sure you closed the freezer door well. |
| Asegúrate de que no preguntes tantas preguntas estúpidas. | Make sure you don't ask too many stupid questions. |
| La mayoría de las veces eso no ocasiona daños, pero sí amerita seguimiento, por eso me alegro que pudiéramos verlo hoy, asegúrate de que no crezca, no traerá problemas. | Most of the time it doesn't create any kind of mischief, but it does warrant looking at, so I'm happy we've got an opportunity to look at it today, make sure that it's not growing, it's not creating any problems. |
| Asegúrate de apagar todas las luces antes de salir. | Make sure to turn off all the lights before going out. |
| Asegúrate de tomar nota de lo que ella diga. | Be sure to take a note of what she says. |
| Asegúrate de haber reservado una habitación en el hotel. | Make sure you have reserved a room at the hotel. |
| Asegúrate de estar allí para las dos y media. | Be there by 2 30 for sure. |
| Asegúrate de que la puerta esté trancada antes de salir. | See to it that the door is locked before you leave. |
| Asegúrate de apagar la luz cuando salgas de la habitación. | Be sure to turn off the light when you leave the room. |
| Cuando salgas de la habitación asegúrate de apagar la luz. | Be sure to turn out the light when you go out of the room. |
| Asegúrate de tener veinte hígados de rata para esta tarde. | Make sure you get twenty rat livers for today's afternoon. |
| Asegúrate de mandarnos una nota tan pronto llegues a Londres. | Be sure to drop us a line as soon as you get to London. |
| Elijas el que elijas, asegúrate de que es uno bueno. | Whichever you choose, make sure it is a good one. |
| Asegúrate de cocinarlo a fuego lento para que no hierva. | Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil. |
| Asegúrate de echarle un vistazo a tu trabajo antes de entregarlo. | Be sure to look over your paper again before you hand it in. |
| Asegúrate de que la puerta esté cerrada con llave antes de salir. | See to it that the door is locked before you leave. |
| Asegúrate de que la fortuna que buscas es la fortuna que necesitas. | Make sure the fortune that you seek is the fortune that you need. |
| Asegúrate donde está la salida de emergencia antes de acostarte en un hotel. | Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel. |
| Cuando descargas algo del Internet, asegúrate de que sea de una fuente confiable. | Whenever you download something from the Internet, make sure it's from a trusted source. |
| Asegúrate de que todas las cajas estén bien selladas antes de la entrega. | Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered. |
| Asegúrate de tener el cerebro encendido antes de poner la boca en marcha. | Make sure the brain is engaged before putting the mouth in gear. |
| Asegúrate de disfrutar Windows para la Radio en casa y en el trabajo. | Be sure to enjoy Windows for Radio at home and at work. |
| asegúrate que sólo tiene un agujero y es una botella normal de Coca. | Make sure it is solid, there's only one hole, and it's a normal Coke bottle. |
| Para generar código portable y redistribuíble, asegúrate de no usar el formato corto de etiquetas. | For portable, redistributable code, be sure not to use short tags. |
| No pierdas de vista a Tom y asegúrate de que no se meta en problemas. | Keep a close eye on Tom and make sure he doesn't get into any trouble. |
| Un día la vida pasará ante tus ojos. Asegúrate de que merece la pena verla. | One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching. |
| Asegúrate de derramar toda tu comida y actuar incorrectamente, así parezca que yo estoy ahí! | Make sure you spill all your food and act inappropriately, so it seems like I'm there! |
| KB Casi, oh. Bien, asegúrate de esconderlo bien. Ahora oh, miren lo que tenemos aquí. | KB Almost, oh. OK, you're making sure that's well hidden. Now oh, we've got one here, we've got one here. |
| Aquí tienes, esta es la paga inicial pero si las necesidades continúan, asegúrate de satisfacerlas. | And he said, Here, this is the initial investment, but if needs continue, make sure that you provide them. |
Búsquedas relacionadas : Asegúrate De - Eso - De Eso - De Eso - De Eso - Establece Eso, Afirma Eso - Dicho Eso - Arreglar Eso - Sentí Eso - Eso Ayuda - Observa Eso - Eso Refleja - Sobre Eso - Eso Suena
