No tengo un mango.	I do not have any money.
No tengo un mango.	I have no money.
No tengo un mango.	I don't have any money.
No tengo un mango.	I don't have money.
Busco comer un mango.	I want to eat a mango.
Quiero comer un mango.	I want to eat a mango.
Nunca he comido un mango.	I have never eaten a mango before.
Este mango provee bastante sombra.	This mango tree provides quite a bit of shade.
Ha diseñado esta cuchilla con mango.	He has designed this plate with a handle.
El mango se hace frecuentemente de madera o metal.	The handle is often made of wood or metal.
Mango acaba de presentar la segunda edición de El Botón Mango Fashion Awards, para potenciar la proyección internacional de los nuevos talentos de la moda.	Mango has just presented the second edition of El Botón Mango Fashion Awards, to support the international promotion of new talents in the fashion field.
Es él el que tiene la sartén por el mango.	It's him who is calling the shots.
Me decía Mira, puedes creer que este mango viene de México?	He would say, Look, can you believe they have a mango here from Mexico?
El mango proveía una palanca que aumentaba la distancia de lanzamiento.	The stick provided a lever, significantly improving the throwing distance.
Nadie se arrima a un árbol de mango que no resiste!	Nobody pelts behind a mango tree that not bearing!!
Apenas llegues al semáforo, gira a la derecha.	After you get to the traffic lights, turn right.
Apenas termina el trabajo, él se va derecho al bar.	As soon as work is over, he makes a beeline for the pub.
Espero que al verlo empiecen a sentirse apenas levemente incómodos.	But as you look at it, I hope you'll begin to feel just slightly uneasy.
Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente.	And then, when He calls you out of the earth, you will emerge at once.
Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente.	Then no sooner than He summons you out of the earth you will come forth.
Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente.	And when He calls you once out of the earth, you shall come forth.
Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente.	Then when He calls you with a single call from the earth, immediately you will come forth.
Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente.	When He will call you from the earth, you will start to come out.
Después de una función apenas podía arrastrarme del teatro al taxi.	After one performance, I could barely drag myself from the stage to the taxicab.
Apenas llueve.	It is hardly raining.
Apenas empezó.	It's just begun.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.	But when He delivered them, behold!
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.	But then, when He has saved them, they commit violations on earth, and oppose justice.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.	Yet when He hath delivered them, behold! they rebel in the earth wrongfully.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.	But when He delivers them, behold, they commit violations on the earth unduly!
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.	When We saved you, you started to rebel unjustly in the land.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!	Then when He rescues them, they start wrongfully committing oppression in the earth O mankind!
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!	Nevertheless when He has delivered them behold, they are insolent in the earth, wrongfully.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!	Then when He delivereth them. they forthwith rebel in the earth without justice.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!	But no sooner than He delivers them than they go about committing excesses on the earth, acting unjustly.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!	But when He has saved them, see how they become wrongfully insolent in the land.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!	But when He saves them, at once they commit injustice upon the earth without right.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!	But when He delivers them, lo! they are unjustly rebellious in the earth.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!	But when He has delivered them, they begin, wrongfully to commit excesses in the land.
Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente. Hombres!	But when he delivereth them, behold! they transgress insolently through the earth in defiance of right!
Apenas podía trabajar.	I was barely able to work.
Apenas puedo caminar.	I can hardly walk.
Apenas llueve allí.	It hardly ever rains there.
Apenas puedo nadar.	I can hardly swim.
Apenas podía entenderle.	I could hardly understand him.

Búsquedas relacionadas : Apenas Al Control - Aproximación Al Mango - Apenas - Apenas - Mango - Mango

Display this page in English