Traducción de "Antes que me olvide" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción : Olvidé - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Anótalo antes de que se te olvide.
Write it down before you forget it.
Hazlo ya, antes de que se te olvide.
Do it right now, before you forget.
Deberías escribirlo antes de que se te olvide.
You should write it down before you forget it.
Déjame darte esto antes de que lo olvide.
Let me give this to you before I forget.
No quiero que Tom me olvide.
I don't want Tom to forget me.
Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar.
Do not forget to turn the light off before you go to bed.
Olvide que dije eso.
Forget I said that.
Si me olvido de ti, oh Jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza
If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill.
Si me olvido de ti, oh Jerusalén, que mi mano derecha olvide su destreza
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.
Que no se te olvide escribirnos.
Don't forget to write to us.
Que no se te olvide llamarme.
Don't forget to call me.
Que no se te olvide escribirme.
Don't forget to write me.
Que no se te olvide nada.
Don't forget anything.
Hey, no olvide esto.
Hey, don't forget this.
No olvide guardar sus cambios con Archivo Guardar o Ctrl S antes de abandonar el Editor de marcadores.
Do n't forget to save your changes with File Save or Ctrl S before you leave the Bookmark Editor.
Que no se te olvide apagar la luz.
Don't forget to turn the light off.
Que no se te olvide entrar al perro.
Don't forget to let the dog in.
Que no se te olvide regar las plantas.
Don't forget to water the plants.
Deja que lo anote para que no lo olvide.
Let me write it down so I don't forget.
No olvide apagar el fuego.
Don't forget to put out the fire.
No olvide usar hilo dental.
Don't forget to floss.
Ante todo no olvide escribirme.
Above all, don't forget to write me.
Pero él no quiere que su nación olvide nunca.
But he doesn't want his nation ever to forget.
Que no se os olvide ir a verle mañana.
Don't forget to go see him tomorrow.
Y que no se te olvide regar las plantas.
And don't forget to water the plants.
Por favor, no se olvide de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
No se olvide de su chaqueta.
Don't forget your jacket.
No olvide la regla número 72.
Don't forget rule no. 72.
No olvide la regla número 72.
Don't forget rule number seventy two.
No se olvide de su abrigo!
Don't forget your coat!
Y, claro, no olvide que man xsetroot es su amigo.
And of course, do not forget that man xsetroot is your friend.
No se olvide de enviar la carta.
Don't forget to send the letter.
Nunca se olvide de eso, por favor.
Never forget this, please.
Y quizás antes que me vaya...
And then maybe before I leave you ...
Me alegro de que me advirtieras antes de que fuera demasiado tarde.
I'm glad you warned me before it was too late.
Creo que me he encontrado contigo antes.
I think I've met you before.
No se olvide de despertarme mañana a las siete.
Please remember to wake me up at seven tomorrow.
Tengo que comer algo antes de que me desmaye.
I have to eat something before I faint.
Creo que me iré antes de que sean hostiles.
I think I'll leave before they get hostile.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I disavow your having associated me earlier (with God).
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I reject your associating with me in the past.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I disavow your former act of associating me in the past with Allah.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
I disbelieved in that which ye before ascribed to me.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
Indeed I disavow your taking me for Allah s partner aforetime.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
Indeed, I deny your association of me with Allah before.

 

Búsquedas relacionadas : Me Olvide Nudo - Antes De Que Me Vaya - Olvide Adjuntar - Te Olvide - Olvide Mencionar - Te Olvide - Que Antes - Puede Que No Se Olvide - Así Que No Se Olvide - Convenientemente Se Olvide - No Se Olvide - No Se Olvide - Antes Que él - Mientras Que Antes