Traducción de "Actualmente renunciado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hemos renunciado a la idea del sermón. | Now we've given up with the idea of sermons. |
| Él ha renunciado a viajar al extranjero. | He gave up going abroad. |
| El pueblo japonés ha renunciado a la guerra. | The Japanese people have renounced war. |
| a) Si el Estado lesionado ha renunciado válidamente a la reclamación o | (a) The injured State has validly waived the claim |
| El gobierno ha renunciado a sus planes de privatizar partes del servicio de salud. | The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service. |
| Por eso todos los países civilizados han renunciado a la pretensión de dominio por la fuerza. | That is why all civilized countries have given up the claim to rule by force. |
| e) El Estado cuya responsabilidad se invoca haya renunciado al requisito de que se agoten los recursos internos. | (e) The State alleged to be responsible has waived the requirement that local remedies be exhausted. |
| Actualmente descargando | Currently downloading |
| Abierto actualmente | Currently Open |
| Descargando actualmente | Currently downloading |
| Un amigo mío, que también apoyaba al Partido Conservador, había sucumbido a la presión y había renunciado a su credo. | A male friend of mine, also a Tory supporter, had succumbed to pressure and renounced his creed. |
| El consejo, incluyendo a los miembros que habían renunciado, fue invitado a regresar al día siguiente a terminar la declaración. | The Council, including the withdrawn members, was invited to return the next day for its finalization. |
| Actualmente están implementados | Currently implemented are |
| Los favoritos actualmente? | Today's favorites? |
| Actualmente no hay planes . | No current plans . |
| Actualmente no hay planes . | These countries additionally decided to continue with their currency board arrangements as a unilateral commitment . |
| Actualmente, no podría hacerlo. | Today, he could never do that. |
| Actualmente siempre vale 0. | Currently this is always 0. |
| Actualmente, Tom está desempleado. | Tom is currently unemployed. |
| Actualmente, Tom está parado. | Tom is currently unemployed. |
| Actualmente está en Boston. | At the present time, he's in Boston. |
| Actualmente vivo en Boston. | I currently live in Boston. |
| Actualmente reside en París. | He currently lives in Paris. |
| Podría haber renunciado a las sucias añagazas judiciales y a la manipulación de los medios de comunicación que habían permitido afianzarse a su régimen. | He could have renounced the judicial dirty tricks and media manipulation that had enabled his regime to take hold. |
| Actualmente, no existen normas armonizadas. | Today, harmonized standards do not exist. |
| Actualmente, las traducciones hechas son | The translations performed are |
| Los dinosaurios actualmente están extintos. | Dinosaurs are now extinct. |
| Actualmente, Tom no tiene empleo. | Tom currently doesn't have a job. |
| Los estudiantes actualmente tienen vacaciones. | The students are currently on holiday. |
| Actualmente es profesora de yoga. | At the present time, she is a yoga instructor. |
| Tom actualmente reside en Boston. | Tom currently resides in Boston. |
| Actualmente procuro no destacar mucho. | I try to keep a low profile now. |
| Actualmente me autodenomino artista gráfica. | These days, I call myself a graphic artist. |
| Actualmente cuenta con 9050 habitantes. | It currently has 9050 inhabitants. |
| Actualmente vive en Los Ángeles. | She now lives in Los Angeles. |
| Muestra las extensiones actualmente cargadas. | Display the currently loaded plugins. |
| Guarda el tema editado actualmente | Saves the currently edited skin |
| Elimina el objeto seleccionado actualmente. | Delete the currently selected object. |
| Devolver los prefijos activos actualmente | Output currently active prefixes |
| Solapa del navegador visible actualmente | Currently visible navigator tab |
| Elimina la nacionalidad actualmente seleccionada | Removes the currently selected nationality |
| Elimina el país seleccionado actualmente | Removes the currently selected country |
| Elimina el continente seleccionado actualmente | Removes the currently selected continent |
| Elimina el objetivo seleccionado actualmente | Removes the currently selected goal |
| Este certificado es actualmente válido. | This certificate is currently valid. |
Búsquedas relacionadas : Renunciado - Son Renunciado - Renunciado Fuera - Fue Renunciado - Prueba Renunciado - Renunciado Completamente - Fue Renunciado - Será Renunciado - Considerado Renunciado - He Renunciado - Ha Renunciado - Han Renunciado - Renunciado Expresamente - Renunciado A
