Traducción de "ARN mensajero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mensajero - traducción : Mensajero - traducción : Mensajero - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Arn. | Arn.). |
| Los expertos en ARN hablan del mundo del ARN. | The RNA people would talk about the RNA world. |
| ex Wight Arn. | ex Wight Arn. |
| Bhesa paniculata , Arn. | Bhesa paniculata , Arn. |
| Especies seleccionadas Bhesa ceylanica , (Arn. | Species include Bhesa ceylanica , (Arn. |
| Polycarpaea spicata , Wight ex Arn. | Polycarpaea spicata , Wight ex Arn. |
| el ARN provee la información para la proteína. | RNA provides the information for protein. |
| Solo soy un mensajero. | I'm just a messenger. |
| Soy sólo el mensajero. | I'm just the messenger. |
| Hay muchas oraciones sobre el ADN, pero ninguna sobre el ARN. | There are many sentences about DNA, but none about RNA. |
| Y sabíamos, básicamente, que el ADN provee la información para el ARN. | And we knew, basically, DNA provides the information for RNA. |
| No tengo tiempo para explicarlo pero tiene que ver con el ADN y el ARN. | I don't have time to explain it, but it has to do with DNA and RNA. |
| En vez de ir yo mismo, he enviado un mensajero. | Instead of going myself, I sent a messenger. |
| Anwar continúa siendo un mensajero, con un mensaje de reforma. | Anwar remains a messenger, bringing the message of reforms. |
| Y eso le permitió a Marshall Nirenberg, saben, tomar el ARN ARN sintético ponerlo en un sistema haciendo proteína. Hizo polifenilalanina, Así que así se descubrió el código genético por primera vez, y todo terminó en 1966. | And that let Marshall Nirenberg, you know, take RNA synthetic RNA put it in a system making protein. He made polyphenylalanine, polyphenylalanine. So that's the first cracking of the genetic code, and it was all over by 1966. |
| a la que pueden acudir y obtener sus proteinas, su ARN, su ADN, lo que sea | You can go out and get your proteins, your RNA, your DNA, whatever. |
| No hay más dios que Alá, Mahoma es el mensajero de Dios. | There is no god but God, and Muhammad is the messenger of God. |
| Instituto Monetario Europeo , 1995 Direccibn posta1 10 20 31 , D 60020 Frankfurt arn Main Todos 10s derechos reservados . | European Monetary Institute , 1995 Postfach 10 20 31 , D 60020 Frankfurt am Main All rights reserved . |
| El malo sólo busca la rebelión un mensajero cruel será enviado contra él | An evil man seeks only rebellion therefore a cruel messenger shall be sent against him. |
| El malo sólo busca la rebelión un mensajero cruel será enviado contra él | An evil man seeketh only rebellion therefore a cruel messenger shall be sent against him. |
| En la mitología griega, Hermes, hijo de Zeus, es el mensajero de los dioses. | In Greek mythology, Hermes, the son of Zeus, is the messenger of the gods. |
| Este es el mensajero ciclista de Nueva York encontrándose con el Tour de Francia. | This was the New York bike messenger meeting the Tour de France. |
| El mensajero impío caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina | A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing. |
| El mensajero impío caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina | A wicked messenger falleth into mischief but a faithful ambassador is health. |
| La ira del rey es como mensajero de muerte, pero el hombre sabio la apaciguará | The king's wrath is a messenger of death, but a wise man will pacify it. |
| La ira del rey es como mensajero de muerte, pero el hombre sabio la apaciguará | The wrath of a king is as messengers of death but a wise man will pacify it. |
| E instruyó al mensajero diciendo Cuando acabes de exponer al rey todos los detalles de la batalla | and he commanded the messenger, saying, When you have finished telling all the things concerning the war to the king, |
| Fue el mensajero, y al llegar contó a David todas las cosas que le había mandado Joab | So the messenger went, and came and showed David all that Joab had sent him for. |
| E instruyó al mensajero diciendo Cuando acabes de exponer al rey todos los detalles de la batalla | And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king, |
| Fue el mensajero, y al llegar contó a David todas las cosas que le había mandado Joab | So the messenger went, and came and shewed David all that Joab had sent him for. |
| Un mensajero vino a David y dijo El corazón de los hombres de Israel se va tras Absalón | A messenger came to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom. |
| Un mensajero vino a David y dijo El corazón de los hombres de Israel se va tras Absalón | And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom. |
| Los malasios perciben las debilidades y defectos del régimen y se hacen eco de la llamada del mensajero. | Malaysians realize the weaknesses and failures of the regime and resonate with the call by the messenger. |
| Hemos descubierto cosas como, por ejemplo, la interferencia del ARN, sólo hace unos años, y esto es un componente fundamental del funcionamiento de las células. | We've discovered things like, for example, RNA interference only a few years ago, and this is a really fundamental component of how cells work. |
| El mensajero les avisa que Atli está invitando a sus hermanos a su corte y les ofrece grandes riquezas. | The messenger says that Atli is inviting the brothers to his court and offering them great riches. |
| Como está escrito en el profeta Isaías He aquí envío mi mensajero delante de ti, quien preparará tu camino | As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you. |
| Como está escrito en el profeta Isaías He aquí envío mi mensajero delante de ti, quien preparará tu camino | As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. |
| Nos interesa usar ADN, ARN y proteínas y construir nuevos lenguajes para construir cosas desde cero, usando biomoléculas, potencialmente teniendo nada que ver con la biología. | We're interested in using DNA, RNA and protein, and building new languages for building things from the bottom up, using biomolecules, potentially having nothing to do with biology. |
| Pedro Miramontes, un matemático de la Universidad Nacional Autónoma de México, presentó un informe Restricciones fisioquímicas del ADN y el ARN, autómata celular y evolución molecular . | Pedro Miramontes, a mathematician from National Autonomous University of Mexico (UNAM) presented the report DNA and RNA Physicochemical Constraints, Cellular Automata and Molecular Evolution . |
| que un mensajero llegó a Job y le dijo Estando los bueyes arando, y las asnas paciendo cerca de ellos | that there came a messenger to Job, and said, The oxen were plowing, and the donkeys feeding beside them, |
| Entonces Hageo, mensajero de Jehovah, habló al pueblo con el mensaje de Jehovah, diciendo Yo estoy con vosotros , dice Jehovah | Then Haggai, Yahweh's messenger, spoke Yahweh's message to the people, saying, I am with you, says Yahweh. |
| que un mensajero llegó a Job y le dijo Estando los bueyes arando, y las asnas paciendo cerca de ellos | And there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them |
| Entonces Hageo, mensajero de Jehovah, habló al pueblo con el mensaje de Jehovah, diciendo Yo estoy con vosotros , dice Jehovah | Then spake Haggai the LORD's messenger in the LORD's message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD. |
| Nosotros nos lo hemos planteado un momento, pero estamos en 1990 y el mensajero era el excelente Comisario Peter Schmidhuber. | First, these committees told us that, Eastern Europe apart, we must take care to support the democratic process wherever it is at last getting under way. |
| La hepatitis G y los virus GB C (GBV C) son virus ARN, que fueron independientemente identificados en 1995, hallándose que eran dos aislaciones del mismo virus. | History Hepatitis G virus and GB virus C (GBV C) are RNA viruses that were independently identified in 1995, and were subsequently found to be two isolates of the same virus. |
Búsquedas relacionadas : Moléculas De ARN Mensajero - Mensajero - ARN Total - Un ARN - ARN Guiada - ARN Mediada - Mensajero Express - Cable Mensajero - Por Mensajero - Mensajero Comunicación - Un Mensajero