Traducción de "A quién debe" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debe - traducción : Quien - traducción :
Who

Quien - traducción : Quién - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero qué se debe hacer, y quién?
But what is to be done and by whom?
Por supuesto quién más debe empezar si no es un ciudadano.
Of course who else must begin if not a citizen.
Esto plantea otro dilema ético quién debe recibir un recurso tan escaso?
This raises another ethical dilemma Who should receive such a scarce resource?
Se decide quién debe ir en dos rondas de elección en la salida.
Who gets to go is decided in two advance selection rounds.
Y así hay todavía mucha gente que no están convencidas de quién debe dejar de sobornar.
And so there are still a lot of people who are not convinced that you have to stop bribing.
A quién le importa Siria? A quién le importa Bosnia?
Who cares about Syria? Who cares about Bosnia?
se sabe a quién arrestar, con quién negociar.
You know who to arrest, who to negotiate with.
A quién me haréis semejante, o a quién me haréis igual? A quién me compararéis para que seamos semejantes
To whom will you liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
A quién me haréis semejante, o a quién me haréis igual? A quién me compararéis para que seamos semejantes
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
A quién informo?
Who do I report to?
A quién mataste?
Who did you kill?
A quién buscáis?
Who are you looking for?
A quién amas?
Who do you love?
A quién llamaste?
Who did you call?
A quién viste?
Who did you see?
A quién invitarían?
Who'd you invite?
A quién esperabas?
Who were you expecting?
Lo que debe mos hacer es descubrir quién está especulando. Debe mos descubrir si las empresas petrolíferas multinacionales participan en la especulación en detrimiento de todo el mundo.
Like the Commission President before him, Mr Cardoso E Cunha has just shown us that there is no disruption to supplies, there is no shortage, and that erratic or systematic price rises are the result of psychological effects triggered in the first instance by speculation.
NodeXL no solo reúne información sobre quién sigue a quién.
NodeXL doesn't just gather information on who follows whom.
A quién vas a votar?
Who are you voting for?
Quién perdió a Tailandia?
Who Lost Thailand?
Quién ama a China?
Who Loves China?
a quién ya olvidé.
who I've got over.
A quién le toca?
Whose go is it?
A quién viste allí?
Who did you meet there?
Quién llamó a Ann?
Who telephoned Ann?
Quién quiere a Toni?
Who likes Tony?
Quién quiere a Tony?
Who likes Tony?
A quién te refieres?
Who are you referring to?
A quién se parece?
Who does he look like?
A ver quién gana!
Let's see who wins!
A quién le toca?
Whose turn is it?
A quién pertenece esto?
Who does this belong to?
A quién están alentando?
Who are they cheering for?
Quién mató a Tom?
Who killed Tom?
A quién le toca?
Who's first?
Quién va a pagar?
Who will pay?
A quién debería informar?
Who should I inform?
A quién ama usted?
Who do you love?
Quién va a pagar?
Who's paying?
A quién mató Pizarro?
Who did Pizarro kill?
A quién le importaría?
Who would care?
A quién queremos engañar?
Who are we kidding?
Quién va a cocinar?
Who'll cook?
Quién va a ir?
Who's going?

 

Búsquedas relacionadas : Quién Debe Firmar - Quién Debe Asistir - Quién Debe Recibir - Quién Debe Participar - Quién Debe Recibir - ¿A QUIÉN - ¿A Quién - A Quién Seguir - A Quién Llamar - A Quién Servimos - A Quién Dirigirse - A Quién Amas - A Quién Contactar - A Quién Llamar