Traducción de "A partir de julio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Será aplicable a partir del 1 de julio de 2010 . | It shall apply from 1 July 2010 . |
| ESTATUTO DE AUDITORÍA DEL BCE ( con efectos a partir del 31 de julio de 2007 ) | ECB AUDIT CHARTER ( effective as of 31 July 2007 ) |
| Artículo 4 El presente Protocolo se aplicarÆ a partir del 24 de julio de 2002 . | Article 4 This Protocol shall apply from 24 July 2002 . |
| Todos los elementos del patrimonio activo y pasivo de la CECA a 23 de julio de 2002 serÆn transferidos a la Comunidad Europea a partir del 24 de julio de 2002 . | All assets and liabilities of the ECSC , as they exist on 23 July 2002 , shall be transferred to the European Community on 24 July 2002 . |
| En julio pasado se dio un paso determinante para crear a partir de la sigla una institución global | The ossification of the BRICs into a |
| Las pensiones han aumentado este año en un 33 en la antigua RDA, subirán un 15 a partir del primero de enero y volverán a aumentar en un 10 a partir del 1 de julio. | The proportion of total shipments that they handle ranges from 50 to 80 , depending on the country. |
| La presente orientación entrará en vigor el 12 de abril de 2006 y se aplicará a partir del 1 de julio de 2006 . | This Guideline shall enter into force on 12 April 2006 . It shall apply from 1 July 2006 . |
| RECORDANDO que todos los elementos del patrimonio activo y pasivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, tal como existían a 23 de julio de 2002, fueron transferidos a la Comunidad Europea a partir del 24 de julio de 2002 | RECALLING that all assets and liabilities of the European Coal and Steel Community, as they existed on 23 July 2002, were transferred to the European Community on 24 July 2002 |
| 16. Decide que la estructura de los niveles que se aplicarán a partir del 1 de julio de 2001 se revise al cabo de nueve años | 16. Decides that the structure of levels to be implemented from 1 July 2001 shall be reviewed after nine years |
| Firmada por el presidente ruso Vladimir Putin en julio de 2014, la ley de localización de datos se implementará a partir del 1 de setiembre de 2015. | Signed by Russian president Vladimir Putin in July 2014, the data localization law comes into power on September 1, 2015. |
| A partir de ahora | From now on |
| Disponible a partir de | Available From |
| Lista a partir de búsqueda | Search Playlist |
| Lista a partir de búsqueda... | Search Playlist... |
| Capa a partir de máscara | Layer from Mask |
| Convertido a partir de KoImageData | Converted from KoImageData |
| Aunque las acciones chinas subieron al principio un 14 por ciento a partir del punto más bajo habido el pasado 8 de julio, el desplome del 8,5 por ciento habido el 27 de julio indica que tal vez fuese una tregua pasajera. | While Chinese equities initially bounced 14 off their July 8 low, the 8.5 plunge on July 27 suggests that that may have been a temporary respite. |
| Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática. | One learns grammar from language, not language from grammar. |
| A partir de aquí iremos a pie. | From this point, we'll go on foot. |
| Hacemos mantequilla a partir de leche. | We make butter from milk. |
| A partir de cuándo lo necesitas? | How soon do you need it? |
| Qué concluyes a partir de eso? | What do you conclude from that? |
| Ella está a punto de partir. | She is about to leave. |
| Nada surge a partir de nada. | Nothing can come of nothing. |
| Ella está a punto de partir. | She's about to set off. |
| A partir de mañana se ahorra! | Savings start tomorrow! |
| Textura a partir de una imagen | Texture From Pixmap |
| Circunferencia a partir de tres puntos | Circle by Three Points |
| A partir del nombre de archivo | From File Name |
| Crear archivos a partir de plantillas | Create files from templates |
| Crear a partir de una plantilla | Create From Template |
| Horario a partir de las 12 | From Twelve Clockwise |
| Horario a partir de las 3 | From Three Clockwise |
| Horario a partir de las 6 | From Six Clockwise |
| Horario a partir de las 9 | From Nine Clockwise |
| Antihorario a partir de las 12 | From Twelve Counterclockwise |
| Antihorario a partir de las 3 | From Three Counterclockwise |
| Antihorario a partir de las 6 | From Six Counterclockwise |
| Antihorario a partir de las 9 | From Nine Counterclockwise |
| Capa HDR a partir de horquillado | HDR Layer from bracketing |
| Estilo a partir de la celda | Style From Cell |
| Recordando la resolución 1769 (2007) del Consejo de Seguridad, de 31 de julio de 2007, en la que el Consejo estableció la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur por un período inicial de doce meses, a partir del 31 de julio de 2007, | Recalling Security Council resolution 1769 (2007) of 31 July 2007, by which the Council established the African Union United Nations Hybrid Operation in Darfur for an initial period of twelve months as from 31 July 2007, |
| La primera temporada se comenzó a repetir en ITV los domingos a las 9 de la noche a partir del 23 de julio, pero fue retirada rápidamente y movida al canal ITV3 de la televisión digital. | The first series began a repeat run on ITV in the UK on Sunday evenings from 9pm from 23 July, although this was quickly abandoned and the repeats moved across to the digital television channel ITV3. |
| El 13 de julio de 2010 , el Consejo de la Unión Europea aprobó la solicitud presentada por Estonia de participar en la zona del euro a partir del 1 de enero de 2011 . | Stages of the cash changeover On 13 July 2010 , the Council of the European Union approved Estonia 's request to join the euro area on 1 January 2011 . |
| El 10 de julio de 2007 , el Consejo de la Unión Europea aprobó la solicitud presentada por Chipre de participar en la zona del euro a partir del 1 de enero de 2008 . | On 10 July 2007 , the Council of the European Union approved Cyprus application to join the euro area on 1 January 2008 . |
Búsquedas relacionadas : A Partir De Julio - A Partir De Julio - A Partir De Julio - De Julio - A Finales De Julio - A Mediados De Julio - A Partir ... - Julio Pasado - Junio Julio - Hasta Julio - Durante Julio - Julio Primero
