Traducción de "A modo de comparación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Modo de comparación de archivos | File Comparison Mode |
| Modo de comparación de archivos | File Comparison Mode |
| A modo de comparación, Estados Unidos ocupó el lugar número 23. | In comparison, the United States ranked 23rd. |
| Éste es el modo de comparación de archivos predeterminado. | This is the default file comparison mode. |
| Operadores de Comparación | Comparison Operators |
| Operadores de Comparación | Error Control Operators |
| Operadores de Comparación | comparison operators |
| Configuración de Comparación | Compare Setup |
| Formas de comparación | Comparison forms |
| La comparación La inquietante comparación. Permítanme mostrarles. | Comparison. Troubling comparison. Let me show you. |
| Comparación | Exercise Comparison |
| Comparación | Comparison |
| Comparación de 3 vías | 3 way comparison |
| Comparación binaria | Binary Comparison |
| Comparación binaria | Binary comparison |
| Vista de comparación de directorio | Directory Comparison View |
| Comparación de nombres de archivo sensible a mayúsculas y minúsculas | Case Sensitive Filename Comparison |
| Comparación de nombres de archivo sensible a mayúsculas y minúsculas | Case sensitive filename comparison |
| Comparación y fusión de archivos | File Comparison And Merge |
| Introducir las formas de comparación | Open Example Vocabulary Document |
| A modo de comparación , desde 1999 , la dispersión de la inflación dentro de la zona del euro ha fluctuado en torno a valores muy próximos a los observados entre las catorce zonas estadísticas metropolitanas de Estados Unidos . | By way of comparison , since 1999 , inflation dispersion across the euro area has been fluctuating close to the level observed across the 14 metropolitan statistical areas in the United States . |
| Entrenar la comparación | Queries the articles if the gender of the nouns is defined. |
| Comparación del tiempo | Time comparison |
| A modo de comparación , además , desde 1999 , la dispersión de la inflación dentro de la zona del euro ha fluctuado en torno a valores muy próximos a los observados en las catorce zonas estadísticas metropolitanas de Estados Unidos . | Moreover , by way of comparison , since 1999 inflation dispersion across the euro area has been fluctuating close to the level observed across the 14 metropolitan statistical areas in the United States . |
| Estado de la comparación del directorio | Directory Comparison Status |
| Evaluación y comparación de las opciones | Assessing and comparing policy options |
| Análisis y comparación de las opciones | Assessment and Comparison of the options |
| Evaluación de impacto comparación de las opciones | Assessment of Impacts Comparing the options |
| A primera vista, la comparación parece superficial y rebuscada. | At first blush, the comparison seems artificial and far fetched. |
| Procede la comparación bélica. | The comparison to war is apposite. |
| La comparación es apropiada. | The comparison is apt. |
| No hay comparación posible. | There's no comparison at all. |
| Abre documentos para comparación... | Opens documents for comparison... |
| La comparación tiene gracia. | It is a nice comparison. |
| El problema es, por supuesto, que esta comparación que hicieron en la tienda es una comparación que nunca volverán a hacer. | And the problem, of course, is that this comparison you made in the store is a comparison you'll never make again. |
| Cabría hacer una comparación, una comparación que también la hacen los movimientos de acción en los Países Bajos. | It is tempting to make a comparison it is roughly the figure for share move ments in the Netherlands. |
| Comparación y fusionado de directorios con kdiff3 | Directory Comparison and Merge with kdiff3 |
| Opciones para comparación y fusión de directorios | Options for Comparing and Merging Directories |
| Opción auto ignorada para comparación de directorio. | Option auto ignored for directory comparison. |
| Evaluación de impactos y comparación de las opciones | Assessment of impacts and comparison of options |
| Evaluación y comparación de las opciones de actuación | assessment of policy Options and Comparison of options |
| El riesgo sanitario de los vaporizadores es mínimo en comparación con el humo de tabaco, de modo que su adopción sólo depende de la voluntad de los fumadores de hacer el cambio. | With minimal health risks compared to tobacco smoking, PNVs face only one real barrier to use smokers willingness to switch. |
| Nótese que esta comparación es sensible a mayúsculas y minúsculas. | Note that this comparison is case sensitive. |
| Y esto me parece a mí una muy buena comparación. | And this is actually a rather good comparison, it seems to me. |
| Espero que entiendan la comparación. | I hope you got the comparison. |
Búsquedas relacionadas : El Modo De Comparación - A Efectos De Comparación - Comparación De - Comparación De - Comparación De - Comparación De - Poco A Modo - Modo A Prueba - Lado A Lado Comparación - Cabeza A Cabeza Comparación - Comparación A La Baja - Invitar A La Comparación
