Traducción de "8 horas de retraso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Retraso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos con tres horas de retraso. | We're three hours behind schedule. |
| Los colegios electorales abrieron con horas de retraso. | Polling stations opened hours late. |
| 8 horas | 8 Hours |
| 8 horas al día, 40 horas a la semanaName | 8 hour day, 40 hour week |
| A causa del mal tiempo, el avión llegó con tres horas de retraso. | Due to bad weather, the plane arrived three hours late. |
| Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas. | A rush hour traffic jam delayed my arrival by two hours. |
| jueves 8 de diciembre a las 9.30 horas | at 9.30 a.m. on Thursday 8 December |
| El avión aterriza a las 8 horas. | The plane gets in at eight o'clock. |
| Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| No se programa una reunión de 8 horas con Outlook. | You don't schedule an eight hour meeting with Outlook. |
| 8. Lamenta que, cuando un informe se publica con retraso, algunos departamentos de la Secretaría sigan sin indicar los motivos del retraso al presentar el informe | 8. Regrets that, if a report is issued late, some departments of the Secretariat still do not indicate the reasons for the delay when the report is introduced |
| A qué horas te levantas? A las 8 de la mañana. | When do you get up? At 8 in the morning. |
| Mis horas de estudio son entre las 8 y las 11 p.m. | My hours of study are from 8 to 11 p.m. |
| La introducción del límite de 8 horas deja desprotegidos a demasiados trabajadores. | They are particularly exploited as part time, temporary and atypical workers a really neat trick. |
| Retraso de audio | Audio delay |
| Retraso de subtítulos | Subtitle delay |
| No se debe decir que el Parlamento lo pasa de 8 a 13 horas. | It must not be said that Parliament is raising it from 8 to 13 hours. |
| Retraso | Delay |
| Retraso | Delay |
| Deploro en particular el aumento de 8 a 13 horas que acaba de ser votado. | What normal parliament would even dream of putting something like that in a law ? |
| Exis tía una propuesta de la Comisión para 8 horas, que era una propuesta considerablemente mejor que las 13 horas que tenemos ahora. | There was a proposal from the Commission for eight hours, and that was a considerably better proposal than the 13 hours we now have. |
| El retraso de la hora de cierre no excederá normalmente de dos horas , y se anun ciará a los participantes tan pronto como sea posible . | Such a closing time delay shall in normal circumstances not exceed two hours and shall be announced as early as possible to participants . |
| En el transcurso de 3 años, registramos de 8 a 10 horas por día, acumulando un cuarto de millón de horas de audio y video multi pista. | Over the course of three years, we recorded eight to 10 hours a day, amassing roughly a quarter million hours of multi track audio and video. |
| Feliz retraso. | Happy belated! |
| Aumentar retraso | Increase Delay |
| Reducir retraso | Decrease Delay |
| Retraso Desconocido | Lag Unknown |
| Si el retraso de la hora de cierre se anuncia antes de las 16.50 horas , se mantendrá el intervalo mínimo de una hora entre las horas límite para órdenes de pago de clientes y para órdenes de pago interbancarias . | If such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut off time for customer and interbank payment orders shall remain in place . |
| Tienen 30 minutos de retraso. | They're 30 minutes behind schedule. |
| Llevamos una hora de retraso. | We're an hour behind. |
| Llevábamos un poco de retraso. | We were running a little late. |
| Llevamos 35 años de retraso. | So we're 35 years behind. |
| Cantidad de ajuste del retraso | Delay adjustment amount |
| El primer refugio es Mt Aspiring Hut, 8 km (aproximadamente dos horas de marcha) desde el sendero. | The first is Mount Aspiring Hut, which is 8 kilometres (or approximately two hours' walk) from the end of the road. |
| Vamos con retraso. | We're running late. |
| Vas con retraso. | You're running late. |
| Voy con retraso. | I'm running late. |
| Ctrl Reducir retraso | Ctrl Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Ctrl 'Reducir retraso | Ctrl 'Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Trampa con retraso | Delayed Trap |
| Tanto tiempo pasó Putin con los motociclistas que llegó con cuatro horas de retraso a su reunión con Yanukovych, y esta se redujo entonces a 20 minutos. | Putin spent so much time with the bikers that he arrived four hours late to his meeting with Yanukovych, which was then cut to 20 minutes. |
| Un estudio reciente demostró que solamente la generación joven pasa más de 8 horas al día en línea. | A recent study showed that the young generation alone is spending over eight hours a day online. |
| Eso da cuenta de su retraso. | That accounts for her delay. |
Búsquedas relacionadas : Durante 8 Horas - Horas De Retraso - Horas De Retraso - 8 Horas Al Día - Dos Horas De Retraso - Seis Horas De Retraso - 6 Horas De Retraso - 8 Pines - 8 Años - De 8 Am - De 8 En - Retraso - Retraso
