Traducción de "2 periodo del año" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las exportaciones en enero aumentaron un 20 respecto al mismo periodo del año pasado. | Exports in January were up 20 over the same period of last year. |
| En el año 24 del periodo Dading de la dinastía Jin el condado Rizháo fue establecido. | In the 24th year of the Dading Period of the Jin dynasty, Rizhao County was established. |
| Definición del periodo | Period Definition |
| 2. Acoge con beneplácito el lanzamiento del Año Internacional del Microcrédito, 2005 | 2. Welcomes the launching of the International Year of Microcredit, 2005 |
| Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años ( 2 ) a más de 2 años ( 2 ) 4 . | Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . |
| La economía rengueó entonces año tras año el crecimiento del PBI real en el último trimestre de cada año no superó el 2 respecto del año anterior. | The economy therefore limped along year after year, with real GDP in the final quarter of each year less than 2 higher than it had been a year earlier. |
| Fijar las unidades predeterminadas del periodo. | Set the default reminder period units. |
| Sección 10 Periodo transitorio A los efectos del presente módulo detallado , el periodo transitorio no deberá superar los tres años a partir del inicio del primer año de referencia para la elaboración de las estadísticas mencionadas en la sección 5 . | Section 10 Transitional period For the purposes of this detailed module , the transition period shall not exceed three years from the beginning of the first reference year for the compilation of the statistics indicated in Section 5 . 13 |
| Sección 10 Periodo transitorio A los efectos del presente módulo detallado , el periodo transitorio no deberá superar los tres años a partir del inicio del primer año de referencia para la elaboración de las estadísticas mencionadas en la sección 5 . | Section 10 Transitional period For the purposes of this detailed module , the transition period will not exceed three years from the beginning of the first reference year for the compilation of the statistics indicated in Section 5 . 19 |
| El reajuste conforme al nuevo periodo de referencia del índice surtirá efecto con el índice correspondiente al mes de enero del año civil siguiente . | The rescaling to the new index reference period shall take effect with the index for the January of the following calendar year . |
| Como responsables políticos, no podemos aceptar la frontera del año 2 000. | As those politically responsible, we cannot accept the year 2000 as the earliest date. |
| Hipótesis de un deflactor del 2 por año de 1999 a 2006. | Assumed 2 deflator per year from 1999 to 2006 |
| 2 ) Estimaciones para el año natural . | 2 ) Calendar year estimates . |
| AA El año, usando 2 dígitos | YY The year, using 2 digits. |
| Valores distintos de acciones hasta 1 año ( 2 ) a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años ( ) 4 . | Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . |
| Depósitos a plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años ( 2 ) a más de 2 años ( 5 ) 9.3 . | Deposits with agreed maturity up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years ( 5 ) 9.3 . |
| 2. Decide proclamar el año 2009 Año Internacional de la Reconciliación | 2. Decides to proclaim 2009 the International Year of Reconciliation |
| Crear un calendario para un periodo superior a un año puede tomar mucho espacio. Desea continuar? | Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue? |
| La escena es una referencia a la película Terminator 2, del año 1991. | The scene is a reference to the 1991 science fiction action film . |
| Euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2x . | Euro up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2x . |
| Euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
| Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
| Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 11x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . |
| Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 11x . | Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x . |
| Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2x . | Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . |
| Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a mas de 2 años 2x . | Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . |
| Valores distintos de acciones 3e Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 4 . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . |
| Periodo | Period |
| Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 4 . | Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 . |
| Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 12 . | Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 12 . |
| Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 12 . | Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years |
| Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 13 . | Foreign currencies up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 13 . |
| 11e En euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años | 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years |
| Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2t . | Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t . |
| En la primera mitad de 2014, la inversión extranjera directa en Georgia se redujo en 9.6 comparada con el mismo periodo del año pasado. | In the first half of 2014, Foreign Direct Investment in Georgia was down by 9.6 compared to the same period last year. |
| Reiniciar los temporizadores después del periodo de inactividad | Reset timers after period of idleness |
| 9.2 e A plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años | 9.2 e With agreed maturity up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years |
| Valores distintos de acciones hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 12 . | Debt securities issued up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 12 . |
| Depósitos a plazo hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años ( 5 ) 9.3 . | Deposits with agreed maturity up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years ( 5 ) 9.3 . |
| El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo. | Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. |
| El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo. | Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. |
| Siguiente periodo | Next Period |
| a más de 1 año y hasta 2 años | over 1 and up to 2 years |
| a más de 1 año y hasta 2 años | ( t ) over 1 and up to 2 years |
| a más de 1 año y hasta 2 años | Official Journal of the European Union over 1 and up to 2 years |
Búsquedas relacionadas : Periodo De Medio Año - Periodo De Año Nuevo - Del Año - Final Del Periodo - Fiebre Del Periodo - Fin Del Periodo - Periodo Del Incentivo - Configuración Del Periodo - Fuera Del Periodo - Gastos Del Periodo - Página 2 De 2 - Final Del Año - Final Del Año - Período Del Año
