Traducción de "100 años atrás" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Saltar 100 hacia atrás | Skip 100 Backward |
| 100 milisegundos hacia atrás | 100 milliseconds backward |
| Éstos son animales cuyo linaje se remonta a alrededor de 100 millones de años atrás. | These are animals whose lineage dates back about 100 million years. |
| Balún Años Atrás | Balún Años Atrás |
| Eso pudo haber sido verdad hace 10.000 años atrás, y quizás hace 1.000 años atrás pero en los últimos 100 años, especialmente en los últimos 50 hemos sacados los bienes, el aire, el agua, la vida salvaje que hacen nuestras vidas posibles. | That may have been true 10,000 years ago, and maybe even 1,000 years ago but in the last 100, especially in the last 50, we've drawn down the assets, the air, the water, the wildlife that make our lives possible. |
| Saben, así es probablemente como el océano se veía aquí 100 o 200 años atrás, pero no había nadie aquí para decirnos. | You know, this is probably how the ocean looked here one or 200 years ago, but nobody was around to tell us. |
| Taro murió dos años atrás. | Taro died two years ago. |
| Tom falleció tres años atrás. | Tom passed away three years ago. |
| Visité Rumania hace unos años atrás. | I visited Romania a few years ago. |
| Puede vivir 100 años o más. | The sugar palm can live over 100 years. |
| Serj Tankian cantando en 100 años . | Serj Tankian performing in 100 years . |
| Costará 100 en dos años. Luego estará por debajo de los 100. | It will be 100 in two years. It will go below 100. |
| Ella deseó haber nacido veinte años atrás. | She wished she had been born twenty years earlier. |
| Brasil fue descubierto hace 515 años atrás. | Brazil was discovered 515 years ago. |
| Salí de Japón hace diez años atrás. | I left Japan ten years ago. |
| Pero eso sucedió hace mucho mucho tiempo atrás comparado con escasos 350 años atrás. | But that happened very a long time ago compared to 350 short years ago. |
| Él murió de edad hace dos años atrás. | He died of old age two years ago. |
| Los volantines fueron inventados hace 2.000 años atrás. | Kites were invented 2,000 years ago. |
| Tom murió en prisión hace diez años atrás. | Tom died in prison ten years ago. |
| Nepal abolió el matrimonio infantil 50 años atrás. | Nepal abolished child marriage 50 yrs ago. |
| Muy pocas personas viven hasta los 100 años. | Very few people live to be 100. |
| Eso era 30 años atrás. En 1982 fue Ballah. | That was 30 years ago. 1982 was Ballah. |
| Hace muchos años atrás, visité el centro de Hiroshima. | Many years ago, I visited the center of Hiroshima. |
| 1958, independencia de Ghana, más de 50 años atrás, | 1958, Ghana becomes independent, so it is just over 50 years ago. |
| Volvamos atrás en el tiempo un par de años. | We go back a couple years in time. |
| CA Cinco años atrás tuviste una idea, Cúal era? | CA Five years ago you had an idea. What was that? |
| Y las personas llevan 100 años trabajando en ello. | And people have been working on it for 100 years. |
| Dentro de un par de años, costará unos 100. | The year after it's 100, give or take a year. |
| Así que un ejemplo podría ser, si nos remontamos 100 años atrás cuando la electricidad se tornaba cada vez más común, había un montón de temores con respecto a esta. | So an example might be, if you go back 100 years ago when electricity was first becoming common, there were a lot of fears about it. |
| Y quiero hablar un poco, retornar unos 30 años atrás. | And I want to speak a little bit, take us back about 30 years. |
| Él ya no es el de hace diez años atrás. | He is not what he was ten years ago. |
| Había olvidado que hace varios años atrás la había conocido. | I had forgotten that I had met her several years ago. |
| Tom conoció a Mary hace un par de años atrás. | Tom met Mary a couple of years ago. |
| 20 años atrás había tres millones y medio de casos. | 20 years ago, there were three and a half million. |
| Observa con detenimiento, sin embargo, y reconocerás otro tipo de cocina que se remonta a más de 100 años atrás una clase de fusión, antes de que la fusión significase algo. | Look harder, though, and spot another type of cuisine that dates back more than 100 years a kind of fusion from before fusion was a thing. |
| Tenemos todo eso pero sólo hay 100 años para disfrutarlo. | We've got all that, but we've only got 100 years to enjoy it. |
| Exactamente 100 años después de la muerte de Alfred Nobel. | 100 years to the day after the death of Alfred Nobel himself. |
| Dan Buettner Como vivir para llegar a los 100 años | Dan Buettner How to live to be 100 |
| El linaje fue Afrotheria, hace 110 100 millones de años. | The first divergence was that of the Afrotheria 110 100 million years ago (mya). |
| Abraham tenía 100 años cuando le nació su hijo Isaac | And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him. |
| En la medida que tienes el código y medida que lo vas leyendo y, a todo esto, la primera planta fue leída hace dos años atrás el primer humano fue leído hace dos años atrás el primer insecto fue leído hace dos años atrás. | In the measure that you have the code and the measure that you read it and, by the way, the first plant was read two years ago the first human was read two years ago the first insect was read two years ago. |
| Tenemos otros 100 ó 120 mil aproximadamente que parecen no funcionar a diario, pero que representan el archivo histórico de cómo solíamos funcionar como especie remontándonos decenas de miles de años atrás. | We have about a hundred, 120,000 others that don't appear to function every day, but represent this archival history of how we used to work as a species going back tens of thousands of years. |
| Su sueldo es el doble del de hace siete años atrás. | His salary is double what it was seven years ago. |
| Fuimos 50 años atrás a la temporada televisiva de 1959 1960. | We went back 50 years to the 1959 1960 television season. |
| Si extrapolamos hacia atrás descubrimos que debemos haber estado uno sobre otro alrededor de 15 mil millones de años atrás. | If we extrapolate back, we find we must have all been on top of each other about 15 billion years ago. |
Búsquedas relacionadas : Durante 100 Años - Resulta 100 Años - Ir Años Atrás - Muchos Años Atrás - Años Atrás Fecha - Más De 100 Años - 100 Años De Experiencia - 100 Años De Edad - Aniversario De 100 Años - Celebración De 100 Años - Dentro De 100 Años - Más De 100 Años - 100 Años De Soledad - Hace Más De 100 Años
