Traducción de " Sería tan amable de enviarme este archivo " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sería usted tan amable de abrirme la puerta? | Would you be so kind as to open the door for me? |
| Sería tan amable de traerme un vaso de agua? | Would you be so kind as to bring me a glass of water? |
| Sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor? | Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please? |
| Sería tan amable de decirme dónde está la iglesia más cercana? | Can you please tell me where the nearest church is? |
| Muchas gracias por enviarme un regalo tan lindo. | Thank you very much for sending me such a nice present. |
| Es tan amable como honesto. | He is as kind as honest. |
| Serías tan amable de abrirme la puerta? | Would you be so kind as to open the door for me? |
| Fue tan amable de llevarme al hospital. | She was so kind as to take me to the hospital. |
| Sería usted lo suficientemente amable de decirme la verdad? | Would you be kind enough to tell me the truth? |
| Ella fue tan amable de mostrarme la ciudad. | She was kind enough to show me around the town. |
| Serías tan amable de venir aquí a las nueve? | Will you kindly come here at nine? |
| Serías tan amable de echar mi carta al correo? | Would you be so kind as to post my letter? |
| Él fue tan amable de ayudarme con mi tarea. | He was kind enough to help me with my homework. |
| Serías tan amable de venir aquí a las nueve? | Would you kindly come here at nine? |
| Ella fue tan amable como para llevarme al hospital. | She was so kind as to take me to the hospital. |
| Ella fue tan amable que me dio un consejo. | She was so kind as to give me advice. |
| Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación. | He kindly drove me to the station. |
| Fue tan amable como para invitarme a su fiesta de cumpleaños. | He was very kind to invite me to his birthday party. |
| Podrías enviarme un folleto? | Could you send me a brochure? |
| Podría enviarme un catálogo? | Could you send me a brochure? |
| Siento mucho pedirte ayuda con tan poca antelación, pero no me di cuenta de que este proyecto sería tan exigente. | I'm so sorry I ask you for help at such short notice, but I didn't realize this project would be so demanding. |
| Por qué ella dejó de enviarme cartas? | Why doesn't she send me letters anymore? |
| Eso no sería tan estúpido. | That wouldn't be so stupid. |
| Tom no sería tan estúpido. | Tom wouldn't be that stupid. |
| Podría enviarme el catálogo por correo? | Would you please send me a catalogue by mail? |
| Error interno. Si es tan amable, anote los detalles e informe del error. | Internal error. Please copy down the details and report a bug. |
| Nunca imaginé que sería tan fácil. | I never thought it would be so easy. |
| Y es algo tan increíble y tan asombroso que creo que tal vez mientras quito este paño una adecuada exclamación de asombro sería apropiada. | And it's something so astounding and so astonishing that I think maybe as I remove this cloth a suitable gasp of amazement might be appropriate. |
| Has sido tan amable y... Voy a cantarle esto a Bill Gates. | Now, you've been kind and ... I'm going to sing this to Bill Gates. |
| Si el buen liderazgo fuera tan abundante en África un premio como este probablemente no sería necesario. | If good leadership was so abundant in Africa such a prize would possibly not be needed. |
| Por favor, podría enviarme un catálogo por correo? | Would you please send me a catalogue by mail? |
| Sería injusto si lo tratáramos tan mal. | It would be unfair if we treated him so badly. |
| Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa. | He kindly took the trouble to send me home. |
| Nunca pensé que sería capaz de hacer algo tan cruel. | I never thought he was capable of doing something so cruel. |
| Quién sería tan estúpido como para hacer eso? | Who would be stupid enough to do that? |
| Por ser muy inteligente y amable, este perro me es buena compañía. | Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me. |
| Este archivo no es un archivo de temas de KOrganizer. | This file is not a KOrganizer theme file. |
| Por favor, no olvide enviarme su archivo de mapas por correo, de forma que versiones futuras de kmid2 incluyan soporte para mayor número de teclados no compatibles con General MIDI . | Please, do not forget to send me your map file by email, so that future releases of kmid2 will include support for more non General Midi compliant keyboards. |
| Gracias por enviarme el enlace de compra para la película El padrino . | Thank you for sending me the link to purchase The Godfather movie. |
| Copia este archivo. | Copy this file. |
| Qué tan fácil sería excavar un túnel a través de ella? | How easy would it be to bore a tunnel through it? |
| No era tan fácil de hacer como había creído que sería. | It wasn't as easy to do that as I thought it'd be. |
| Ella no es amable con él, de hecho, no es amable con nadie. | She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone. |
| Este abordaje sería un error. | That approach would be a mistake. |
| En este caso sería, gimp. | For this example, this is gimp. |
Búsquedas relacionadas : ¿Sería Tan Amable De Enviarme Este Archivo? - Sería Usted Tan Amable - Sería Usted Tan Amable - Tan Amable - Es Tan Amable - Ser Tan Amable - Fue Tan Amable - Son Tan Amable - Tan Amable De Decirme - Con Este Archivo - En Este Archivo - Saltar Este Archivo - En Este Archivo - Cerrar Este Archivo - Utilizar Este Archivo
