Traducción de " Qué otros productos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones. | Other products cost less. Other products had more features. |
| Otros productos basados en Jeopardy! | Other products featuring the Jeopardy! |
| Por qué la Comisión Europea no ha previsto diversificar sus fuentes de aprovisiona miento de productos energéticos en otros países? | Why has the Commission not made plans to diversify its supplies of energy products using sources in other countries ? |
| ( iii ) un aumento en los otros productos ordinarios | ( iii ) a rise in non interest income |
| Combinando estas categorías se han desarrollado muchos otros productos derivados . | Many other derivatives contracts have been developed by combining the basic categories . |
| La compañía produce salsa de soya y otros productos alimenticios. | The company produces soy sauce and other food products. |
| El tratamiento de los productos definidos en los puntos 74 a 82 servirá de referencia para otros productos análogos . | The treatment of the product defined in the following paragraphs 74 to 82 shall be used as a reference for products with similar characteristics . |
| El tratamiento de los productos definidos en los puntos 78 a 86 servirá de referencia para otros productos análogos . | The treatment of the products defined in the following paragraphs 78 to 86 is used as a reference for products with similar characteristics . |
| Deberíamos poder comprar tanto productos sostenibles como otros que no lo son? O todos los productos deberían ser sostenibles? | Should you be able to buy a product that's sustainable sitting next to one that isn't, or should all the products on the shelf be sustainable? |
| Y saben qué productos y servicios son porque tienen algunos de ellos. | And you know what those products and services are, because you own some of them. |
| Advertirme si visito un sitio que puede contactar conmigo por otros productos o servicios | Warn me when I visit a site that may contact me about other products or services |
| El queso, la mantequilla, y otros productos lácteos son menos comunes en la dieta yemeni. | Cheese, butter, and other dairy products are less common in the Yemeni diet. |
| Total del cual Maquinaria y equipo de transporte Productos químicos Materias primas Energía Alimentación , bebidas y tabaco Otros productos manufacturados Otros Fuentes Eurostat y cálculos del BCE . Exportaciones 100 46,6 13,6 2,0 2,3 6,1 26,6 2,9 | Table 2.3 Imports 100 37.8 8.5 4.8 14.4 5.5 25.4 3.5 Total of which Machinery and transport equipment Chemicals Raw materials Energy Food , drink and tobacco Other manufactured articles Other Sources Eurostat and ECB calculations . |
| En qué legislación comunitaria se ha basado la Comisión para seleccionar dichos productos fitosanitarios? | Would the Commission furthermore say what Community legislation formed the basis for choosing the plant protection products referred to. |
| Mientras que algunos preguntan por qué? , otros preguntan por qué no? . | While some ask why? , others ask why not? . |
| Qué queríamos los unos de los otros? | What did we want from each other? |
| Bien, qué fue de los otros grandes líderes? Qué sucedió con Gandhi? | Well, what about other great leaders? What about Gandhi? |
| Dicha certificación permite que los supermercados y otros minoristas vendan los productos a un precio más alto. | This certification enables supermarkets and other retailers to sell the products at a premium. |
| Cuando están altos, son proclives a frenar las inversiones en manufacturas y otros productos comercializables no tradicionales. | When they are high, they are apt to crowd out investments in manufactures and other, non traditional tradables. |
| Quizá sea esto apropiado en el caso de otros tipos de productos, per no me parece que se tenga debidamente en cuenta la naturaleza particular de los productos fitosanitarios. | While that may be appropriate to other types of product, I do not think it takes sufficiently into account the particular nature of plant protection products. |
| Se excluyen los servicios relacionados con la distribución de electricidad , agua , gas y otros productos del petróleo ( incluidos en otros servicios empresariales , profesionales y técnicos varios otros servicios empresariales ( código 284 )) . | Also excluded are distribution services of electricity , water , gas and other petroleum products ( included in Other business services , Other business services ( code 284 )) . |
| Por qué necesitamos ser mejores que los otros? | Why do we need to be better off than others? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | OF WHAT ARE they asking one another? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | What are they questioning each other about? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | Of what do they question one another? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | Of what ask they? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | What are they asking (one another)? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | What are they asking one another about? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | Whereof do they question one another? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | What is it that they are questioning each other about?! |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | What do they question each other about! |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | About what are they asking one another? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | What do they quarrel about? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | Of what do they ask one another? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | What are they asking each other about? |
| Por qué cosa se preguntan unos a otros? | Concerning what are they disputing? |
| Puedo ver qué hay en los otros canales? | Can I see what's on the other channels? |
| Productos | Products |
| Productos . | Products . |
| Y él razonaba dentro de sí, diciendo Qué haré? Porque ya no tengo dónde juntar mis productos. | He reasoned within himself, saying, 'What will I do, because I don't have room to store my crops?' |
| Y él razonaba dentro de sí, diciendo Qué haré? Porque ya no tengo dónde juntar mis productos. | And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? |
| Los otros productos fueron apoyados por Microsoft con un estándar abierto, no con el estándar de propiedad de Apple. | The other products were backed by Microsoft with an open standard, not Apple's propriety standard. |
| Y si hablamos de otros productos no perecederos como los autos y demás, la cifra es más del doble. | And if you throw in other durable goods like automobiles and so forth, that number well more than doubles. |
| En Irlanda, por ejemplo, los productos de productos lác | At the very least, compensation must be paid for the damage caused, and that money should be deducted from the monies paid by the French Government to their farmers. |
| En efecto, quien establece una definición de residuo, quien decide qué sestancias, qué evases y qué productos químicos son producibles bajo responsabilidad civil, está practicando también, en definitiva, política industrial. | Another problem without a doubt is liability for the haulier, for the transport operation itself, where importers and exporters are also involved, because we simply do not yet know how the substances concerned |
Búsquedas relacionadas : ¿Qué Otros Productos - Otros Productos - Otros Productos - Entre Otros Productos - Otros Productos Relacionados - Otros Productos Distintos - Otros Productos Químicos - Por Qué Y Qué - Otros Acreedores - Otros Temas - Otros Intereses