Traducción de " Cómo uno puede" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo se puede uno proteger? | How can you protect yourself? |
| Cómo puede uno distinguir el buen inglés del malo? | How can you tell good English from bad English? |
| Cómo puede ser uno de los encargados de las PF s? | How do I become a FAQ maintainer? |
| Estoy particularmente interesada en cómo uno no puede confiar en su propia percepción. | I'm particularly interested in how you can't rely on your own perception. |
| Cómo puede uno tratar el mundo con seriedad cuando el mundo mismo es tan ridículo? | How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous! |
| Pienso, Oh, cómo puede uno saber algún día que hacen todos esos botones y diales? | I'm going, Wow, how do you ever know what all these buttons and dials do? |
| Cómo uno puede decidir cuándo, y de qué manera, debe reequilibrar su propia cartera de inversiones? | How does one decide when, and in what way, to rebalance one s portfolio? |
| Cada uno sabe cómo orar y cómo glorificarle. | Each knows its prayer and its manner of praise. |
| Cada uno sabe cómo orar y cómo glorificarle. | Each one knows its own (mode of) prayer and praise. |
| Que cada uno responda con su conciencia cómo puede ser esto compatible con los principios básicos democráticos. | Those concerned will have to square with their own consciences the question of how can be reconciled with democratic principles. |
| Cómo puede ser? | How could it be? |
| Les voy a contar sobre uno de los problemas más grandes del mundo y cómo puede ser resuelto. | I'm going to tell you about one of the world's largest problems and how it can be solved. |
| Cómo puede afectarles eso? | How can it affect them? |
| Cómo se puede hacer? | How can it be done? |
| Cómo puede ser posible? | How is that possible? |
| Sabes, cómo puede funcionar? | You know, how can it work? |
| Uno se pregunta cómo es posible. | One wonders how it's possible. |
| Cómo se pone uno al día? | How do you stay up to date? |
| Si uno pide una opinión de cómo lo interpreta cada uno | If you just ask an opinion of how, everyone can interpret it. |
| Y quiero contarles cada uno por separado y luego cómo interactúan y por qué, al final, puede haber buenas noticias. | And I want to tell you about them each separately and then how they interact and why, in the end, there may be some good news. |
| Cómo se lo puede minimizar? | How can it be minimized? |
| Cómo puede estar tan tranquilo? | How can you be so calm? |
| Cómo puede justificar su conducta? | How can you justify your behavior? |
| Cómo puede ser tan ingenuo? | How can you be so naive? |
| Cómo me puede gustar esto? | How can I like this? |
| Cómo se puede detener esto? | How can this be stopped? |
| Cómo se puede parar esto? | How can this be stopped? |
| Cómo puede no entenderlo Tom? | How can Tom not understand that? |
| Cómo puede Tom no entenderlo? | How can Tom not understand that? |
| Cómo puede mejorar la situación? | How can this be made better? |
| Pienso cómo puede ser posible? | I think how can this possibly be? |
| Cómo puede remediarse esta situación? | How is this situation to be remedied? |
| Les mostrare cómo. Aquí está uno famoso. | I'll show you how. Here is a famous one. |
| Uno no puede desear lo que uno no conoce. | One cannot desire what one doesn't know. |
| Le muestra cómo puede añadir texto a TextEdit y cómo puede usarlo para mostrar texto con formato. | Shows how you can append text to TextEdit and how you can use it to display formatted text. |
| Usted puede hacerse uno propio. | You can make your own. |
| Puede uno morirse de miedo? | Can you die from fear? |
| Uno no puede beber acetona. | Acetone cannot be drunk. |
| Puede darme uno de éstos? | Can I have one of these? |
| Cómo puede mejorarse esta tendencia preocupante? | How can this troubling trend be ameliorated? |
| Cómo puede aún desmentirse el Juicio? | Who should then make you deny the Judgement after this? |
| Cómo puede aún desmentirse el Juicio? | So after this, what causes you to deny the judgement? |
| Cómo puede aún desmentirse el Juicio? | What then shall cry thee lies as to the Doom? |
| Cómo puede aún desmentirse el Juicio? | What hencefort shall make thee belie the Requital? |
| Cómo puede aún desmentirse el Juicio? | Then what (or who) causes you (O disbelievers) to deny the Recompense (i.e. Day of Resurrection)? |
Búsquedas relacionadas : ¿Cómo Uno Puede - Cómo Uno - ¿cómo Puede - ¿Cómo Puede - Uno Puede - Uno Puede - ¿Cómo Puede Entonces - ¿Cómo Puede Lograr - ¿Cómo Puede Ayudar - ¿Cómo Se Puede - ¿cómo Se Puede - Cómo Se Puede - ¿Cómo Puede Beneficiar - Cómo Se Puede - ¿Cómo Puede Contribuir
