Traducción de "último año disponible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar solo el último paquete disponible | Only show the newest available package |
| Yo nací en el último día del último año de los setentas. | So I was born on the last day of the last year of the '70s. |
| Diciembre es el último mes del año. | December is the last month of the year. |
| El último año fue el mas grande. | Last year was the biggest year. |
| Jane nunca olvidará este último año. Nosotros tampoco. | Jane will never forget this past year. Neither will we. |
| BF Richard, Richard, dícelo, es tu último año. | BF Richard you tell him, it's your last year. |
| Ya el último año nos presentó el presupuesto. | She presented the budget to us last year. |
| Ha estado exiliada durante el último año y medio. | She has been in exile for the last year and a half. |
| Asientos de Impuestos por Categoria del Último Año Fiscal | Tax Transactions by Category Last Fiscal Year |
| Asientos de Impuestos por Beneficiario del Último Año Fiscal | Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year |
| Experimentalmente, esto es lo que hemos hecho el último año. | Experimentally, this is what we've done in the last year. |
| Tú has hecho notables progresos en inglés en el último año. | You've made remarkable progress in English in the past year. |
| Tuve la suerte de pasar mi último año, mi quinto año, en Roma como estudiante. Cambió mi vida. | I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life. |
| El último año la región padeció la peor sequía en 60 años. | Last year the region was visited by the worst drought in 60 years. |
| Me he pasado el último año investigando y escribiendo sobre este tema. | I've spent the last year researching and writing about this subject. |
| La economía rengueó entonces año tras año el crecimiento del PBI real en el último trimestre de cada año no superó el 2 respecto del año anterior. | The economy therefore limped along year after year, with real GDP in the final quarter of each year less than 2 higher than it had been a year earlier. |
| Pero también, durante el último año, he tomado contacto con mi tortuga interna. | But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise. |
| Recuerden todo el trabajo asesino en el que hemos invertido el último año! | Remembering all the killer work we put in for last year! Naomi Ahmad ( NaomiAhmad) November 11, 2014 |
| Por último , estas iniciativas garantizarán que el BCE logre el máximo rendimiento disponible , dentro de las restricciones con las que opera . | To be eligible for participation in foreign reserve management operations , counterparties must meet minimum rating criteria and satisfy certain operational requirements . |
| Si ustedes hacen algun tipo de comparación, como esta, verán que computadora versus humano He estado haciéndole seguimiento en el último año computadora versus humano ha cambiado a lo largo del último año. | So, if you sort of compare that, like this, you'll see that computer versus human I've been tracking this for the last year computer versus human over the last year has changed. |
| Hasta hoy tenemos una acción parecida en el último año con todos los participantes. | To this day, we have stayed in contact with all the participants of a similar campaign last year. |
| AM Estoy cursando mi último año en el programa de Servicio Exterior en Georgetown. | AM I'm a senior in Georgetown in the Foreign Service program. |
| En ese último año, el Sultán Hamid declaró que la cuestión armenia se cerró. | In that last year, Sultan Hamid declared the Armenian Question closed. |
| los detalles técnicos exactos figurarán en la legislación de ejecución que no estará disponible hasta final de año . | the precise technical details will be provided for in the implementing legislation which EN |
| Esta publicación esta disponible para el público en general antes del final del primer trimestre del año siguiente . | This publication will be available to the general public , before the end of the first quarter of the following year . |
| Disponible | Available |
| Disponible | Online |
| Disponible | Available |
| Se creía que en el último día del año, espíritus malignos regresarían a la tierra. | It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year. |
| Y justo este último mes llegaron los resultados, y en matemática, ciencia, las notas subieron un 20 por ciento de media en el último año. | And just this last month, the exam results came in, and in math, science, marks went up 20 percent on average last year. |
| Además, hay disponible un índice de fecha, permitiendo que se muestren sólo los elementos descubiertos hasta un año definido. | Additionally, a date index is available, allowing only elements discovered up to a defined year to be shown. |
| PRINCETON Durante el último año resultó fácil perder de vista la crisis de la deuda griega. | PRINCETON Over the last year, it has been easy to lose sight of the Greek debt crisis. |
| Cuando estaba en el último año de la universidad hice un curso de Historia Intelectual Europea. | When I was in college my senior year, I took a course called European Intellectual History. |
| MADRID La actual crisis en Ucrania ha sido tema de análisis recurrente durante el último año. | MADRID The ongoing crisis in Ukraine has been a hot topic of analysis for almost a year. |
| Todo comienza en 1974, cuando Marge y Homer están en el último año de la preparatoria. | The year is 1974 and Homer and Marge are both in their senior year of high school. |
| MA En el último año he estado leyendo y reuniendo los mails spam persa que recibo. | MA In the last one year, I ve been reading through and gathering the Farsi spam emails that I receive. |
| Quisiera que se reconociera que hemos avanzado bastante este último año, ya que así ha sido. | I think that progress has been made over the last year which we must acknowledge. |
| a ) Renta disponible neta b ) Renta disponible bruta 21 . | a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 . |
| El último ejercicio de programación de las ayudas de preadhesión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar en el último año anterior a la adhesión . | The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last year preceding accession . |
| está disponible | now available |
| Disponible para | Available for |
| No disponible | Unavailable |
| No disponible | Not available |
| No disponible | Not Available |
| Cantidad disponible | Amount Available |
Búsquedas relacionadas : último Año - último Año - último Año Fiscal - Rotación último Año - En Su último Año - Estudiante De último Año - Estudiante De último Año - Estudiante De último Año