Traducción de "últimas noticias acerca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ÚLTIMAS NOTICIAS! | BREAKING NEWS! |
| Irán Las últimas noticias sobre la crisis en el lago Urmía | The Latest News from the Crisis in Iran's Lake Urmia Global Voices |
| Portada del diario venezolano Últimas Noticias genera burlas y críticas en Twitter | This Newspaper's Headlines Have Become Too Much for Many Readers in Venezuela Global Voices |
| Me ha preocupado mirar las noticias por las últimas noches, por decir lo menos. | Watching the news these past few nights has been disturbing to say the least. |
| ÚLTIMAS NOTICIAS Patriotas americanos obligados por yihadistas musulmanes a llevar burkas y quemar sus cruces | BREAKING Patriotic Americans being forced by Muslim jihadists to wear burqas and burn their crosses. FoxNewsFacts pic.twitter.com q8PIAeJLhG Barracks O'Bama ( P0TUS) January 12, 2015 |
| NUEVA DELHI Estas últimas semanas, leer noticias en la India se volvió una experiencia muy desagradable. | NEW DELHI The headlines out of India in recent weeks have often made sickening reading. |
| En Twitter, muchos lectores no parecían sorprendidos por las últimas noticias, considerando todas las filtraciones anteriores. | On Twitter, many readers seemed unsurprised by the latest news, considering all of the leaks that came before it. |
| Sigue tu pasión... hemos estado hablando acerca de ello aquí las últimas 36 horas. | Follow your passion we've been talking about it here for the last 36 hours. |
| También ha habido noticias maravillosas acerca de los estudios en mujeres en enfermedades coronarias. | There's been wonderful news also about studying women, finally, in heart disease. |
| Si han oído las noticias diplomáticas en las últimas semanas, sabrán de una especie de crisis entre China y Estados Unidos | If you have followed diplomatic news in the past weeks, you may have heard of a kind of crisis between China and the U.S. |
| Se ha vuelto una rareza obtener noticias confiables acerca de Kenia o cuestiones de desarrollo. | Getting reliable news stories about Kenya or about development issues has become a rarity. |
| Su Xinghe, un comentarista chino sobre noticias tecnológicas, dice acerca de la nueva asertividad de China | Su Xinghe, a Chinese commentator on tech news, says of China's new assertiveness |
| NEW HAVEN Pocos economistas predijeron la crisis económica actual, y hay poco acuerdo entre ellos acerca de sus causas últimas. | NEW HAVEN Few economists predicted the current economic crisis, and there is little agreement among them about its ultimate causes. |
| Para obtener más información sobre el proyecto kopete , el equipo mantiene una web en kopetewww . Las últimas noticias y actualizaciones están siempre disponibles allí. | For more info about the kopete project the team maintains a website at kopetewww . The latest news and updates are always available there. |
| El tercer sitio fue MuggleNet, un sitio web que ofrece las últimas noticias del mundo de Potter, cuenta también con editoriales, foros, y un podcast. | The third site of 2004 was MuggleNet, a web site featuring the latest news in the Potter world, among editorials, forums, and a podcast. |
| Últimas medidas | Latest measures |
| La cabecera de un artículo contiene información acerca del remitente, el asunto y el grupo de noticias del artículo. | The Header of an article contains information about the sender, the subject, and the newsgroup of the article. |
| Últimas noticias Las conversaciones siguen hoy con Lavrov diciendo que el acuerdo está próximo. Araghchi dice que hace falta un marco sobre las sanciones de NU. | Our latest IranTalks Resume Today With Lavrov Saying Deal at Hand Araghchi says need framework on UN sanctions http t.co Zrknh0Wt6f Indira Lakshmanan ( Indira_L) April 1, 2015 |
| Me alegro de que Alaa haya sido liberada, esperando noticias acerca de Yara Sallam, Sanaa Seif, Mahienour y Razan Zeitounah | Happy to hear Alaa was released, waiting for news on Yara Sallam, Sanaa Seif, Mahienour and Razan Zeitounah Egypt Syria Maryam Alkhawaja ( MARYAMALKHAWAJA) September 18, 2014 |
| Las noticias publicadas acerca de la razón aparentemente homofóbica de la remoción del monumento provocó un revuelo a nivel mundial. | News about the apparently homophobic reason for the monument's removal caused a global uproar. |
| Últimas vistas usadas | Last Used Views |
| Últimas colecciones abiertas | Last Opened Collections |
| Y las buenas noticias acerca de todo esto es que los científicos que han estudiado la motivación, nos la han ofrecido. | And the good news about all of this is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach. |
| Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Ha dirigido la mirada a China, muy presente en las noticias de las últimas semanas pues ha estado reduciendo sus importaciones globales, afectando potencialmente la demanda de exportaciones estadounidenses. | It turned to China, which had been much in the news in recent weeks. China was reducing its global imports, potentially reducing demand for exports from the US. |
| Derribando las últimas barreras | Breaking down the final barriers |
| Quisiera contarles a ustedes acerca de un niño de este tipo, cuya historia también fue cubierta por la cadena de noticias ABC. | I'd like to tell you about one such child, whose story was also covered by ABC News. |
| Recorrer las últimas vistas usadas Abre una lista que muestra las últimas vistas usadas. | Walk through last used Views Opens a list to walk through the list of last used views. |
| Noticias | News |
| Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias | Alisa Miller shares the news about the news |
| Ahora, sé que querían más malas noticias acerca del medio ambiente. estoy bromeando pero éstas son las diapositivas de recapitulación, y luego voy a abordar nuevo material acerca de lo que ustedes pueden hacer. | Now, I know that you wanted some more bad news about the environment I'm kidding but these are the recapitulation slides, and then I'm going to go into new material about what you can do. |
| Cuáles fueron sus últimas palabras? | What were her final words? |
| Estas son las últimas lágrimas. | These are the last tears. |
| Restaurar las últimas pestañas abiertas | Restore the Last Opened Tabs |
| Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Pero tusovka trata especialmente acerca de periodistas, cuyo enorme apetito por escribir noticias se ve superado solo por la fascinación mutua entre ellos mismos. | But the tusovka is especially about journalists, whose large appetite for writing about the news is exceeded only by their mutual fascination with each other. |
| Traigo noticias. | I have news. |
| Maravillosas noticias. | Wonderful news. |
| Noticias Usenet | Usenet News |
| ... las noticias? | ... news? |
| Buenas noticias | Good news |
| Déjenme hacer una pausa y tomar un momento para decir que la neurociencia ha avanzado mucho en las últimas décadas, y descubrimos cosas asombrosas constantemente acerca del cerebro. | Now let me pause here and take a moment to say that neuroscience has advanced a lot in the last few decades, and we're constantly discovering amazing things about the brain. |
| Germany, inc. está en las últimas. | Germany, Inc. is on its last legs. |
| Las últimas sanciones no tienen precedentes. | The latest sanctions are unprecedented. |
| No voté en las últimas elecciones. | I didn't vote in the last election. |
Búsquedas relacionadas : Últimas Noticias - últimas Noticias - últimas Noticias - últimas Noticias De - Nuestras últimas Noticias - últimas Noticias De Productos - últimas Noticias Del Sector - últimas Noticias De La Compañía - últimas Noticias De última Hora - últimas Tecnologías - últimas Cifras - últimas Investigaciones - últimas Oportunidades - últimas Novedades
