Traducción de "éxito duradero" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Duradero - traducción :
Long-lasting

Duradero - traducción :
Long lasting

éxito - traducción :
Success

Palabras clave : Lasting Enduring Long-lasting Permanent Bond Successfully Succeeded Success Succeed Successful

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Papel duradero
Bond Paper
Papel duradero
Bond paper
También es duradero.
It's durable, too.
El mercado debe tomar en consideración las conclusiones principales que se presentan en este informe a fin de garantizar el éxito duradero de la SEPA .
The key conclusions of this report should now be addressed by the market so as to ensure that SEPA becomes a lasting success .
El Eurosistema espera que los interesados tomen en consideración las cuestiones que se mencionan en este informe a fin de asegurar el éxito duradero de la SEPA .
The Eurosystem expects the relevant stakeholders to deal with all of the issues mentioned in this report so as to ensure that SEPA will become a lasting success .
Alá es mejor y más duradero .
And Allah is better as regards reward in comparison to your Fir'aun's (Pharaoh) reward, and more lasting (as regards punishment in comparison to your punishment).
Alá es mejor y más duradero .
God is Better, and more Lasting.
Alá es mejor y más duradero .
Allah is the Best and He alone will abide.
Alá es mejor y más duradero .
Allah is better and more lasting.
Alá es mejor y más duradero .
Allah is better and more lasting.
Alá es mejor y más duradero .
Allah is Better, and Everlasting'
Alá es mejor y más duradero .
And Allah is better and more enduring.
Alá es mejor y más duradero .
God is better than all things and His rewards last longer.
Alá es mejor y más duradero .
God is the best and the most abiding.
Esta nueva medicina tiene un efecto duradero.
This new medicine has a lasting effect.
Bien. No queremos un impacto duradero en el ambiente.
Fine. We don't want a lasting environmental impact.
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
The means your Lord has given you are better far and more enduring.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
And early in the morning the decreed punishment came upon them.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
And indeed, the everlasting punishment overcame them early in the morning.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
In the morning early there came upon them a settled chastisement
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
And assuredly there met them early in the morning a torment settled.
El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
But the provision (good reward in the Hereafter) of your Lord is better and more lasting.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
And verily, an abiding torment seized them early in the morning.
El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
Your Lord s provision is better, and more lasting.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
Early morning brought upon them enduring punishment.
El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
But the clean provision bestowed upon you by your Lord is better and more enduring.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
Indeed an abiding chastisement came upon them in the morning.
El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
The provision of thy Lord is better and more lasting.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
And in truth the punishment decreed befell them early in the morning.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
Early at dawn there visited them an abiding punishment
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
And at daybreak a determined punishment came upon them.
El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
And the provision of your Lord is better and more enduring.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
And there came upon them by morning an abiding punishment.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
We struck their faces, blinded them and said, Suffer Our torment of which you were warned .
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
And certainly a lasting chastisement overtook them in the morning.
El sustento de tu Señor es mejor y más duradero.
The provision of your Lord is better and more lasting.
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
and early in the morning the punishment decreed overtook them
A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero.
Early on the morrow an abiding Punishment seized them
Gane o pierda, la campaña de Navalny tendrá un impacto duradero.
Win or lose, Navalny s campaign will have a lasting impact.
Tal vez sea ése el rasgo más duradero del poder americano.
This is perhaps the most enduring feature of American power.
En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero.
What is with your Lord is better and abiding.
En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero.
But what is with God is better, and longer lasting.
En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero.
But that which is with Allah is better and more enduring.

 

Búsquedas relacionadas : Un éxito Duradero - Duradero - Más Duradero - Efecto Duradero - Planchado Duradero - Valor Duradero - Daño Duradero - Acabado Duradero - Plástico Duradero - Daño Duradero - Activo Duradero - Vínculo Duradero
Display this page in English Display this page in English