Traducción de "árbol de carpetas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
árbol - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contraer el árbol de carpetas | Collapse Folder Tree |
| Expandir el árbol de carpetas | Expand Folder Tree |
| Nueva lista de mensajes y nuevo árbol de carpetas | New message list and new folder tree |
| Cuando está marcado, no verá las carpetas del recurso IMAP en el árbol de carpetas. | When this is checked, you will not see the IMAP resource folders in the folder tree. |
| Gestionar qué carpetas desea ver en el árbol de carpetassearch folder | Manage which folders you want to see in the folder tree |
| Esto copia las plantillas globales en el árbol de carpetas de sus proyectos. | This makes a copy of the global templates in your projects folder tree. |
| Esto hace una copia de las plantillas locales en el árbol de carpetas de sus poyectos. | This makes a copy of the local templates in your projects folder tree. |
| El panel Carpetas muestra una estructura de vista de árbol del sistema de archivos. Solo muestra las carpetas. Seleccionando una carpeta cambiará el área principal de dolphin para mostrar el contenido de las carpetas seleccionadas. | The Folders panel shows a tree view structure of the file system. It only shows folders. Clicking a folder with the LMB opens this folder in the dolphin view. |
| Determina cuándo se ocultarán las carpetas vacías en la vista del árbol principal. Consulte. | Determines whether folders without visible entries are hidden in the main tree view. See. |
| Le permite elegir qué detalles de archivos y carpetas se muestran en las vistas de árbol, detallada, de lista y de texto. | Lets you choose which file and folder details are shown in Tree, Detailed List and Text views. |
| Abre todas las ramas en el árbol de archivos para que pueda ver todos los archivos y carpetas que contiene. Vea. | Opens all branches in the file tree so that you can see all files and folders. See. |
| Cuando está marcado, no ve las carpetas de correo normales en el árbol para la cuenta configurada para trabajo en grupo. | When this is checked, you will not see normal mail folders in the folder tree for the account configured for groupware. |
| Para descargar un archivo con konqueror primero necesita navegar por el árbol de carpetas para encontrar la carpeta que contiene ese archivo. | To get to a file with konqueror you first need to navigate through the folder tree to find the folder containing that file. |
| Carpetas Comprimir todas las carpetas | Folder Compact All Folders |
| Importar carpetas de correo y estructura de carpetas de KMail | Import KMail Maildirs and Folder Structure |
| Ya está preparado para enviar y recibir correo. Para las cuentas IMAP, simplemente abra sus carpetas en el árbol de carpetas de la ventana principal de kmail . En ese momento kmail se conectará al servidor y mostrará las carpetas que encuentre. En el caso de POP3, utilice Archivo Comprobar correo. | You are now ready to send and receive mail. For IMAP, just open your folders in the folder tree in kmail 's main window. kmail then connects to your server and displays the messages it finds. For POP3 use File Check Mail. |
| Si esta opción está seleccionada, el estado del árbol será guardado, e intentará reabrir las carpetas de nuevo y restablecer el tamaño de las columnas. | If this option is true the tree will save the status and try to open all folders again and resize the columns. |
| Importar los archivos y carpetas a un nuevo módulo mediante el diálogo de importación de cervisia . Los módulos son las principales carpetas del árbol de directorios del CVS , sirven para separar y organizar los distintos proyectos existentes en el repositorio. | Import the files and folders to a new module, using cervisia 's import dialog. Modules are the top folders in the CVS repository folder tree, and are used to separate and organize the different software projects inside the repository. |
| Carpetas de mensajes | Message Folders |
| Contador de carpetas | Directory Count |
| Carpetas de recursos | Resource folders |
| Carpetas de red | Network Folders |
| Lista de carpetas | Folder List |
| Selección de carpetas | Folder Selection |
| Preferencias de carpetas | Folders Settings |
| Gestionar qué carpetas de correo quiere ver en la vista de carpetas | Manage which mail folders you want to see in your folder view |
| Carpetas | Folders |
| Carpetas | Folders |
| Carpetas | From |
| Para organizar mejor la maqueta, especialmente en los proyectos grandes, es posible crear carpetas lógicas en la vista de árbol. Basta con que seleccione la opción Nueva Carpeta en el menú contextual de la carpeta predeterminada en la vista de árbol. Las carpetas se pueden anidar, puede mover objetos de una a otras por el procedimiento normal de arrastrar y soltar. | To better organize your model, especially for larger projects, you can create logical folders in the Tree View. Just select the option New Folder from the context menu of the default folders in the Tree View to create them. Folders can be nested, and you can move objects around by dragging them from one folder and dropping them into another. |
| Ahora está preparado para enviar y recibir correo. Para IMAP, solo necesitará abrir sus carpetas en el árbol de carpetas en la ventana principal de kmail . kmail se conectará a su servidor y mostrará los mensajes encontrados. Para POP3 utilice Archivo Comprobar correo. | You are now ready to send and receive mail. For IMAP, just open your folders in the folder tree in kmail 's main window. kmail then connects to your server and displays the messages it finds. For POP3 use File Check Mail. |
| Añadir carpetas de red | Adding network folders |
| La vista de carpetas | The Folder View |
| Carpetas de la cámara | Camera Folders |
| Carpetas de índices Strigi | Strigi Index Folders |
| Carpetas de inicio automático | Autostart directories |
| Insertar separador de carpetas | Insert folder separator |
| Lista larga de carpetas | Long folder list |
| Lista corta de carpetas | Short folder list |
| Eliminar de carpetas favoritas | Remove from Favorite Folders |
| Carpetas de la galería | Gallery Folders |
| Carpetas enlazadas | Linked folders |
| Crear carpetas | Create Folders |
| Carpetas lógicas | Logical Folders |
| Añadir carpetas... | Add Folders... |
Búsquedas relacionadas : Carpetas Públicas - Carpetas Colgantes - Carpetas Colgantes - Carpetas Panel - Estas Carpetas - Redirección De Carpetas - Estructura De Carpetas - Administrador De Carpetas - Busca Por Carpetas - Archivos Y Carpetas - Carpetas Con Documentos - Uso Compartido De Carpetas - La Gestión De Carpetas - Contenido De Las Carpetas
