Traducción de "Ángel de la muerte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
ángel - traducción : Ángel de la muerte - traducción : Muerte - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say The angel of death appointed over you will take away your soul, then you will be sent back to your Lord. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Proclaim, The angel of death, who is appointed over you, causes you to die and then towards your Lord you will return. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say 'Death's angel, who has been charged with you, shall gather you, then to your Lord you shall be returned.' |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say thou the angel of death who is set over you shall cause you to die, thereafter unto your Lord ye shall be returned. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say The angel of death, who is set over you, will take your souls, then you shall be brought to your Lord. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say, The angel of death put in charge of you will reclaim you. Then to your Lord you will be returned. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Tell them The angel of death who has been charged with your souls shall gather you, and then you shall be brought back to your Lord. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say The angel of death, who hath charge concerning you, will gather you, and afterward unto your Lord ye will be returned. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say, You will be taken away by the angel of death, who has been charged with you. Then you will be brought back to your Lord. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say 'The Angel of Death, who has been given charge of you will gather you then to your Lord you shall be returned' |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say, The angel of death will take you who has been entrusted with you. Then to your Lord you will be returned. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | (Muhammad), say, The angel of death, who is appointed over everyone of you, will cause you to die and to your Lord you will all return. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say The angel of death who is given charge of you shall cause you to die, then to your Lord you shall be brought back. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say, The Angel of Death who has been given charge of you will gather in your souls. Then you will all be returned to your Lord. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say The Angel of Death, put in charge of you, will (duly) take your souls then shall ye be brought back to your Lord. |
| Él es el Efecto Lucifer moderno. Un hombre de Dios que se convierte en el Ángel de la Muerte. | And so, he's the modern Lucifer effect, a man of God who becomes the Angel of Death. |
| Eres tú tú el ángel caído. La caída eterna sobre la muerte. La caída sin fin de muerte en muerte. Embruja el universo con tu voz. Aférrate a tu voz embrujador del mundo. Cantando como un ciego perdido en la eternidad. | It's you you the fallen angel. The perpetual falling over death. The endless falling from death to death. Bewitch the universe with your voice. Anchor yourselft to your voice bewitcher of the world. Singing like a blind man lost in eternity. |
| Rebautizado como Yegor Mangelov , se le define como un cirujano torturado y ejecutado por los fascistas ucranianos y se dice que murió con el apodo de Ángel (jugando así con el verdadero apodo de Mengele, Ángel de la Muerte ). | Renamed Yegor Mangelov, he s identified as a field surgeon tortured and executed by the Ukrainian fascists, and is said to have gone by the nickname Angel (a play on Mengele s real nickname, Angel of Death ). |
| ), La mirada del ángel . | ), La mirada del ángel . |
| Ángel. | Angel. |
| El ángel de la guarda (1996), de Santiago Matallana. | El ángel de la guarda (1996), by Santiago Matallana. |
| Es un ángel. | She's an angel. |
| Sos un ángel. | You're an angel. |
| Realmente es muy elegante. Parece la danza de un ángel. | And it's really so graceful it's like a dancing angel. |
| El protagonista de la nueva película es un ángel joven. | The protagonist of the new film is a child angel. |
| Huí de la muerte. | I escaped death. |
| Te quiero, ángel mío. | I love you, my angel. |
| Habla como un ángel. | He speaks like an angel. |
| No quiero un ángel. | I don't want an angel. |
| Realmente sos un ángel! | You're really an angel! |
| Tú eres mi ángel. | You are my angel. |
| Gracias. Eres un ángel. | Thanks, you're an angel. |
| Tom no es ángel. | Tom isn't an angel. |
| Tom no es ángel. | Tom is not an angel. |
| No soy un ángel. | I'm no angel. |
| Sami era un ángel. | Sami was an angel. |
| La exagerada muerte de la inflación | The Exaggerated Death of Inflation |
| La valentía de la muerte ordinaria. | The courage of ordinary death. |
| hasta la hora de la muerte. | Till you reach the grave. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you confronted the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | even till you visit the tombs. |
| hasta la hora de la muerte. | Until you visit the graves (i.e. till you die). |
| hasta la hora de la muerte. | until you reach your graves. |
| hasta la hora de la muerte. | Until ye come to the graves. |
| hasta la hora de la muerte. | until you visited even the graves. |
Búsquedas relacionadas : La Inversión ángel - La Inversión ángel - La Muerte Sin Muerte - ángel De La Paz - ángel De La Navidad - La Trompeta De ángel - Ángel Oscuro - ángel Ministración - Pequeño ángel - ángel Herald - Gabriel ángel - Ángel Perdido