Traducción de " es sostenible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sostenible - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Simplemente no es sostenible.
It's simply not sustainable.
Esto claramente no es sostenible.
This is clearly not sustainable.
El piso es sostenible y reciclable.
Floor sustainable, recyclable.
Quiero decir, todo es súper sostenible.
I mean, the whole thing is is super sustainable.
No es posible eludir el desarrollo sostenible
No Hiding From Sustainable Development
Es entonces una utopía el desarrollo sostenible?
Is then sustainable development utopia?
Y no es justo, seguro ni sostenible.
And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable.
1. Reafirma que la educación para el desarrollo sostenible es fundamental para promover el desarrollo sostenible
1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development
Es sostenible el crecimiento si lleva a mayor desigualdad?
Can growth be sustained if it leads to greater inequality?
Muy bien. Se preguntarán cómo es un restaurante sostenible.
Okay, so you ask what a sustainable restaurant looks like.
Sencillamente un curso de crecimiento como ese no es sostenible.
Such a growth path is simply not sustainable.
aquí está su segundo consejo, Nos gustaría respaldarlos, si es sostenible.
And here's his second bit of advice.
Así vamos a cambiar el mundo. Es el único futuro sostenible.
That's how we change the world. That's the only sustainable future.
Es clave un sistema social sostenible que exhorta constantemente la responsabilidad.
A sustainable social system that steadily urges accountability and augmented support for the survivors is key.
Baste con decir que es como... no es la imagen más bonita de crianza sostenible.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.
En cualquier caso, el historial de crecimiento estelar chino no es sostenible.
In any case, China s stellar growth record cannot be sustained.
Poco a poco, uno cree que la vida sostenible es menos divertida.
Gradually, you get this idea that sustainable life is less fun than normal life.
Subrayando que la educación es un elemento indispensable para alcanzar el desarrollo sostenible,
Emphasizing that education is an indispensable element for achieving sustainable development,
Destacando que la educación es un elemento indispensable para alcanzar el desarrollo sostenible,
Emphasizing that education is an indispensable element for achieving sustainable development,
Aprovechar el futuro sostenible
Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
La energía sostenible, ahora
Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang
Hay una solución sostenible?
Is there a sustainable solution?
Para cualquier ampliación futura es fundamental que se alcance la convergencia de manera sostenible .
For any future expansion , it is crucial that convergence is achieved on a sustainable basis .
La economía del desarrollo sostenible
Sustainable Development Economics
El año del desarrollo sostenible
The Year of Sustainable Development
Logro de la pesca sostenible
Achieving sustainable fisheries
Mazda3 i Stop deportividad sostenible
Mazda3 i Stop Sustainable sportsmanship
Para crear un entorno que favorezca una convergencia sostenible en Estonia es necesario aplicar políticas económicas orientadas a asegurar la estabilidad macroeconómica general , incluida una estabilidad de precios sostenible .
Achieving an environment conducive to sustainable convergence in Estonia requires the conduct of economic policies geared towards ensuring overall macroeconomic stability , including sustainable price stability .
No pienso en lo que considero que es la paz, que es la paz sostenible con justicia e igualdad.
I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality.
Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
World Summit on Sustainable Development
Las ciudades y el desarrollo sostenible
Cities and Sustainable Development
Objetivos radicales para el desarrollo sostenible
सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
Barton Seaver Pesca sostenible? Seamos inteligentes.
Barton Seaver Sustainable seafood? Let's get smart
Es hora de aplicar una nueva estrategia basada en un crecimiento sostenible impulsado por la inversión.
It is time for a new strategy, one based on sustainable, investment led growth.
Es esencial que todas las partes interesadas contribuyan a sentar bases sólidas para una recuperación sostenible .
It is crucial that all parties concerned make their contribution to lay sound foundations for a sustainable recovery .
El gran imperativo de las ciudades es el de brindarlo de forma sostenible y no excluyente.
The great challenge for cities is to provide this access inclusively and sustainably.
Si salen adelante, la nueva era del desarrollo sostenible debería originar también una nueva economía del desarrollo sostenible.
If they are to succeed, the new Age of Sustainable Development should give rise to a new Economics of Sustainable Development as well.
5. Reitera que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible es el órgano de alto nivel encargado del desarrollo sostenible en el sistema de las Naciones Unidas y que sirve de foro para examinar las cuestiones relativas a la integración de las tres dimensiones del desarrollo sostenible
5. Reiterates that the Commission on Sustainable Development is the high level body responsible for sustainable development within the United Nations system and serves as a forum for the consideration of issues related to the integration of the three dimensions of sustainable development
Ésa es precisamente la clase de incentivo que podría impulsar el mundo hacia un futuro más sostenible.
This is precisely the kind of incentive that could propel the world toward a more sustainable future.
Sin embargo, el desafío más grande es alcanzar las metas de crecimiento de forma incluyente y sostenible.
The bigger challenge, though, is hitting those growth targets in a sustainable and inclusive way.
Es esencial combatir el ascenso de la desigualdad para lograr un crecimiento económico sostenible y estabilidad política.
Combating its rise is essential to achieving sustainable economic growth and political stability.
Es hora de que el G7 reconozca su responsabilidad de conducir al mundo hacia un futuro sostenible.
It is time for the G 7 to recognize its responsibility and lead the world toward a sustainable future.
La de si esas medidas lograrán afianzar la investigación biomédica sostenible es una cuestión aún no zanjada.
Whether these efforts will succeed in putting biomedical research on a more sustainable footing remains an open question.
Reconociendo que la gobernanza en cada país y a nivel internacional es esencial para el desarrollo sostenible,
Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development,
Medio marino, recursos marinos y desarrollo sostenible
Marine environment, marine resources and sustainable development

 

Búsquedas relacionadas : ¿Es Sostenible - Es Sostenible - ¿es Sostenible - No Es Sostenible - No Es Sostenible - No Es Sostenible - Ya No Es Sostenible - Sostenible - Rendimiento Sostenible - Obtención Sostenible - Impacto Sostenible - Enfoque Sostenible - Movilidad Sostenible - Beneficio Sostenible