Traducción de " Por qué participar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por qué no un ciclo auto abastecido donde todos podamos participar?
Why not a self fueling cycle in which we all can participate?
Gracias a todos por participar.
Thank to everyone for participating.
KS Gracias por participar. Démosle un fuerte aplauso.
KS Thanks for coming up. Let's give him a big round of applause.
Estaba muy entusiasmado por participar en esta Eurocopa.
I really wanted to play in this Euro.
Qué es lo que empuja a las diferentes entidades a participar en estas mesas redondas?
So what brings the different entities to the table?
Y qué tanta influenza tendrían cuando entrarán en acción si escogen participar en el problema.
And how much clout could they bring to bear if they chose to engage on the issue?
De qué sirve un diálogo parlamentario si la otra parte no desea participar en él?
What is the point of a parliamentary dialogue if the other party does not want to participate ?
Renunció a participar en la maratón por su resfriado.
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
Y no vamos a participar. No vamos a participar .
And we will not engage. We're not going to engage.
En 2006, fue arrestado por participar en una protesta pacífica.
In 2006, he was arrested for taking part in a peaceful protest.
Puedo participar?
Can I join in?
Fue arrestado y encarcelado por dos semanas en Roma por participar en tales acciones.
He was arrested and jailed for two weeks in Rome for taking part in such actions.
Por qué? Por qué? Por qué querrías hacer eso?
Why? Why? Why do you want to do that?
Participar es sencillo
It's easy to get involved
Quiénes pueden participar?
What are the prizes?
Cómo puedes participar?
How can you participate?
Por qué no me fue mejor? Por qué? Por qué?
Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why?
Por qué? Por qué no?
Why? Why not?
Podrán participar proveedores de otros terceros países por decisión discrecional del BCE .
Suppliers from other third countries may be admitted to participate at the ECB 's sole discretion .
Maldición! Por qué Jack? Por qué?
Damn it! Why Jack? Why?
Por qué? Y por qué no?
Why? Why not?
Sabés por qué? No. Por qué?
Do you know why? No, why?
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
Para decidir en qué terapias participar, los visitantes bien consultaban a Osho o escogían de acuerdo a sus propias preferencias.
To decide which therapies to participate in, visitors consulted Rajneesh or made selections according to their own preferences.
Por qué? Cómo? Qué?
Why? How? What?
Por qué Pakistán, y por qué ahora?
Why Pakistan, and why now?
Por qué? Por qué tienen que excluirnos?
Why? Why do we have to be left out?
Por qué sí o por qué no?
Why or why not?
Vamos todos tenemos que participar.
Come on everyone's got to get involved.
Puedes participar de dos maneras
There are two ways to participate
Si quiere participar usted debe
If you would like to participate, you should
Siempre me he sentido desvinculado y sin entusiasmo por participar en cualquier movimiento social .
I have always felt disengaged and was not enthusiastic about taking part in the social movement.
Por qué, qué quieres decir?
Why, what do you mean?
Se lo pido por favor, por qué esta mañana, por qué?
I ask you, for goodness' sake, why this morning, why ?
Por qué hacemos estas misiones y por qué exploramos?
Why are we doing all of these missions and why are we exploring them?
Por qué? Por qué están en el Medio Oriente?
Why? Why are they in the Mid East?
Con mucho gusto he aceptado la invitación para participar en este acto organizado por Euroforum .
It was with immense pleasure that I accepted the invitation to take part in this event , organised by Euroforum .
Vas a participar en la ceremonia?
Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
No quiero participar en la ceremonia.
I don't want to participate in the ceremony.
Vas a participar en la ceremonia?
Are you going to attend ceremony?
Él quiere participar en el concurso.
He wants to participate in the contest.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
They want to take part in the Olympic Games.
Le gustaría participar en el concurso.
He would like to take part in the contest.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Por Qué Participar - Por Participar - Por Participar - Por Participar - Por Qué - ¿por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Qué Y Qué - Gracias Por Participar - Interés Por Participar - Participar Por Teléfono - Entonces Por Qué