Traducción de "sentimientos negativos hacia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Hacia - traducción :

Palabras clave : Toward Towards Headed Heading Forward Negatives Negative Negative Effects Positive Feelings Emotions Feeling Hurt Feel

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todavía tengo sentimientos hacia Tom.	I still have feelings for Tom.
Y por primera vez, empecé a temerle a este grupo de personas y a tener sentimientos negativos hacia todo un grupo de personas.	And for the first time, I began to fear this group of people and to feel negative emotion towards a whole group of people.
Él me pidió que comunicara sus sentimientos hacia ti.	He asked me to communicate his wishes to you.
Qué nos hace estar tan dominados por los sentimientos negativos cuando vemos a una minoría diferente a nosotros?	What makes us be so overcome with negative feelings when we see a minority who is different from us?
Desde el principio le dejé claro cuáles eran mis sentimientos hacia él.	I made myself clear about my feelings for him at the outset.
Grandes esperanzas y sentimientos encontrados hacia el nominado ruso a los Oscar	High Hopes and Mixed Feelings About Russia's Oscar Nominee Global Voices
Los comentarios hacia las madres que condenan a sus hijos adolescentes homosexuales son muy negativos.	The comments are openly negative toward mothers who condemn their teenage homosexual kids.
Como se puede ver en su correspondencia, Clara escribía con profundos sentimientos maternales hacia Inés, aunque nunca se encontraron.	As can be seen in their correspondence, Clare would write with deep maternal feelings toward Agnes, though they never met.
Herí tus sentimientos?	Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?	Did I hurt his feelings?
Daba cuando me encontraba acorralada, cuando era difícil evitarlo, y daba, generalmente, cuando los sentimientos negativos se acumulaban tanto que daba para aliviar mi propio sufrimiento, no el de alguien más.	I gave when I was cornered, when it was difficult to avoid and I gave, in general, when the negative emotions built up enough that I gave to relieve my own suffering, not someone else's.
Ella albergaba toda clase de sentimientos y emociones hacia mí, en aquel tiempo, pero el amor no era uno de ellos.	Now, she harbored all sorts of sentiments and emotions towards me at the time, but love was not amongst them.
No enseñes tus sentimientos.	Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.	She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.	He doesn't show his feelings.
Tengo sentimientos por ti.	I have feelings for you.
Tom hirió mis sentimientos.	Tom hurt my feelings.
Él disimuló sus sentimientos.	He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.	It doesn't have feelings ... yet.
A Tom le había gustado Mary desde hacía varios años, pero, en algún momento, sus sentimientos hacia ella se convirtieron en amor.	Tom liked Mary for years, but at some point, his feelings for her changed to love.
14 si son negativos .	14 if negative .
Los resultados eran negativos.	The results were negative.
Estos sentimientos me hacen mejor.	These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos	Rats Have Feelings, Too
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.	Everybody knew her true feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.	I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.	I cannot describe my feelings.
Él carece de sentimientos humanos.	He is devoid of human feeling.
No quiero herir sus sentimientos.	I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.	I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.	He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.	Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.	I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.	I don't want to hurt your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.	I feel that I understand your feelings.
No puedes herir mis sentimientos.	You can't hurt my feelings.
Heriste los sentimientos de Tom.	You've hurt Tom's feelings.
No juegues con sus sentimientos!	Don't play with his feelings!
No juegues con sus sentimientos!	Don't play with her feelings!
Los chicos también tienen sentimientos.	Guys have feelings too.
No suelo mostrar mis sentimientos.	I don't usually show my feelings.
Nombres comunes de cosas, sentimientos	names of things, feelings
Sus exámenes fueron muy negativos.	Their reviews were very negative.
Pero, a diferencia de lo que ocurría hace tres decenios, cuando los japoneses consideraban a China uno de los países más favorecidos, actualmente la opinión pública en los dos países registra sentimientos más negativos que positivos.	But, unlike three decades ago, when the Japanese regarded China as one of their most favored countries, public opinion in both countries nowadays registers more negative feelings than positive ones.
Teníamos miedo de herir sus sentimientos.	We were afraid that we might hurt his feelings.

Búsquedas relacionadas : Sentimientos Negativos - Sentimientos Hacia - Sentimientos Hacia - Sentimientos - Sentimientos - Imagen Negativos - Aspectos Negativos - Quimiotaxis Negativos - Incidentes Negativos - Indicadores Negativos - Consistentemente Negativos - Ingresos Negativos - Estereotipos Negativos - Comentarios Negativos

Display this page in English