Traducción de "respuesta inadecuada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Respuesta - traducción :

Respuesta inadecuada - traducción :

Palabras clave : Inadequate Unsuitable Improper Inappropriate Unfit Reply Response Answers Answer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

que la respuesta ante las catástrofes es inadecuada.	The first problem is there's inadequate disaster response.
El panorama completo se aprecia únicamente después de que se examinan los motivos de la inadecuada respuesta del gobierno.	The full picture emerges only after examining the motivations behind the government s inadequate response.
A pesar de los esfuerzos dedicados de muchos profesionales, la respuesta a la crisis del hambre sigue siendo totalmente inadecuada.	Despite the dedicated efforts of many professionals, the response to the hunger crisis remains utterly inadequate.
Se habría podido hacer mucho para contener el virus de haberse tomado medidas rápidas y decididas, pero la respuesta internacional fue tardía e inadecuada.	A rapid and determined response could have done much to contain the virus. But the international response was delayed and inadequate.
Ella es inadecuada para el trabajo.	She's unfit for the job.
Ella es inadecuada para el trabajo.	She isn't fit for the job.
Pero creo que muchos hombres sienten esto en los primeros meses, quizá en el primer año, que su respuesta emocional en cierta forma es inadecuada.	But I think a lot of men do go through this sense in the early months, maybe their first year, that their emotional response is inadequate in some fashion.
La especialista en teoría del liderazgo Barbara Kellerman ha acusado al ex presidente norteamericano Bill Clinton del fracaso moral del aislamiento por su respuesta inadecuada al genocidio de Ruanda en 1994.	The leadership theorist Barbara Kellerman has accused former US President Bill Clinton of the moral failure of insularity for his inadequate response to the genocide in Rwanda in 1994.
Quién no la consideraría una propuesta inadecuada, por decir lo menos?	Who would not find such a request inappropriate, to say the least?
Además, la infraestructura en la India es inadecuada para una economía moderna.	Moreover, India s infrastructure is inadequate for a modern economy.
Hoy, muchas mujeres temen encontrarse en la calle a la persona inadecuada.	Today, many women fears meeting the wrong person on the street.
Sin embargo, si el problema es la demanda inadecuada, el peligro puede evitarse.	But if the problem is inadequate demand, the danger can be averted.
La respuesta inadecuada a nuestros problemas actuales se puede rastrear en el triunfo de los discípulos monetaristas de Milton Friedman sobre sus pares keynesianos y los seguidores de Minsky al describir la historia de la Gran Depresión.	The inadequate response to our current troubles can be traced to the triumph of the monetarist disciples of Milton Friedman over their Keynesian and Minskyite peers in describing the history of the Great Depression.
Y, por cierto, tampoco se puede negar el hecho de que la cura de Friedman resultó una respuesta inadecuada para la Gran Recesión lo que sugiere enfáticamente que habría resultado igualmente inapropiada si se la hubiera aplicado durante la Gran Depresión.	And, indeed, there can be no denying the fact that Friedman s cure proved to be an inadequate response to the Great Recession strongly suggesting that it would have fallen similarly short had it been tried during the Great Depression.
Ninguna respuesta también es una respuesta.	No answer is also an answer.
Socializar la deuda bancaria, además de ser injusto, dará como resultado una futura asignación inadecuada de recursos.	Socializing bank debt is both unjust and will result in a future misallocation of resources.
respuesta	answer
Respuesta	Reply
Respuesta	Answer
Respuesta decepcionante	Disappointing response
respuesta resaltada	answer highlighted
Solicitar respuesta	Request Response
Respuesta rápida	Quick Reply
Respuesta rápida	Quick Reply
Respuesta HTTP	HTTP Response
Respuesta correctaName	Correct answer
Respuesta incorrectaName	Wrong answer
Su respuesta	Your Answer
Respuesta correcta	Correct Answer
Respuesta incorrecta	Wrong answer
Sin respuesta	No response
Respuesta DLP	DLP response
Respuesta pública	Reply Public
Pedida respuesta	Response Requested
Pedida respuesta	Reply Requested
Respuesta incorrecta.	Wrong answer.
Respuesta correcta	Correct Answer
Su respuesta	Your answer
La respuesta?	The response?
Su respuesta?	Their response?
Respuesta ucraniana	Ukrainian response
cuando la inclusión de la entidad resulte inadecuada o engañosa en relación con los objetivos de la supervisión adicional .	if the inclusion of the entity would be inappropriate or misleading with respect to the objectives of supplementary supervision .
El resultado fue una serie de políticas basadas, no en la evidencia, sino en ideas examinadas de manera inadecuada.	The result was a host of policies based not on evidence, but on inadequately examined ideas.
El resultado es una provisión inadecuada de los bienes públicos que elevan la productividad y que benefician a todos.	The result is inadequate provision of public goods that raise productivity and make everyone better off.
Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un micrófono te mate. Bastantes cantantes realmente han muerto así.	Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way.

Búsquedas relacionadas : Eliminación Inadecuada - Solución Inadecuada - Es Inadecuada - Terapia Inadecuada - Manera Inadecuada - Nutrición Inadecuada - Más Inadecuada - Eliminación Inadecuada - Negociación Inadecuada - Atención Inadecuada - Transacción Inadecuada - Más Inadecuada - Tierra Inadecuada - Programación Inadecuada

Display this page in English