Permiso de escritura	Writeable
Puede que no tenga permiso de escritura para este recurso.	You may not have permissions to read from the resource.
Puede que no tenga permiso de escritura para este recurso.	You may not have permissions to write to the resource.
Imposible guardar archivo printcap. Compruebe que tiene permiso de escritura.	Unable to save printcap file. Check that you have write permissions for that file.
No se puede guardar el archivo. Compruebe si tiene permiso de escritura.	The file could not be saved. Please check if you have write permission.
Debe indicar una ruta con permiso de escritura para su archivo de salida.	You must specify a writable path for your output file.
Su cuenta puede que no tenga permiso de escritura para acceder al recurso especificado.	Your account may not have permission to access the specified resource.
No tiene permisos de escritura en esta ruta. Sin este permiso, las funcionalidades de comentarios y etiquetas no funcionarán.	You do not seem to have write access to this database folder. Without this access, the caption and tag features will not work.
Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá. Cada época tiene su Escritura	No Messenger was to show miracles without the permission of God.
No se puede crear un archivo de configuración. Compruebe que el medio de destino esté montado y que tiene permiso de escritura.	Cannot create configuration file. Please check if destination media is mounted and if you have write access.
No se puede crear la carpeta. Asegúrese de que tiene permiso de escritura a la carpeta padre o seleccione otro nombre de carpeta válido.	The folder could not be created. Please make sure you have write access to its parent folder or select another, valid, folder.
Permiso	Permission
Sin permiso de lectura	No Read Permission
Con permiso.	Excuse me.
Tengo permiso?	Do I have permission?
Necesitamos permiso.	We need permission.
Modificar permiso	Change Permission
Permiso denegado	Permission denied
Permiso denegado.	Permission denied.
Permiso denegadoQNativeSocketEngine	Permission denied
Solicitud del permiso de obra	Request for a building permit
Partes reproducidas con permiso de.	Portions reproduced with permission from.
Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.	Wrong file permission. Aborting.
Tiene un permiso de trabajo?	Does he have a work permit?
Permiso, puedo pasar?	Excuse me, could I get past?
Permiso. Puedo pasar?	Excuse me. May I get through?
Permiso, por favor.	Make way, please.
el siguiente permiso	the following permission
Usada con permiso.	Use with Permission.
Puedo ver su permiso de conducir?	Could I see your driver's license?
Nadie tiene permiso de ir allá.	No one is allowed to go there.
No necesito el permiso de nadie.	I don't need anybody's permission.
Fotografía de inmediahk.net, utilizada con permiso.	Photo from inmediahk.net, used with permission.
Foto con permiso de Zambian Watchdog.	Picture with permission of Zambian Watchdog.
Foto de loquesigue.net, utilizada con permiso.	Photo from loquesigue.net, used with permission.
Foto de ICHRI, utilizada con permiso.	Photo from ICHRI, and used with permission.
Puedo ver tu permiso?	May I see your license?
Primero deberías pedir permiso.	You should ask for permission first.
No necesito tu permiso.	I don't need your permission.
Y les derrotaron con permiso de Alá.	By the permission of Allah, they routed them.
Y les derrotaron con permiso de Alá.	They defeated their enemy through God's will.
Y les derrotaron con permiso de Alá.	So they put them to flight by Allah's permission.
Y les derrotaron con permiso de Alá.	And so by the command of God they defeated them.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.	Could I see your driver's license?
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.	Please show me your driver's license.

Búsquedas relacionadas : Escritura - Escritura De - Escritura De - Escritura Expositiva - Escritura Académica - Tu Escritura - Escritura Rápida

Display this page in English