Traducción de "no puede durar mucho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puede durar mucho. | It cannot last long. |
| Algo me dice que ellos no van a durar mucho. | Something tells me they aren't going to last long. |
| Nuestra amistad va a durar mucho tiempo. | Our friendship will last a long time. |
| Pero esa sumisión europeo no puede ni debe durar eternamente. | That is the most relevant action that can be taken with a strong protest at that violation which is the most serious of the |
| Y no sólo eso, también puede durar más, aún si no hay un huracán. | And not only that, it can also just last longer, even if there isn't a hurricane. |
| Se dice que la depresión postparto puede durar hasta tres meses. | It has been said that postpartum depression can last as long as three months. |
| Como tal, una lucha puede potencialmente durar indefinidamente si no se fija ningún límite de tiempo. | As such, a fight can potentially last indefinitely if no time limit is set. |
| La UE no puede durar a menos que se construya con el compromiso explícito de sus ciudadanos. | The EU cannot last unless it is built on its citizens explicit commitment. |
| Tal vez esto no va a durar. | Maybe it's not going to last. |
| Aunque estos orificios no viven por mucho tiempo, un sitio individual puede durar nada más alrededor de 10 años, como ecosistema han sido estables por millones bueno, miles de millones de años. | Although the vent sites are short lived an individual site may last only 10 years or so as an ecosystem they've been stable for millions well, billions of years. |
| No sé cuánto va a durar esta situación. | I don't know how long this situation is going to last. |
| No puede quedarse por mucho tiempo. | He can't stay long. |
| Uno no puede ganar mucho dinero. | One can't earn too much money. |
| No sabemos cuánto tiempo vayan a durar estas condiciones. | How long this state of affairs will last is unknown. |
| Tom no sabe cuánto va a durar la fiesta. | Tom doesn't know how long the party is going to last. |
| Puede que esto no les diga mucho, | Now, this doesn't mean that much to you. |
| No puede ni leer mucho menos escribir. | He can neither read nor write. |
| Cuánto va a durar? | How long will this last? |
| Estoy hecho para durar | I'm built to last. |
| Los aprendizajes no remunerados pueden durar dos o tres años. | Unpaid apprenticeships can continue over the course of two to three years. |
| Ese Universo habrá de durar 10 elevado a la 100 años mucho más de lo que ha vivido hasta ahora. | That universe will last 10 to the 100 years a lot longer than our little universe has lived. |
| Pero no puede durar para siempre en algún punto, la supervivencia del régimen exigirá ofrecerle algo al pueblo además que nacionalismo y nostalgia. | But it cannot last forever at some point, the regime s survival will require offering the public something other than nationalism and nostalgia. |
| Ella no puede hablar inglés, y francés mucho menos. | She can't speak English, much less French. |
| Esto va a durar una eternidad. | This is going to take forever. |
| Ese momento pareció durar una eternidad. | It felt like that moment lasted an eternity. |
| Y esto no es todo, se puede hacer mucho más. | But PHP can do much more. |
| Puede prolongarse mucho tiempo. | It can go on a long time. |
| Cuánto tiempo va a durar esta lluvia? | How long will this rain go on? |
| Cuánto va a durar más o menos? | How long does it last more or less? |
| Cuánto va a durar más o menos? | About how long is it going to last? |
| Cuánto me irán a durar 100 dólares? | How long will one hundred dollars last me? |
| Trata de hacerlo durar un poco más. | Try to make it last a little longer. |
| Una empresa que frena la innovación no puede esperar crecer mucho. | A company that stifles innovation can't hope to grow very much. |
| Él no puede comprarse un coche, y mucho menos una casa. | He cannot buy a car, still less a house. |
| Puede no parecer mucho pero sumado a nivel planetario, es enorme. | That may not sound like much, but when added up over the whole world, it's enormous. |
| La gente pobre carece de educación y no puede hacer mucho . | The poor are uneducated and cannot do much. |
| Sí puede, y mucho peor. | Yes, it can much worse. |
| Mucho más se puede hacer. | Much more can be done. |
| La Carta Magna tampoco parecía destinada a durar. | Magna Carta, too, looked like it might be short lived. |
| Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente. | That empty space lasts essentially forever. |
| Ahora mi carrera podría durar un poco más! | Now my career may last a little longer! |
| Si se almacena en unas condiciones perfectas, puede durar hasta cuatro , dice uno de los soldados que, por las posibles críticas del ejército, no quiere dar su nombre. | If stored under perfect conditions, it can be even four, said one, who as a soldier does not want to disclose the name when criticizing the military. |
| No hay duda de que se puede y debe hacer mucho más. | Tentu saja banyak tindakan yang bisa dan harus dilakukan. |
| No se puede gobernar un país con una mayoría tan justa no durante mucho tiempo. | One cannot rule a country with so scant a majority. Not for long. 160 |
| Cuánto tiempo va a durar la reunión? Dos horas. | How long will the meeting last? For two hours. |
Búsquedas relacionadas : No Puede Durar - No Puede Durar - Puede Durar Mucho Tiempo - Puede Durar - Puede Durar - Puede Durar - Durar Mucho Más Tiempo - No Podía Durar - Durar - Mucho No - No Mucho - No Mucho - No Mucho - No Mucho