Traducción de "no depende de una" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No depende de mí. | It's not up to me. |
| Depende de ti tomar una decisión. | It's up to you to make a choice. |
| No depende de sus padres. | He is independent of his parents. |
| Realmente no depende de mí. | It's not really up to me. |
| No estoy seguro de eso. Depende. | I'm not sure about that. It depends. |
| Uno no piensa que el sistema de nuestro avión depende de Internet y, en cierto sentido, no depende. | Now, you don't really think that our airplane system depends on the Internet, and in some sense it doesn't. |
| Y la eficiencia energética no depende sólo del vehículo. También depende de la carretera. | And energy efficiency is more than just about the vehicle it's also about the road. |
| El percibir una alucinación como agradable o no depende frecuentemente del punto de vista. | Whether these illusions are perceived to be pleasant or unpleasant is often only a matter of perspective. |
| Mi éxito no depende sino de Alá. | My success lies only with God. |
| Mi éxito no depende sino de Alá. | My succour is only with Allah. |
| Mi éxito no depende sino de Alá. | My welfare is only in Allah. |
| Mi éxito no depende sino de Alá. | And my success is not but through Allah. |
| Mi éxito no depende sino de Alá. | My success is in the hands of God. |
| Mi éxito no depende sino de Alá. | Nor can I succeed without God's help. |
| No sé. Depende del precio. | I don't know. It depends on the price. |
| Dicho de forma sencilla, la libertad en el siglo XXI no depende de una propiedad de armas no regulada. | Simply put, freedom in the twenty first century does not depend on unregulated gun ownership. |
| Eso depende de si estás interesado o no. | That depends on whether you are interested or not. |
| Depende de | Depends on |
| El ajedréz no depende del azar. | Chess does not rely on chance. |
| Una multitud es lo opuesto de una organización no depende de jerarquías rígidas, sino que suele seguir a individuos no situados en una escala formal. | Crowds are the opposite of organizations rather than being dominated by rigid hierarchies, they are often led by individuals with no formal rank. |
| Eso depende de ustedes cuando ustedes ingresan a una sala. | That's up to you, when you walk through a hall. |
| Depende de ti el que tengamos éxito o no. | It is up to you whether we succeed or not. |
| Una cantidad incalculable de vidas depende de lo que hagamos ahora. | There is no telling how many lives may depend on the steps we take now. |
| Bueno, una buena respuesta es Depende. Qué es? | Well, a good answer is, It depends. What is it? |
| Depende de ti. | It is up to you. |
| Depende de ti. | It's up to you. |
| Depende de mí. | It's up to me. |
| El que triunfes o no depende de tus propios esfuerzos. | Whether you will succeed or not depends upon your own exertions. |
| La prosperidad de una nación depende en gran parte de su juventud. | The prosperity of a nation largely rests to its young men. |
| Esto depende en si estás interesado o no. | That depends on whether you are interested or not. |
| El pobre no depende de nadie y solo responde a sí mismo. En cambio, el rico no depende de nada, pero tiene que responder frente a otros. | The poor man is independent of other people, and only has to answer to his needs. The rich man is independent of his needs, but has to answer to other people. |
| Depende de ti hacerlo. | It's up to you to do it. |
| Todo depende de cuándo. | It really depends on when. |
| Tom depende de Mary. | Tom depends on Mary. |
| Ahora depende de ti. | Now it's up to you! |
| Eso depende de usted. | That depends on you. |
| Tom depende de Mary. | Tom relies on Mary. |
| Ahora depende de mí. | Now it's up to me. |
| Realmente depende de nosotros. | It's really up to us. |
| Sólo depende de nosotros. | It simply depends on us. |
| Los muy pobres no tienen opción. Depende de nosotros cambiar las cosas para que los pobres también tengan una opción. | The very poor have no choice. It's up to us to change things so that the poor have choice as well. |
| Mucho depende de cómo perciben las personas que serán los resultados de una política. | Too much depends on what people think the results of the policy will be. |
| Del éxito de este bloqueo depende una salida feliz y pacífica de este conflicto. | The Foreign Ministers meeting in European Political Cooperation managed to make their statements. |
| Eso depende de tu decisión. | It hangs on your decision. |
| Todo depende de su respuesta. | Everything depends on her answer. |
Búsquedas relacionadas : No Depende - No Depende - No Depende - No Depende De - No Depende De - ¿Depende - Depende - Depende - Depende De - Depende De - Depende De - Depende De
