Traducción de "misma de siempre" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Siempre - traducción :

Palabras clave : Same Herself Itself Myself Yourself Usual Forever Same Wanted Always

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Siempre hace la misma pregunta.	She always asks the same question.
Tú siempre reservas la misma habitación.	You always reserve the same room.
Él siempre hace la misma pregunta.	He always asks the same question.
Siempre está contando la misma historia.	He's forever telling the same story.
Siempre almuerzas a la misma hora?	Do you always eat lunch at the same time?
Almuerzas siempre a la misma hora?	Do you always eat lunch at the same time?
La gente que siempre habla de sí misma me aburre.	People who talk about themselves all the time bore me.
pero mi pregunta más importante es siempre la misma	But my most important question was always the same.
Y mi pregunta final, que siempre es la misma, es	And my final question was always the same.
Tom siempre da la misma vieja excusa para llegar tarde al colegio.	Tom always gives the same old excuse for being late for school.
El problema contigo, Anna, es que siempre estás pensando sobre ti misma.	The trouble with you, Anne, is that you're thinking too much about yourself.
El problema contigo, Anna, es que siempre piensas mucho sobre ti misma.	The trouble with you, Anne, is that you're thinking too much about yourself.
Esa señora me da miedo, siempre está dando voces y hablando consigo misma.	That woman scares me. She's always shouting and talking to herself.
Tom no tiene mucha ropa. Por eso le ves siempre con la misma ropa puesta.	Tom doesn't have many clothes. That's why you always see him wearing the same thing.
De la misma forma, el centro político en América Latina siempre ha estado en el horizonte hasta ahora.	Likewise, centrist politics in Latin America has perpetually been on the horizon until now.
Si es siempre la misma comisión la que propone cosas de esta índole, llega a hacerce muy desagradable.	It is most unpleasant to find this kind of idea coming from the same committee again and again.
Será que usted no tiene una pizca de la creatividad, hasta el punto de inventar la misma disculpa de siempre?	Can it be that you don't have a bit of creativity, to the point of always inventing the same apology?
Y luego pensé, no, no. Solo debo subir allí y ser yo misma y hablar de la misma forma en que hablo siempre porque, después de todo, este es el momento de la verdad.	And then I thought no, no. I should just get up there and be myself and just talk the way I really talk because, after all, this is the great unveiling.
Todo hombre es libre de que hacer lo que le plazca, siempre y cuando no infrinja la misma libertad de cualquier otro hombre.	Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man.
Desde siempre tenía decidido ser experta en algo, y soy una experta en mí misma así que escribo sobre eso.	I have always decided that I was going to be an expert on one thing, and I am an expert on this person, and so I write about it.
Una combinación siempre contiene los mismos elementos en la misma proporción de masa. De este modo, cuando dos o más elementos deben unirse para formar el mismo compuesto, siempre lo hacen en una proporción de masas constante.	An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should two or more elements bind together then the mass ratio is constant.
Aquí diseñamos un sistema de ocho curvas intercambiables, muy similar al proyecto habitacional que les mostré. Podemos recombinar todo esto para lograr siempre formas ergonómicas que tengan volumen constante y puedan producirse siempre de la misma manera.	So, we designed a system here of eight curves that could be swapped, very similar to that housing project I showed you, and we could recombine those together, so that we always had ergonomic shapes that always had the same volume and could always be produced in the same way.
Estos nombres se han normalizado en la documentación de KDE, de modo que siempre encuentre la misma denominación para cada uno de los elementos de interfaz existentes.	These names have been standardised within KDE documentation, so that you will always find interface items referred to in the same way.
Yo sigo haciéndome más y más vieja y ellos tienen siempre la misma edad y es simplemente un trabajo loco y encantador.	I keep getting older and older and they're always the same age, and it's just a crazy delightful job.
Ese objetivo no es sorprendente decadente o no, Rusia siempre se ha considerado a sí misma una gran potencia que debía estar rodeada de Estados tampón.	This goal is not surprising declining or not, Russia has always seen itself as a great power that should be surrounded by buffer states.
Agrupar todos los mensajes de la misma cuenta en la misma ventana de charla.	Group all messages from the same account in the same chat window
Nunca se hubiera considerado a sí misma feminista, mi madre, pero siempre solía decir, Cualquier cosa que un hombre pueda hacer, yo puedo arreglar.	She never would have thought of herself as a feminist, my mother, but she always used to say, Anything a man can do, I can fix.
De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma	The other cherub was ten cubits both the cherubim were of one measure and one form.
De la misma manera, el segundo querubín tenía 10 codos. Los dos querubines tenían la misma medida y la misma forma	And the other cherub was ten cubits both the cherubims were of one measure and one size.
Trabajan de la misma manera.	They work in the same way.
afectuosas, de una misma edad,	Loving companions matched in age,
afectuosas, de una misma edad,	The beloved of their husbands, of one age.
afectuosas, de una misma edad,	chastely amorous,
afectuosas, de una misma edad,	Loving, of equal age.
afectuosas, de una misma edad,	Loving (their husbands only), equal in age.
afectuosas, de una misma edad,	Tender and un aging.
afectuosas, de una misma edad,	intensely loving and of matching age.
afectuosas, de una misma edad,	Lovers, friends,
afectuosas, de una misma edad,	loving, of a like age,
afectuosas, de una misma edad,	chaste, loving companions of the same age
afectuosas, de una misma edad,	Devoted to their husbands and of equal age,
afectuosas, de una misma edad,	We have made them virgins,
afectuosas, de una misma edad,	Loving, equals in age,
afectuosas, de una misma edad,	loving companions, matching in age,
afectuosas, de una misma edad,	Beloved (by nature), equal in age,

Búsquedas relacionadas : Misma Mierda De Siempre - Misma Misma - Siempre Siempre - Siempre Siempre - Siempre Por Siempre - Misma Pista - Ella Misma - Misma Edad - Misma Mierda - Misma Opinión - Misma Comprensión - Misma Tasa - Sí Misma

Display this page in English