Traducción de "mantener el espacio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si una imagen tiene un perfil de colores incorporado que no se corresponda con el del espacio de trabajo, digiKam preguntará si desea convertirlo al espacio de trabajo, mantener el perfil incorporado o descartar el perfil incorporado y usar uno diferente. | If an image has an embedded color profile not matching the working space profile, digiKam will ask if you want to convert to the working space, keep the embedded profile or discard the embedded profile and assign a different one. |
| La barra de espacio calcula el espacio en disco | Spacebar calculates disk space |
| En el espacio | Space |
| Mantener el cifrado | Keep Encryption |
| Todas las localidades del estadio son sentadas con asientos plegables para mantener un mínimo de 12 cm de espacio libre entre ellos. | All places on the stadium are seated folding stadium seats are installed in such a way as to maintain a minimum 12 cm clearance between each other. |
| Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado. | The green areas are free, and the red areas are used. |
| El deseo necesita espacio. | Desire needs space. |
| Está iluminando el espacio. | It's illuminating the space. |
| El espacio de trabajo | The Workspace |
| El espacio de trabajo | The Work Space |
| Configurar el salvapantallas Espacio | Setup Space Screen Saver |
| Omitir el espacio inicial | Skip initial space |
| b) Contribuyen al establecimiento de procedimientos y mecanismos para mantener registros apropiados y suministrar información al Registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre, | (b) Contribute to the development of procedures and mechanisms for the maintenance of appropriate registries and the provision of information to the Register of Objects Launched into Outer Space, |
| Mantener el archivo existente | Keep the existing file |
| Mantener el reloj centrado | Keep clock centered |
| Mantener sólo el último | Keep only the last |
| Mantener abierto el menú | Keep menu open |
| El sofá ocupa demasiado espacio. | The sofa takes up too much room. |
| Hay vida en el espacio? | Is there life in outer space? |
| Ahorra espacio para el postre. | Save room for dessert. |
| espacio libre en el disco | free disk space |
| Espacio libre en el directorio | Free space in directory |
| Preservar el espacio en discoName | Preserving Disk Space |
| Cambiar el espacio de color | Change colorspace |
| Cambiar el espacio de color | change color hue |
| Puedes mantener bajo el ruido? | Can you keep the noise down? |
| Deberías mantener el parabrisas limpio. | You should keep your windshield clean. |
| Mantener el equilibrio es importante. | Keeping balances is important. |
| Mantener siempre el archivo existente | Always keep the existing file |
| Mantener el modo de ratón | Stay in Mouse Mode |
| Mantener el marcado, no cifrar | Keep markup, do not encrypt |
| Mantener el marcado, no firmar | Keep markup, do not sign |
| Mantener el editor en ejecución | Keep Editor Running |
| Mantener el signo del resultado | Keep sign of result |
| Mantener el parámetro de ampliación | Keep Zoom Setting |
| Espacio entre el pie y el cuerpo | Spacing between footer and body |
| espacio | space |
| Dar a luz en el espacio | Give birth in space |
| Hay suficiente espacio en el ático. | There's ample room in the attic. |
| No hay aire en el espacio. | There is no air in space. |
| El espacio está lleno de misterios. | Space is full of mystery. |
| El cohete fue lanzado al espacio. | The rocket was launched into space. |
| Debes hacer espacio para el televisor. | You must make room for the television. |
| Un corazón late en el espacio. | A heart beats in space. |
| El espacio está lleno de misterios. | Space is full of mysteries. |
Búsquedas relacionadas : Mantener Un Espacio - Ocupar El Espacio - El Espacio Real - El Espacio Disponible - En El Espacio - Liberado El Espacio - Reducir El Espacio - Construido El Espacio - Arrojar El Espacio - El Espacio De - El Espacio Inercial - El Mismo Espacio - Prestar El Espacio - Corto El Espacio
