Traducción de "más que razonable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Creo que eso es más que razonable. | I think that's more than reasonable. |
| A primera vista, nada podía ser más razonable. | On the face of it, nothing could be more reasonable. |
| Parece razonable. | That sounds sensible. |
| Parece razonable. | That sounds reasonable. |
| Sea razonable. | Be reasonable. |
| Sé razonable. | Be reasonable. |
| Sé razonable. | Be sensible. |
| Y cuando sucedió, entonces fue lo más razonable, cuando las piedras siguieron usándose. | And if it were going to happen, then the most sensible thing was that the stones were used again for other purposes. |
| Eso suena razonable. | That sounds reasonable. |
| Tom parece razonable. | Tom seems reasonable. |
| Tom, sé razonable. | Tom, be reasonable. |
| No creo que sea una petición razonable. | I don't think that's a reasonable request. |
| Resulta que podemos hacer un trabajo razonable. | Turns out we kind of do a reasonable job. |
| Creo que ésta es una solución razonable. | I think we must endeavour to turn the Eleven into Twelve and I really hope this will happen. |
| El precio es razonable. | The price is reasonable. |
| Su sugerencia parece razonable. | Your suggestion seems reasonable. |
| Su opinión es razonable. | His opinion is reasonable. |
| Yo puedo ser razonable. | I can be reasonable. |
| Su respuesta es razonable. | His answer is reasonable. |
| Es un precio razonable. | It's a reasonable price. |
| Eso es muy razonable. | That's very sensible. |
| Eso es muy razonable. | That's perfectly reasonable. |
| Por este motivo es mucho más razonable la propuesta de los señores Chanterie y Alber. | So in my view, if we were to reject that paragraph, that would not mean rejecting the idea as such but trying to improve the range of instruments. |
| Pero cualquier análisis razonable del PRI actual no permite esa predicción y revela que está basada en poco más que ilusiones. | But any reasonable analysis of the current PRI does not support that prediction, and reveals it to be based on little more than wishful thinking. |
| El precio no es razonable. | The price is not reasonable. |
| Su petición es muy razonable. | His request is very reasonable. |
| Parece ser una suposición razonable. | That seems to be a reasonable assumption. |
| Tom no era muy razonable. | Tom wasn't very reasonable. |
| Parece perfectamente razonable pedir eso. | It seems like it's perfectly reasonable to ask that. |
| Es razonable pensar que existen otras anomalías en esta categoría. | It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category. |
| Tom pensó que la oferta de Mary no era razonable. | Tom thought Mary's offer was unreasonable. |
| Es razonable pensar que amamos el chocolate porque es dulce. | It stands to reason that we love chocolate cake because it is sweet. |
| Soy muy razonable con mis empleados. | I am very reasonable with my employees. |
| Tienes alguna explicación razonable al respecto? | Do you have any reasonable explanation about it? |
| Después de todo, es lo razonable. | After all, it's reasonable. |
| Ése es un precio bastante razonable. | That's a fairly reasonable price. |
| Este tipo de creencias erróneas dificulta todavía más el intento de mantener un debate razonable sobre la cuestión. | Such false perceptions make it even more difficult to have a reasonable debate about the issues. |
| Uno creería que es razonable pensar que un diseño requiere un diseñador inteligente. | You would have thought it stands to reason that design requires an intelligent designer. |
| Cinco es quizá mucho cuatro es razonable. | Five is a bit much. Probably four is rational. |
| Es una cifra lamentable. No es razonable. | That's a pathetic number. It's unreasonable. |
| Es lo razonable cuando hablamos en público. | It's the sensible shoe of public address. |
| Si los refugiados tienen una posibilidad razonable de llegar a Europa, tienen muchas más probabilidades de quedarse donde están. | If asylum seekers have a reasonable chance of ultimately reaching Europe, they are far more likely to stay where they are. |
| a ) fijará un plazo razonable para que el fabricante corrija el incumplimiento | ( a ) lays down a reasonable time limit for the manufacturer to remedy the instance of non compliance |
| No es razonable esperar que un mundial de fútbol genere cambios permanentes. | It is unreasonable to expect a World Cup by itself to generate lasting change. |
| En mi opinión ésta es una solución muy razonable y que apoyo. | That is, I think, a very sensible solution which I welcome. |
Búsquedas relacionadas : Más Razonable - Más Razonable - Más Forma Razonable - Mucho Más Razonable - Mucho Más Razonable - Que Sea Razonable - Que Es Razonable - Más Alto Nivel Razonable - Siempre Que Sea Razonable - Siempre Que Sea Razonable - Siempre Que Sea Razonable - Más Que - Beneficio Razonable
