Traducción de "más de lo normal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te ves más feliz de lo normal. | You look happier than usual. |
| Sus latidos son de lo más normal. | His heartbeat is absolutely normal. |
| Tom se ve más feliz de lo normal. | Tom looks happier than usual. |
| A mí Tom me parece de lo más normal. | Tom looks pretty normal to me. |
| kppp se conecta a una velocidad más lenta de lo normal. | kppp connects at a slower speed than normal. |
| El esfuerzo adicional le subió la presión más de lo normal. | The extra effort raised his blood pressure above normal. |
| Me llevó un poco más de tiempo de lo normal quedarme dormido. | It took me a little more time than usually to fall asleep. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual so that I might catch the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual in order to catch the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual to get the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual to catch the first train. |
| Tom fue a trabajar más tarde de lo normal. Me pregunto por qué. | Tom got to work later than usual this morning. I wonder why. |
| Cabe dentro de lo normal. | I think it's a possibility. |
| Pues miran a los ojos más de lo normal sólo para compensar el mito. | Well guess what, they look you in the eyes a little too much just to compensate for that myth. |
| Estos animales tienen dentro de sí la capacidad latente de vivir mucho más de lo normal. | These animals have within them the latent capacity to live much longer than they normally do. |
| Entonces, esto es ADN normal, lo que piensan como ADN normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
| La reunión terminó antes de lo normal. | The meeting ended earlier than usual. |
| Se lee menos ficción de lo normal. | Less fiction is being read than used to be the case. |
| De nuevo, no es una dosis alocada, no es ilegal, pero es mucho más alta de lo normal. | Again, not an insane dose, not an illegal dose, but very much at the high end of normal. |
| No parecía haber nada fuera de lo normal. | Nothing seemed out of the ordinary. |
| En la sala de columna, es lo normal. | In the spinal ward, that's normal. |
| Estás en una silla de ruedas. Es lo normal. | You're in a wheelchair. That's normal. |
| Y esto se convirtió en algo normal. Más y más libros. | And this became an ongoing thing. More and more books. |
| Desde luego, los valores en PHP no se limitan a enteros, y lo más normal es que no lo sean. | Of course, values in PHP don' t have to be integers, and very often they aren't. |
| Pero normal es lo mismo que promedio. | But normal is merely average. |
| La percepción fue que eran menos de lo normal en todas las características más violentos, etc., antes de la cirugía. | They were all perceived as being less than normal in all those characteristics more violent, etc. before the surgery. |
| Y para el actual gobierno, este es el momento de plantearse una estrategia de salida, lo más normal posible, porque una salida normal es posible. Y debería comenzar ahora, en el 2015. | And for the current government to draw up an exit strategy, and a normal exit is possible, planning must begin now in 2015. |
| Cansado, se fue a la cama antes de lo normal. | Being tired, he went to bed earlier than usual. |
| Con ésto establecerá el volumen de datos a cero. Lo más normal es que quiera hacerlo una vez al mes. | Check this to set the volume accounting to zero. Typically you will want to do this once a month. |
| Hay realmente músculo normal en él. Lo ven? | There's actually normal muscle on top of it. See that? |
| Éstas son gónadas extraídas de un animal que tenía dos testículos, dos ovarios, otros testículos más grandes y más ovarios, lo cual no es normal... | These are the dissected gonads of an animal that has two testes, two ovaries, another large testis, more ovaries, which is not normal ... |
| kppp se conecta a una velocidad por debajo de lo normal. | kppp connects at a slower speed than normal. |
| Con ésto establecerá los costes telefónicos a cero. Lo más normal es que quiera hacerlo una vez al mes. | Check this to set the phone costs to zero. Typically you will want to do this once a month. |
| Los colchones fabricados de espuma fría, que son más porosos, con una estructura de células adaptadas, lo cual hace que sean más permeables que los de poliuretano normal y ofrezcan más permeabilidad. | Mattress made of cold foam (with larger pores with a damaged cell structure is more breathable than regular polyurethane and has a better elasticity. |
| Por supuesto, la lejanía en su sentido normal, lo que significa que a medida que nos alejamos más y más de un centro urbano, se llega a zonas más remotas. | Of course, remoteness in its normal sense, which means that as you go further and further away from an urban center, you get to remoter areas. |
| Texto normal de selección contra fondo normal de seleccióncolor kcm preview | Selection Normal Text against Selection Normal Background |
| Lo que no tiene lógica para un matemático es algo muy normal para un músico siete más siete son trece. | That which for mathematicians is illogical is entirely normal for musicians seven plus seven is thirteen. |
| Normal | Normal |
| Normal | Normal |
| Normal | Top |
| Normal | Form |
| Normal | Regular |
| normal | normal |
| Respira de forma normal. | Breathe normally. |
| Color de texto normal | Normal text color |
Búsquedas relacionadas : Lo Normal - Más Lento De Lo Normal - Más Normal - Más Normal - De Lo Normal - De Lo Normal - Debajo De Lo Normal - Cerca De Lo Normal - Antes De Lo Normal - Mas De Lo Normal - Mayor De Lo Normal - Encima De Lo Normal - Fuera De Lo Normal - Después De Lo Normal
