Traducción de "fuera de lo normal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No parecía haber nada fuera de lo normal. | Nothing seemed out of the ordinary. |
| Estamos lejos, muy lejos, fuera de la variación natural normal. | We are way, way outside the normal, natural variability. |
| Nada en los pronósticos del FMI en los 6 a 12 meses previos a cada crisis indicaba que fuera a ocurrir algo fuera de lo normal. | Indeed, in the 6 12 months prior to every crisis, the IMF s forecasts implied business as usual. |
| Cabe dentro de lo normal. | I think it's a possibility. |
| Entonces, esto es ADN normal, lo que piensan como ADN normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
| La reunión terminó antes de lo normal. | The meeting ended earlier than usual. |
| Te ves más feliz de lo normal. | You look happier than usual. |
| Se lee menos ficción de lo normal. | Less fiction is being read than used to be the case. |
| Sus latidos son de lo más normal. | His heartbeat is absolutely normal. |
| Por tanto, no es nada fuera de lo normal que la política y las técnicas de comunicación nos lleven de nuevo a los coches de caballos. | Is it therefore not extraordinary that politics and communication techniques revert to horse drawn carriages. |
| Si este libro fuera publicado por un editor normal, costaría al menos 122 dólares. | If this book were to be published by a regular publisher, it would cost at least 122 dollars. |
| Tom se ve más feliz de lo normal. | Tom looks happier than usual. |
| En la sala de columna, es lo normal. | In the spinal ward, that's normal. |
| Su mejor amigo Anwar Kharral (Dev Patel) tiene una personalidad un poco fuera de lo normal, y es conocido por sus payasadas y sentido del humor. | His best friend Anwar Kharral (Dev Patel) has a slightly off the wall personality, and is known for his silly antics and sense of humour. |
| A mí Tom me parece de lo más normal. | Tom looks pretty normal to me. |
| Estás en una silla de ruedas. Es lo normal. | You're in a wheelchair. That's normal. |
| Pero normal es lo mismo que promedio. | But normal is merely average. |
| Cansado, se fue a la cama antes de lo normal. | Being tired, he went to bed earlier than usual. |
| Hay realmente músculo normal en él. Lo ven? | There's actually normal muscle on top of it. See that? |
| Para restaurar la gráfica a su apariencia normal, simplemente haga clic en algún sitio fuera del área de la gráfica. | To restore the chart to its normal appearance simply click anywhere outside of the chart area. |
| kppp se conecta a una velocidad más lenta de lo normal. | kppp connects at a slower speed than normal. |
| El esfuerzo adicional le subió la presión más de lo normal. | The extra effort raised his blood pressure above normal. |
| kppp se conecta a una velocidad por debajo de lo normal. | kppp connects at a slower speed than normal. |
| Me llevó un poco más de tiempo de lo normal quedarme dormido. | It took me a little more time than usually to fall asleep. |
| Nada parecía fuera de lo ordinario. | Nothing seemed out of the ordinary. |
| Texto normal de selección contra fondo normal de seleccióncolor kcm preview | Selection Normal Text against Selection Normal Background |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual so that I might catch the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual in order to catch the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual to get the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual to catch the first train. |
| Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría. | A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations. |
| Normal | Normal |
| Normal | Normal |
| Normal | Top |
| Normal | Form |
| Normal | Regular |
| normal | normal |
| No hice nada fuera de lo ordinario. | I did nothing out of the ordinary. |
| Es un maestro fuera de lo común. | He is a teacher apart from the rest. |
| No noté nada fuera de lo común. | I didn't notice anything unusual. |
| Tom fue a trabajar más tarde de lo normal. Me pregunto por qué. | Tom got to work later than usual this morning. I wonder why. |
| Puesto que las reclasificaciones normalmente se identificarán fuera de la red normal de información , los BCN podrán concentrarse en la eliminación de los cambios significativos . | As reclassifications will usually be identified outside of the standard reporting network , it is accepted that NCBs focus on removing significant changes . |
| Si fuera tú, lo ignoraría. | Were I you, I would ignore it. |
| Si fuera rico lo compraría. | If I were rich, I would buy it. |
| Respira de forma normal. | Breathe normally. |
Búsquedas relacionadas : Lo Normal - De Lo Normal - De Lo Normal - Debajo De Lo Normal - Cerca De Lo Normal - Antes De Lo Normal - Mas De Lo Normal - Mayor De Lo Normal - Encima De Lo Normal - Después De Lo Normal - Más De Lo Normal - Las Horas De Trabajo Fuera De Lo Normal - Lo Arrojaron Fuera - Ya Que Lo Normal
