Traducción de "lucha o huida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Huida - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción : Lucha - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lucha o muere.
Fight or die.
Huida del lugar de un accidente en Lichtenberg
Hit and run after accident in Lichtenberg
La prueba del racismo es la huida de los extranjeros.
I feel we must react positively to these feelings.
Fromm mantiene su relevancia La huida para abrazar un movimiento violento como el Estado Islámico también es una huida de la libertad de quienes no están satisfechos con ella.
Fromm remains relevant The flight into the embrace of a virulent movement like the Islamic State is also an escape from nbsp freedom by its discontents.
En la huida, un ladrón de coches se convierte en conductor kamikaze
On the run car thief turns ghost driver
El coche se detuvo y el hombre continuó a pie su huida.
The car came to a halt and the man fled on foot.
Orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno ni en sábado
Pray that your flight will not be in the winter, nor on a Sabbath,
Orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno ni en sábado
But pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day
Y que el gobierno intervenga para impedir la huida del mercado no sirve.
And government intervention to block the exits is inadequate.
Esa pelea se veía como una lucha de vida o muerte.
That fight seemed like a life or death struggle.
O la lucha y el camino a seguir fluyen ahora en la otra dirección?
Or is the struggle and the path to follow now flowing in the other direction?
Los agentes dan el alto a los dos ocupantes de una furgoneta y éstos emprenden la huida.
The officials order the two occupants of a van to stop but they, instead, give to flee.
Quien lucha puede perder, quien no lucha ya perdió.
He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Jennifer lucha.
Jennifer fights.
Mucha lucha!
Mucha Lucha!, later known as Mucha Lucha!
Lucha global
Global struggle
Larga lucha
Long Fight
La fiesta del asno (en latín Festum Asinorum o asinaria festa , en francés Fête de l'âne ) era una fiesta cristiana medieval observada el 4 de enero que celebraba la Huida a Egipto.
The Feast of the Ass (Latin Festum Asinorum or asinaria festa , French Fête de l'âne ) was a medieval, Christian feast observed on January 14, celebrating the Flight into Egypt.
la lucha entre estar a favor o en contra es la peor enfermedad de la mente.
The struggle between for and against is the mind's worst disease.
Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos.
Their struggle for democratic rights is everyone s struggle.
El que lucha puede perder, el que no lucha ya perdió.
He who fights may lose, but he who doesn't has already lost.
Lucha en progreso...
Fighting in progress...
El que lucha puede perder, el que no lucha ya ha perdido.
Who fights can lose. Who doesn't fight has already lost.
Consideraba que la Lucha Libre (lucha libre profesional) sólo como un hobby.
He viewed Lucha Libre (professional wrestling) only as a hobby.
Lucha contra la falsificación
Anti counterfeiting
La lucha siria secuestrada
Syria s Hijacked Struggle
LUCHA CONTRA EL FRAUDE
COMBATING FRAUD
Lucha por tu derecho.
Fight for your right.
Fue una lucha justa.
It was a fair fight.
Para bien o para mal, la lucha contra epidemias como la del ébola o para prevenir las consecuencias más perjudiciales del cambio climático requiere solidaridad y cooperación.
For better or worse, fighting epidemics like Ebola or preventing the most harmful consequences of climate change requires solidarity and cooperation.
Teísta y ateo la lucha entre ellos es para saber si Dios se llama Dios o tendrá algún otro nombre.
Theist and atheist the fight between them is as to whether God shall be called God or shall have some other name.
Te estoy diciendo que acojas a Seng ts'ab y ceses, ceses la lucha entre estar a favor o en contra?
Am I telling you to embrace Seng ts'an and stop, stop with this struggle of for and against?
asistencia sobre las medidas necesarias para garantizar la disponibilidad de retornados para fines de retorno y para evitar la huida de los retornados.
assistance on measures necessary to ensure the availability of returnees for return purposes and avoid that returnees abscond.
La lucha contra la falsificación
The fight against counterfeiting
h) Lucha contra la corrupción
(h) Combating corruption
La lucha contra el konzo
क नज क म क बल करन
El guerrero lucha para protegerse.
The warrior fights to protect himself.
Senegal ama la lucha libre
Senegal loves wrestling
Todo un símbolo de lucha.
A symbol of struggle.
Durante el siglo XX, la persecución racial, la opresión política y los estragos de dos guerras mundiales se volvieron causas predominantes de la huida.
During the twentieth century, racial persecution, political oppression, and the ravages of two world wars became the predominant causes of flight.
La lucha también marcó el debut de The Executioner, quien atacó a Undertaker después de la lucha.
Even though the Undertaker won the match, interference from The Executioner enabled Bearer to escape the Undertaker's clutches.
El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China.
The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy.
La lucha contra la Reserva Federal
Fighting the Fed
Lucha contra el blanqueo de dinero
Countering money laundering
la lucha contra la exclusión social
the combating of social exclusion

 

Búsquedas relacionadas : Lucha Y Huida - Huida Masiva - Huida Hacia Adelante - Tubo De Huida - Lucha - Alternativa De Huida Interna - Huida Hacia La Calidad