Traducción de "la aprobación de la transferencia de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aprobación - traducción : Aprobación - traducción : Aprobación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Importe de la transferencia ( EUR )
Amount of transfer payment ( EUR )
Importe de la transferencia ( EUR )
Amount of transfer ( EUR )
Aprobación de la clave de cifrado
Encryption Key Approval
Confirmar el borrado de la transferencia
Confirm transfer delete
Anhelamos la aprobación de nuestros pares.
We crave the approval of our peers.
Evaluación de la transferencia del aire al suelo y de los distintos mecanismos de deposición en la vegetación (transferencia húmeda, por partículas secas y transferencia gaseosa seca)
Assessment of air to soil transfer and of the various deposition mechanisms to vegetation (wet, dry particle, and dry gaseous)
i) La fecha de transferencia del control
(i) The date of change in supervision
Interrumpir la transferencia
Abort Transfer
Iniciar la transferencia
Start Transfer
Eliminar la transferencia
Remove Transfer
Transferencia en firme transferencia irrevocable e incondicional que libera de la obligación de realizar los pagos pertinentes .
The trade date might coincide with the settlement date for the transaction ( same day settlement ) or precede the settlement date by a specified number of business days ( the settlement date is specified as T the settlement lag ) .
Dichos análisis de impacto condicionan la transferencia de la participación comunitaria.
The granting of Community assistance is dependent on the results of the environmental impact assessments.
Reiterando la importancia histórica de la aprobación del Estatuto de Roma,
Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute,
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
The company rejected his request for a transfer.
Lo anterior describe la transferencia de zona completa.
The preceding describes full zone transfer.
Eliminar los archivos transcodificados después de la transferencia
Remove transcoded files after transfer
La transferencia de los siguientes archivos ha finalizado
Transfer of the following files is complete
Demorar actualización hasta el final de la transferencia
Delay updates until the end of transfer
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE
(') Aprobación del Acta de la sesión anterior cf. Acta.
Approval of the Minutes of the previous sitting see Minutes.
La transferencia ha fallado.
Transfer has failed.
35. Reitera que toda transferencia de recursos entre objetos de gastos relacionados con puestos y objetos de gastos no relacionados con puestos debe contar con su aprobación
35. Reiterates that any transfer of resources between posts and non post objects of expenditures would require the approval of the General Assembly
La mezquita propuesta en Temecula obtiene la aprobación de la comisión de ordenamiento
Proposed Temecula mosque wins planning commission approval
Poner la transferencia en la cola
Queue Transfer
Sistema interbancario de transferencia de fondos ( SITF ) sistema de transferencia de fondos en el cual la mayoría ( o la totalidad ) de los participantes son instituciones de crédito .
Remote access to an IFTS the facility for a credit institution established in one country ( home country ) to become a direct participant in an interbank funds transfer system ( IFTS ) established in another country ( host country ) and , for that purpose , to have a settlement account in its own name with the central bank in the host country , if necessary , without having established a branch in the host country .
La aprobación de la propuesta implicará la derogación de la legislación vigente en la materia .
520 The adoption of the proposal will lead to the repeal of existing legislation .
Es tarde y apaga la máquina despúes de acabar la transferencia.
It is late in the evening and you shut down your machine after completing the transfer.
Cifrados SSL3 y TLS para la transferencia de información.
SSL3 and TLS encryption for transferring data.
Retrasar las actualizaciones hasta el final de la transferencia
Allow the dropping of files and directories onto share icons
Transferencia en firme transferencia irrevocable e incondicional que libera de la obligación de realizar los pagos pertinentes . Tratado Tratado constitutivo de la Comunidad Europea ( o Tratado de la CE ) .
Valuation haircut a risk control measure applied to underlying assets used in reverse transactions , implying that the central bank calculates the value of underlying assets as the market value of the assets reduced by a certain percentage ( haircut ) .
Mostrar siempre las claves de cifrado para la aprobación
Always show the encryption keys for approval
Esta aseveración de la Comisión merece mi total aprobación.
What I have said was ascertained by the Commission of the European Communities, and I am in complete agreement with it.
Recomiendo a este Parlamento la aprobación de las propuestas.
I should like just to add, for the sake of completeness, that this very morning, before the Committee on
Credenciales del evaluador y aprobación de la parte B
Assessor s credentials and approval of part B
La próxima transición será notoriamente diferente a la transferencia de poder de 1999.
The coming transition will be markedly different from the 1999 transfer of power.
Eliminar archivos durante la transferencia
Delete files during transfer
Reconociendo que la transferencia no autorizada del material y la información pertinentes puede facilitar la fabricación y la transferencia ilícitas de sistemas portátiles de defensa antiaérea y sus componentes,
Acknowledging the role of the unauthorized transfer of relevant materials and information in assisting the illicit manufacture and illicit transfer of man portable air defence systems and related components,
Número máximo de reintentos antes de marcar la transferencia como fallida.
Maximum number of retries before marking transfer as failed.
Transferencia de archivos
File Transfers
Tipo de transferencia
Transfer type
Error de transferencia
Transfer error
Tiempo de transferencia
Transferring time
Velocidad de transferencia
Transfer rate
Transferencia de bloque
Block transfer
Protocolos de transferencia
Transfer protocols

 

Búsquedas relacionadas : Aprobación De La Transferencia - La Aprobación De La Transferencia De Custodia - La Aprobación De - La Transferencia De - La Aprobación De La Construcción - La Aprobación De La Desviación - La Aprobación De La Firma - La Gestión De La Aprobación - La Aprobación De La Autoridad - La Aprobación De La Construcción - La Aprobación De La Demanda - La Aprobación De La Acción - La Aprobación De La Reivindicación - La Aprobación De La Disposición