Traducción de "hacha de batalla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Batalla - traducción : Hacha - traducción : Hacha - traducción : Hacha - traducción : Hacha de batalla - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cortamos árboles con un hacha. | We cut trees with an axe. |
| Jamás había utilizado un hacha hasta ahora. | Until now I've never used an axe. |
| Había un leñador que estaba por tomar su hacha y cortar un leño y toda la galaxia era un átomo de ese hacha. | There was a woodcutter who's about to take his ax and chop a piece of wood, and the whole galaxy is one atom of that ax. |
| El canadiense taló el árbol con un hacha. | The Canadian chopped down the tree with an ax. |
| Él derribó el gran árbol con un hacha. | He cut down the big tree with an ax. |
| El árbol fue talado con un fuerte golpe de su hacha. | The tree was felled with one hard blow of his ax. |
| Muchos revolucionarios han sido decapitados por el hacha de la guillotina. | Many revolutionaries have been beheaded at the axe of a guillotine. |
| Alguna vez haz talado un árbol con un hacha? | Have you ever cut a tree with an ax? |
| Esta es la segunda generación. Va a estar hacha en Flash. | This is the second generation. It's going to be in Flash. |
| No es hora de que entierren ustedes el hacha de guerra y olviden el pasado? | Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones? |
| Fueron semejantes a los que levantan el hacha contra el tupido bosque | They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees. |
| Fueron semejantes a los que levantan el hacha contra el tupido bosque | A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees. |
| batalla | battle |
| Antes éramos enemigos, pero hemos enterrado el hacha de guerra y ahora nos llevamos bien. | At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other. |
| Hablemos del espacio de batalla, | Let's talk about a battle space. |
| La batalla de Tsushima Los cruceros acorazados fueron utilizados con éxito en la línea de batalla de la armada imperial japonesa en la Batalla de Tsushima de 1905. | 1900s Battle of Tsushima and the battlecruiser Armored cruisers were used with success in the line of battle by the Japanese at the Battle of Tsushima in 1905. |
| Por fin, los dos caciques han decidido enterrar el hacha y fumar la pipa de la paz. | At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to bury the hatchet and smoke the peace pipe. |
| Perdieron la batalla. | They lost the battle. |
| Batalla en curso. | Battle ongoing. |
| En octubre de 1672, Hetman Juan Sobieski, a petición de los senadores, trató de detener a los invasores, derrotándolos en la batalla de Niemirów, Batalla de Komarno, y Batalla de Petranka. | In October 1672, Hetman John Sobieski, upon request of the senators, tried to stop the invaders, defeating them in the Battle of Niemirów, Battle of Komarno, and Battle of Petranka. |
| Oí el sonido de la batalla. | I heard the sound of battle. |
| O miremos la batalla de Afganistán. | Or take the battle in Afghanistan. |
| Lee se retiró primero del campo de batalla, la definición técnica de una derrota táctica en una batalla. | Lee withdrew from the battlefield first, the technical definition of the tactical loser in a Civil War battle. |
| Antes de que pudieran llevársela se encerró en su habitación y tuvieron que derribar la puerta con un hacha. | Before she could be taken away, Anderson locked herself in her room, and the door was broken in with an axe. |
| La batalla por Moscú | The Battle for Moscow |
| La batalla por Rusia | The Battle for Russia |
| Peleamos una dura batalla. | We fought a hard battle. |
| Tom murió en batalla. | Tom died in battle. |
| Hemos ganado una batalla. | We've won a battle. |
| Tuvimos la suerte de ganar la batalla. | We had the luck to win the battle. |
| Ellos murieron en el campo de batalla. | They died in battle. |
| Ellos murieron en el campo de batalla. | They died on the battlefield. |
| La batalla de Waterloo se hizo famosa. | The battle of Waterloo became famous. |
| El soldado nunca tuvo cicatrices de batalla. | The soldier never got scars from battles. |
| Jim comezó en el campo de batalla. | Jim started in the battlefield. |
| La batalla real, la verdadera batalla por el catalán, también queda aplazada y hace referencia esta batalla a derechos lingüísticos y políticos de las naciones sin Estado en Europa. | We must also say that we are rather sensitive about matters which have social consequences and about environmental protection, and we welcome the fact that the new budget places special emphasis on support for research. |
| Nuestro hijo murió en batalla. | Our son was killed in action. |
| Le hirieron en la batalla. | He was wounded in the battle. |
| Fue herido en la batalla. | He was wounded in the battle. |
| Ellos pelearon una feroz batalla. | They fought a fierce battle. |
| Nuestro hijo murió en batalla. | Our son was killed in the war. |
| El murió en la batalla. | He was killed in the battle. |
| No caeré sin presentar batalla. | I won't go down without a fight. |
| Los alemanes empezaron la batalla. | The Germans began the battle. |
| Esa no es mi batalla. | That is not my battle to fight. |
Búsquedas relacionadas : Hacha - Medio Hacha - Garra Hacha - Hacha Común - Hacha Común - Dayton Hacha - Dayton Hacha - Hacha Occidental - Hacha Occidental - Amplia Hacha - Un Hacha