Traducción de "hacer que tampoco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Tampoco - traducción : Tampoco - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tampoco necesitaba hacer eso. | I didn't need to do that either. |
| Yo tampoco sé qué hacer. | I don't know what to do either. |
| Yo tampoco lo puedo hacer. | I can't do it either. |
| No lo pude hacer tampoco. | I couldn't do that either. |
| Tampoco implica que Israel pueda hacer lo que quiera, cuando o donde quiera. | Nor does it mean that Israel can do whatever it wants, whenever and wherever it wants. |
| Lo máximo que se puede hacer es conservarlos, lo que tampoco es gratuito. | At the most, conserve what isn't free too. |
| Tampoco es bueno hacer algo sin conocimiento, y peca el que se apresura con sus pies | It isn't good to have zeal without knowledge nor being hasty with one's feet and missing the way. |
| Tampoco es bueno hacer algo sin conocimiento, y peca el que se apresura con sus pies | Also, that the soul be without knowledge, it is not good and he that hasteth with his feet sinneth. |
| Ustedes lo tienen que hacer, y si no lo sienten, sus colegas, sus empleados, tampoco lo van a sentir. | You guys have to, and if you're not feeling it, your colleagues, your employees, aren't going to feel it. |
| Si no sabemos cómo hacer crecer las economías, es evidente que tampoco sabemos hacerlas crecer de manera inclusiva y sostenible. | If we do not know how to make economies grow, it follows that we do not know how to make them grow in an inclusive and sustainable way. |
| Podrá el negro cambiar de piel y el leopardo sus manchas? Así tampoco vosotros podréis hacer el bien, estando habituados a hacer el mal | Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may you also do good, who are accustomed to do evil. |
| Podrá el negro cambiar de piel y el leopardo sus manchas? Así tampoco vosotros podréis hacer el bien, estando habituados a hacer el mal | Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil. |
| En tercer lugar, tampoco quisiéramos que | I therefore accept the honourable Member's exhortation in principle, but in this case I do not think that it applies. |
| Tampoco funciona. | Not working either. |
| Yo tampoco. | Me neither. |
| Yo tampoco. | Neither am I. |
| Yo tampoco. | Neither do I. |
| Tampoco Gandhi! | Nor did Gandhi! |
| Tampoco conseguí que nadie me dejara esto. | This was another one I could not get a loaner of. |
| Tampoco hay que alentar los ren cores. | Nor must the result be feelings of great bitterness. |
| Los ancianos de su casa fueron a él para hacer que se levantase del suelo, pero él no quiso ni tampoco tomó alimentos con ellos | The elders of his house arose beside him, to raise him up from the earth but he would not, neither did he eat bread with them. |
| Los ancianos de su casa fueron a él para hacer que se levantase del suelo, pero él no quiso ni tampoco tomó alimentos con ellos | And the elders of his house arose, and went to him, to raise him up from the earth but he would not, neither did he eat bread with them. |
| Pero tampoco puedes olvidar que tienes que poder completar cada movimiento individual Pero tampoco puedes olvidar que tienes que poder completar cada movimiento individual | But you also can't forget that each individual move you have to be able to complete. |
| Pero tampoco importa. | But this, too, is largely irrelevant. |
| Pero tampoco compren. | But also, don't shop. |
| Ni yo tampoco. | Nor am I. |
| Yo tampoco puedo. | Nor can I. |
| Él tampoco vendrá. | He is not coming, either. |
| Él tampoco vendrá. | He isn't coming, either. |
| Ni yo tampoco. | Me neither. |
| Ni yo tampoco. | Neither am I. |
| Ni yo tampoco. | Neither do I. |
| Ellos tampoco trabajaban. | They did not work, either. |
| Yo tampoco sé. | I don't know either. |
| Tampoco soy canadiense. | I'm not even Canadian. |
| Tampoco tan poca. | But not too little. |
| Tampoco son buenas. | They're no good either. |
| Eso... yo tampoco . | That ... me neither. |
| Tampoco el siguiente. | Nor did the next one. |
| Tampoco está claro cuál es el margen de discrecionalidad que se ha proporcionado a la Comisión Europea con el fin de hacer frente a tales resultados. | Nor is it clear what room for discretion has been provided to the European Commission to address such outcomes. |
| El jurado tampoco lo creyó, así que perdimos. | The Swedish jury didn't think so either. So we lost. |
| Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma. | If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either. |
| yo tampoco miro, así que adelante y revuélvelos. | I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now. |
| No hay signos de que eso pase tampoco. | No sign of that happening either. |
| Tampoco dice que el banco puede aceptar instrucciones. | That is a central concept which we must elevate beyond the level rhetoric into a concrete reality. |
Búsquedas relacionadas : Tampoco - Por Lo Que Tampoco - Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Que Hacer - Hacer Que - Ni Tampoco - Ni Tampoco - Tampoco Yo - Tampoco Porque - Eso Tampoco