Traducción de "gran reto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Gran - traducción : Gran reto - traducción : Gran reto - traducción : Reto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El gran reto frente a nosotros. | The big challenge in front of us. |
| Ese es nuestro siguiente gran reto. | That's our next big challenge. |
| Hay cosas que ver, ese es el gran reto. | There is things to see, there is the big challenge. |
| El agua será nuestro gran reto saciar la sed. | Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst. |
| El año que viene representará un gran reto y estará cargado de incertidumbre. | The year ahead will be challenging and rife with uncertainty. |
| Es una tarea que supone un gran reto, pero hay mucho por venir. | It's a very challenging task. But more to come later. |
| Y el gran reto fue comprender el significado del síntoma en este contexto cultural específico. | And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context. |
| Esto si se puede decir que fue un gran reto y éxito a la vez. | This was both a major challenge and huge success. |
| No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual | Not an economic or social crisis, but a spiritual one. |
| Acepto el reto! | I accept the challenge! |
| Acepto tu reto. | I accept your challenge. |
| El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión. | This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. |
| Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza. | We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. |
| VOTA POR UN RETO | VOTE FOR A CHALLENGE |
| El reto demográfico es apabullante. | The demographic challenge is daunting. |
| El reto principal es fiscal | The core challenge is fiscal |
| Estoy disfrutando mucho el reto. | I'm really enjoying the challenge. |
| Es un reto tremendamente emocionante. | It's this immensely exciting and challenging problem. |
| Es un reto moral para nosotros. | We have a moral challenge in this moment. |
| El reto fue hablar como él | The challenge was to speak like he does. |
| Este problema es todo un reto. | This problem is a real challenge. |
| Así que ese fue el reto. | So that became a challenge. |
| porque nos enfrentamos a un reto. | Because we are confronted with a challenge. |
| El reto que afrontan los que se interesan en África no es el reto de reducir la pobreza. | The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty. |
| Dijo que en su vida había escalado una gran montaña, la montaña del reto y entonces venció la opresión racial y venció el apartheid. | He said in his lifetime he had climbed a great mountain, the mountain of challenging and then defeating racial oppression and defeating apartheid. |
| Claro, en el reto hay un premio. | Of course, in the challenge there is a prize. |
| Es un verdadero reto en el futuro. | It's a real challenge in the future. |
| Debería ser un reto de crear riqueza. | It should be a challenge of creating wealth. |
| Los reto a intentarlo. Es muy difícil. | I challenge you to try. It's very hard. |
| Qué respuestas prepara su grupo para este reto? | What answers does your group prepare to this challenge? |
| Naturalmente, el mayor reto fue hablar como él. | Naturally, the greatest challenge was to speak like Mandela. |
| Ese es el más grande reto de diseño. | That's the biggest design challenge. |
| Me gusta el reto de traducir lo intraducible. | I like the challenge of translating the untranslatable. |
| Entonces ese es un reto difícil de acuerdo? | So that's a tough challenge, right? |
| BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto. | BC EDL is this immense, technically challenging problem. |
| Así que se vuelve más y más un reto. | So it gets to be more and more of a challenge. |
| Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo. | And it's a brand new leadership challenge. |
| Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha. | So we have this huge challenge, this huge gap. |
| Esto era un reto que debimos enfrentar como físicos. | That was a challenge we had to face as physicists. |
| Y es un reto intelectual comprender cómo lo hacemos. | And it's an intellectual challenge to understand how we do that. |
| Lo llamamos el reto del conductor ciego, muy interesante. | We call it the Blind Driver Challenge, very exciting. |
| La Familia Bransen ganaron el reto y el vehículo. | The Bransen family won the challenge and the vehicle. |
| Pues la globalización es tanto un reto como una oportunidad. | For globalization is both a challenge and an opportunity. |
| Nuestro reto es entendernos unos a los otros. Muchas gracias | Our challenge is to understand each other. Thank you. |
| Esto es todo un reto descender una pendiente como ésta. | Now, it's kind of a little bit of a challenge driving down a slope like this. |
Búsquedas relacionadas : Un Gran Reto - Un Gran Reto - Reto Formidable - Reto Importante - Reto Con - Reto Apasionante - Reto Físico - Reto Personal - Reto Añadido - Ambicioso Reto - Reto Clínico - Siguiente Reto
