Traducción de "frase introductoria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Frase - traducción : Frase - traducción : Frase introductoria - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pone el cursor bajo la frase introductoria | Put the cursor below the introduction phrase |
| ( b ) en el apartado 2 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente | ( b ) In paragraph 2 the introductory phrase is replaced by the following |
| b ) En el apartado 2 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente | ( b ) In paragraph 2 , the introductory phrase is replaced by the following |
| ( 2 ) En el artículo 17 , apartado 1 , la frase introductoria se sustituye por el texto siguiente | ( 2 ) In Article 17 ( 1 ) , the introductory phrase is replaced by the following |
| Normalmente, el cursor aparecerá bajo el mensaje completo cuando responda. Con esta opción activada, el cursor aparecerá bajo la frase introductoria. | Normally the cursor will appear below the whole message when answering with this option turned on the cursor appears below the introduction phrase. |
| Así, la EES no refleja la realidad del mundo de hoy hecho que evidencia simbólicamente su frase introductoria Europa nunca ha sido tan próspera . | As a result, the ESS does not capture the reality of today s world a fact that is obvious from its opening declaration that Europe has never been so prosperous. |
| Una línea introductoria de ejemplo | An example introductory line |
| La actual, elaborada en 2003, ha quedado obsoleta, juicio que ilustra su frase introductoria Europa nunca ha sido tan próspera, tan segura ni tan libre . | The current one, created in 2003, is deeply outmoded, as epitomized by its opening line Europe has never been so prosperous, so secure, nor so free. |
| Haga que esta línea introductoria sea breve, porque dicha línea aparecerá en cada respuesta. Una línea introductoria larga puede ser tan repelente como una firma larga. | Keep this short, because this introductory line appears in every followup a long introductory line can be as repelling as a long signature. |
| También es normal comenzar una respuesta con una línea introductoria, algo como | Also, it is usual to start an answer with a introductionary line, something like |
| Frase | Phrase |
| frase hecha una frase fija y lexicalizadaXLIFF mark type | set phrase a fixed, lexicalized phrase |
| Nueva frase | New Phrase |
| Frase nueva | New Phrase |
| otra frase | an other phrase |
| Siguiente frase | Next Sentence |
| Frase anterior | Previous Sentence |
| Cuando escribe una respuesta, knode inserta una frase introductoria antes del texto citado. Puede colocar aquí el texto que quiera. También puede usar las variables que knode extraiga del artículo original, eg el nombre del autor o la fecha en que se escribió el artículo. | When you write a followup, knode inserts an introduction phrase before the quoted original text. You can put arbitrary text here you can also use the variables which knode extracts from the original article, eg the name of the author or the date the article was written. |
| Pero qué frase! | What a sentence! |
| Completa la frase. | Complete the sentence. |
| Mejoré la frase. | I've improved the sentence. |
| Archivo Nueva frase | File New Phrase |
| Frase de Introducción | Introduction Phrase |
| Frase de ejemplo | Example sentence |
| Encontrar la frase | Match Phrase |
| Frase de paso | Passphrase |
| Frase de introducción | Introduction phrase |
| Frase de introducción | Introduction phrase |
| Frase de paso | Passphrase |
| Frase de paso | Passphrase |
| Frase si el fin de línea está el fin de una frase | Sentence If the end of line is the end of a sentence |
| Deberías reescribir esta frase. | You should rewrite this sentence. |
| Esta frase es falsa. | This sentence is false. |
| Nadie borró esta frase. | Nobody has deleted this sentence. |
| Esta frase será traducida. | This sentence will be translated. |
| Cómo borro una frase? | How do I delete a sentence? |
| Es una frase obvia. | This is an obvious sentence. |
| Esta frase es mía. | I own this sentence. |
| Esta frase será traducida. | This sentence is going to be translated. |
| No leas esta frase. | Don't read this sentence. |
| Qué significa esta frase? | What does this sentence mean? |
| Tiene sentido esta frase? | Does this sentence make sense? |
| Esta frase está bien. | This sentence is fine. |
| Esta frase no existe. | This sentence doesn't exist. |
| Estoy leyendo esta frase. | I am reading this sentence. |
Búsquedas relacionadas : Frase Por Frase - Sesión Introductoria - Fase Introductoria - Presentación Introductoria - Charla Introductoria - Información Introductoria - Pregunta Introductoria - Sección Introductoria - Guía Introductoria - Etapa Introductoria - Parte Introductoria
